-
21 missing data
недостающие данные
(напр. для анализа ситуации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
потерянные данные
потерянная информация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > missing data
-
22 integrity (aeronautical data)
A degree of assurance that an aeronautical data and its value has not been lost or altered since the data origination or authorized amendment.(AN 11; AN 14/I; AN 14/II; AN 15)Official definition added to AN 11 by Amdt 37 (1997); AN 14/I & 14/II by Amdt 2 (06/11/1997); AN 15 by Amdt 29 (1997) and modified by Amdt 33 to AN 15 (25/11/2004).Определённая гарантия того, что аэронавигационные данные и их значения не потеряны или не изменены с момента подготовки данных или санкционированного внесения поправки.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > integrity (aeronautical data)
-
23 particular data
фраз. подробные данные (подробности), све́денияIf your passport is lost or stolen in Canada, report particulars to the local police and the nearest Passport Office. — Если Ваш паспорт утерян или украден в Канаде, сообщите данные в местное отделение полиции и ближайший паспортный стол.|| I hereby certify that this is a true copy of particulars recorded in a Register in the State of New South Wales, in the Commonwealth of Australia. — Я настоящим удостоверяю, что это верная копия сведений, записанных в реестре в штате Новый Южный Уэльс Австралийского Союза.
син. particular data, particularsАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > particular data
-
24 all data on non-removable disk on drive X will be lost
Универсальный англо-русский словарь > all data on non-removable disk on drive X will be lost
-
25 mean time between data lost
Универсальный англо-русский словарь > mean time between data lost
-
26 mean time between data lost
Engineering: MTBDLУниверсальный русско-английский словарь > mean time between data lost
-
27 потерянный информация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потерянный информация
-
28 потерянная информация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потерянная информация
-
29 потерянные данные
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потерянные данные
-
30 втрачена інформація
lost data, missing data -
31 потерянная информация
lost data, missing dataРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > потерянная информация
-
32 потерянные данные
lost data, missing dataРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > потерянные данные
-
33 потерянные данные
потерянные данные
потерянная информация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потерянные данные
-
34 retrieve
retrieve [rɪ'tri:v]∎ I retrieved my bag from the lost property office j'ai récupéré mon sac au bureau des objets trouvés∎ she managed to retrieve her coat from the fire elle réussit à sauver son manteau du feu(c) (of dog → ball, stick, game bird) rapporter -
35 потерянные данные
1. lost data2. missing dataРусско-английский большой базовый словарь > потерянные данные
-
36 потерянная информация
1. missing data2. lost dataРусско-английский большой базовый словарь > потерянная информация
-
37 ar-sa مسؤول المجال
A technique for detecting when data is lost during transmission. This allows the software to recover lost data by notifying the transmitting computer that it needs to retransmit the data. -
38 error detection
A technique for detecting when data is lost during transmission. This allows the software to recover lost data by notifying the transmitting computer that it needs to retransmit the data. -
39 потерянный
1. spill2. dropped3. lostпотерянные данные; потерянная информация — lost data
потерял из виду; потерянный из виду — lost sight of
4. goneСинонимический ряд:растерянно (прил.) растерянно -
40 потерянные данные
1) Engineering: missing data2) Telecommunications: missed data3) Information technology: lost data
См. также в других словарях:
Data loss — is an error condition in information systems in which information is destroyed by failures or neglect in storage, transmission, or processing. Information systems implement backup and disaster recovery equipment and processes to prevent data loss … Wikipedia
Lost Cosmonauts — Lost Cosmonauts, or Phantom Cosmonauts, is a conspiracy theory alleging that cosmonauts entered outer space, but without their existence having been acknowledged by either the Soviet or Russian space authorities. Proponents of the Lost Cosmonauts … Wikipedia
Data erasure — (also called data clearing or data wiping) is a software based method of overwriting data that completely destroys all electronic data residing on a hard disk drive or other digital media. Permanent data erasure goes beyond basic file deletion… … Wikipedia
Data conversion — is the conversion of computer data from one format to another. Throughout a computer environment, data is encoded in a variety of ways. For example, computer hardware is built on the basis of certain standards, which requires that data contains,… … Wikipedia
Data proliferation — refers to the prodigious amount of data, structured and unstructured, that businesses and governments continue to generate at an unprecedented rate and the usability problems that result from attempting to store and manage that data. While… … Wikipedia
Lost asteroid — Lost asteroids or lost planets are asteroids that observers lose track of after discovering. Many early lost asteroids were rediscovered in the 1980s and 1990s, but a number of asteroids and other types of small Solar System bodies continue to be … Wikipedia
Data consistency — summarizes the validity, accuracy, usability and integrity of related data between applications and across an IT enterprise. This ensures that each user observes a consistent view of the data, including visible changes made by the user s own… … Wikipedia
Data Carrier Detect — Data Carrier Detect, abbreviated as DCD, or alternately Carrier Detect abbreviated as CD, is a control signal present inside an RS 232 serial communications cable that goes between a computer and another device, such as a modem. This signal is a… … Wikipedia
Lost in Translation (film) — Lost in Translation Theatrical release poster Directed by Sofia Coppola Produced by … Wikipedia
Lost Highway (Bon Jovi album) — Lost Highway Studio album by Bon Jovi Released June 8, 2007 ( … Wikipedia
Lost City (hydrothermal field) — Lost City is a field of hydrothermal vents in the mid Atlantic ocean that differ significantly from the black smoker vents found in the late 1970s. The vents were discovered in December 2000 during a National Science Foundation expedition to the… … Wikipedia