Перевод: с английского на датский

с датского на английский

lose+sight+of

  • 1 lose sight of

    (to stop being able to see: She lost sight of him in the crowd.) tabe af syne
    * * *
    (to stop being able to see: She lost sight of him in the crowd.) tabe af syne

    English-Danish dictionary > lose sight of

  • 2 sight

    1. noun
    1) (the act or power of seeing: The blind man had lost his sight in the war.) syn
    2) (the area within which things can be seen by someone: The boat was within sight of land; The end of our troubles is in sight.) synsafstand; sigte
    3) (something worth seeing: She took her visitors to see the sights of London.) seværdighed
    4) (a view or glimpse.) udsigt; glimt
    5) (something seen that is unusual, ridiculous, shocking etc: She's quite a sight in that hat.) syn
    6) ((on a gun etc) an apparatus to guide the eye in taking aim: Where is the sight on a rifle?) sigte
    2. verb
    1) (to get a view of; to see suddenly: We sighted the coast as dawn broke.) se; opdage
    2) (to look at (something) through the sight of a gun: He sighted his prey and pulled the trigger.) sigte
    - sight-seer
    - catch sight of
    - lose sight of
    * * *
    1. noun
    1) (the act or power of seeing: The blind man had lost his sight in the war.) syn
    2) (the area within which things can be seen by someone: The boat was within sight of land; The end of our troubles is in sight.) synsafstand; sigte
    3) (something worth seeing: She took her visitors to see the sights of London.) seværdighed
    4) (a view or glimpse.) udsigt; glimt
    5) (something seen that is unusual, ridiculous, shocking etc: She's quite a sight in that hat.) syn
    6) ((on a gun etc) an apparatus to guide the eye in taking aim: Where is the sight on a rifle?) sigte
    2. verb
    1) (to get a view of; to see suddenly: We sighted the coast as dawn broke.) se; opdage
    2) (to look at (something) through the sight of a gun: He sighted his prey and pulled the trigger.) sigte
    - sight-seer
    - catch sight of
    - lose sight of

    English-Danish dictionary > sight

См. также в других словарях:

  • lose sight of — (something) to forget about an important idea or a fact because you are thinking too much about other things. Some members of the peace force seem to have lost sight of the fact that they are here to help people …   New idioms dictionary

  • lose sight of — ► lose sight of 1) be no longer able to see. 2) fail to consider, be aware of, or remember. Main Entry: ↑sight …   English terms dictionary

  • lose sight of — index neglect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lose sight of — verb be no longer able to see We lost sight of the tower as pulled out of the harbor • Verb Frames: Somebody s something Somebody s somebody * * * be no longer able to see ■ fail to consider, be aware of, or remember we should not lose sight of… …   Useful english dictionary

  • lose sight of — forget about, not remember the purpose    Let s not lose sight of why we re picking berries to make pies …   English idioms

  • lose sight of — forget, fail to see Don t lose sight of the main reason that you are planning to go on the business trip …   Idioms and examples

  • lose sight of sth — ► to forget about an important idea or fact because you are thinking about other things: »In their attempts to increase profits, they have lost sight of the importance of customer satisfaction. Main Entry: ↑lose …   Financial and business terms

  • lose sight of something — lose sight of (something) to forget about an important idea or a fact because you are thinking too much about other things. Some members of the peace force seem to have lost sight of the fact that they are here to help people …   New idioms dictionary

  • lose sight of — {v. phr.} 1. Not to be able to see any longer. * /I lost sight of Mary in the crowd./ * /I watched the plane go higher and higher until I lost sight of it./ Contrast: CATCH SIGHT OF. 2. To forget; overlook. * /Johnny was so interested in the game …   Dictionary of American idioms

  • lose sight of — {v. phr.} 1. Not to be able to see any longer. * /I lost sight of Mary in the crowd./ * /I watched the plane go higher and higher until I lost sight of it./ Contrast: CATCH SIGHT OF. 2. To forget; overlook. * /Johnny was so interested in the game …   Dictionary of American idioms

  • lose\ sight\ of — v. phr. 1. Not to be able to see any longer. I lost sight of Mary in the crowd. I watched the plane go higher and higher until I lost sight of it. Contrast: catch sight of 2. To forget; overlook. Johnny was so interested in the game he lost sight …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»