-
1 scrap, loss, rework (брак , потери , переработка)
Production: SLR (производственный показатель)Универсальный русско-английский словарь > scrap, loss, rework (брак , потери , переработка)
-
2 scrap, loss, rework
Production: (брак, потери, переработка) SLR (производственный показатель)Универсальный русско-английский словарь > scrap, loss, rework
-
3 производственные потери
Русско-английский словарь по экономии > производственные потери
-
4 производственные потери
1) Engineering: in-process loss, in-process losses, process loss, process losses2) Economy: losses of production, manufacturing losses, production loss, working losses3) Advertising: working loss4) Business: loss of production5) EBRD: wasted production (брак, простои и т. п.)6) Labor protection: production losses7) Quality control: manufacturing lossУниверсальный русско-английский словарь > производственные потери
-
5 Produktionsausfall
-
6 Produktionsausfall
Produktionsausfall m IND loss of production* * *m < Ind> loss of production* * *Produktionsausfall
loss (lack) of production, shortfall in production -
7 Produktionsverhältnisse
Produktionsverhältnisse, günstige
low-cost production facilities;
• schwerpunktartige Produktionsverlagerung major switch to different industries;
• Produktionsverlangsamung throttling back of assembly lines, production slowdown;
• absichtliche Produktionsverlangsamung ca’canny strike;
• Produktionsverlauf [production] schedule, production run;
• Produktionsverlust loss of production (output), production loss;
• Produktionsvermögen productive property;
• Produktionsvertrag production (manufacturing) contract;
• Produktionsverzögerung production delay (slowdown).Business german-english dictionary > Produktionsverhältnisse
-
8 günstige
Produktionsverhältnisse, günstige
low-cost production facilities;
• schwerpunktartige Produktionsverlagerung major switch to different industries;
• Produktionsverlangsamung throttling back of assembly lines, production slowdown;
• absichtliche Produktionsverlangsamung ca’canny strike;
• Produktionsverlauf [production] schedule, production run;
• Produktionsverlust loss of production (output), production loss;
• Produktionsvermögen productive property;
• Produktionsvertrag production (manufacturing) contract;
• Produktionsverzögerung production delay (slowdown). -
9 эксплуатационные потери
1) Engineering: operational loss2) Mining: mining losses3) Advertising: operational losses4) Oil&Gas technology operating lossУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационные потери
-
10 Produktionsverlust
Produktionsverlust
loss of production (output), production loss -
11 снижение производства
1) Law: production cutback2) Business: loss of production, rundownУниверсальный русско-английский словарь > снижение производства
-
12 потери производственные
manufacturing losses, production loss, wasted production -
13 не выпуск продукции
Business: loss of productionУниверсальный русско-английский словарь > не выпуск продукции
-
14 Ausfallhaftung
Ausfallhaftung f liability for failure; liability for loss of production (operations) -
15 produksjonstap
subst. loss of production -
16 reactive maintenance
Opsa form of maintenance in which equipment and facilities are repaired only in response to a breakdown or a fault. Because of the potential for loss of production, reactive maintenance is at odds with just-in-time. -
17 брак, потери, переработка
Production: scrap, loss, rework (производственный показатель)Универсальный русско-английский словарь > брак, потери, переработка
-
18 уменьшение производства
production loss, working losses -
19 потеря в боевой технике
тренажёр, прибор для обучения технике полёта — Link trainer
Русско-английский военно-политический словарь > потеря в боевой технике
-
20 deficitario
adj.showing a deficit.* * *► adjetivo1 showing a deficit\balance deficitario balance showing a deficit* * *ADJ1) (Econ) [empresa, operación] loss-makingfinanciación/reducción deficitaria — financing/reduction of the deficit
2)ser deficitario en algo — to be short of sth, be lacking in sth
* * *- ria adjetivo1) (Com, Fin) <división/sector> loss-making (before n)un balance deficitario — a deficit, a negative balance
la producción nacional de trigo sigue siendo deficitaria — there is still a shortfall in the country's wheat production
2) (Chi frml) (Psic)* * *- ria adjetivo1) (Com, Fin) <división/sector> loss-making (before n)un balance deficitario — a deficit, a negative balance
la producción nacional de trigo sigue siendo deficitaria — there is still a shortfall in the country's wheat production
2) (Chi frml) (Psic)* * *los resultados arrojan un balance deficitario the results show a deficit o a negative balancela producción nacional de trigo sigue siendo deficitaria there is still a shortfall in the country's wheat productionB* * *
deficitario,-a adj (una empresa) loss-making: el resultado del balance anual es claramente deficitario, the annual financial statement showes a loss
' deficitario' also found in these entries:
Spanish:
deficitaria
* * *deficitario, -a adj[empresa, operación] loss-making; [saldo, presupuesto] negative;la balanza comercial este año ha sido deficitaria the trade balance this year has been negative;zonas deficitarias en agua areas prone to water shortages* * *adj loss-making
См. также в других словарях:
Loss (film) — Loss Nereikalingi žmonės Theatrical poster Directed by Maris Martinsons Produced by Živile Gallego Linda Krukle Maris Mar … Wikipedia
Loss — may refer to:*A negative difference between retail price and cost of production *An event in which the team or individual in question did not win. *Loss (baseball), a pitching statistic in baseball *Attenuation, a reduction in amplitude and… … Wikipedia
Production leveling — Production leveling, also known as production smoothing or – by its Japanese original term – heijunka (平準化?),[1] is a technique for reducing the muda waste and vital to the development of production efficiency in the Toyota Production System and… … Wikipedia
Loss given default (LGD) — Loss Given Default or LGD is a common parameter in Risk Models and also a parameter used in the calculation of Economic Capital or Regulatory Capital under Basel II for a banking institution. This is an attribute of any exposure on bank s… … Wikipedia
loss of earnings — UK US noun [U] ► a situation in which a person or company makes less money than expected as a result of an unexpected event: »He is putting together a £1.3m lawsuit for loss of earnings, on the basis he was unfairly dismissed. »Responsibility for … Financial and business terms
Production Corporation Polyot — Production Association Polyot (usually called Полёт by the aviation workers and pilots]] or ПО «Полёт» inside the company, while the official Russian name is: Производственное объединение «Полёт») (Polyot)[1] is a Russian aerospace engineering… … Wikipedia
Production-possibility frontier — In economics, a production possibility frontier (PPF) or “transformation curve” is a graph that shows the different rates of production of two goods that an economy (or agent) could efficiently produce with limited productive resources. Points… … Wikipedia
Loss given default — Basel II Bank for International Settlements Basel Accords Basel I Basel II Background Banking Monetary policy Central bank Risk … Wikipedia
Production–possibility frontier — In economics, a production–possibility frontier (PPF), sometimes called a production–possibility curve or product transformation curve, is a graph that compares the production rates of two commodities that use the same fixed total of the factors… … Wikipedia
Loss of coolant accident — A loss of coolant accident (LOCA) is a mode of failure for a nuclear reactor; if not managed effectively, the results of a LOCA could result in reactor core damage. Each nuclear plant s Emergency Core Cooling System (ECCS) exists specifically to… … Wikipedia
loss — noun 1》 the fact or process of losing something or someone. ↘the feeling of grief after losing a valued person or thing. ↘a person or thing that is badly missed when lost. 2》 a defeat in sport. 3》 the amount by which money spent in… … English new terms dictionary