-
121 tułacz|y
adj. książk. [los, dola] wanderer’s- skazani na tułacze życie condemned to a life of wanderingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tułacz|y
-
122 uśmiech|nąć się
pf — uśmiech|ać się impf v refl. to smile- uśmiechać się ironicznie/kpiąco/lekceważąco/sceptycznie to smile ironically/sneeringly/deprecatingly/sceptically- uśmiechać się promiennie to smile radiantly, to beam- uśmiechnąć się czule/wesoło to smile affectionately/cheerfully- uśmiechnąć się przyjaźnie to smile in a friendly way- uśmiechnąć się serdecznie to give a heartfelt smile- uśmiechać się z satysfakcją to smile with satisfaction- uśmiechać się z przymusem to force oneself to smile- uśmiechać się przez łzy to smile through one’s tears- uśmiechał się na myśl o ukochanej the thought of his beloved brought a smile to his face- uśmiechał się do wszystkich lekceważąco he smiled at everyone with contempt- uśmiechnął się zalotnie do dziewczyny he smiled flirtatiously at the girl■ uśmiechać się blado to smile faintlyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uśmiech|nąć się
-
123 utrapie|niec
m (V utrapieńcze a. utrapieńcu) pot. nuisance; pest pot.- co za los z tym utrapieńcem what a pest he isThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > utrapie|niec
-
124 wygnańcz|y
adj. wygnańczy los/wygnańcza tułaczka an exile’s fate/wanderingsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wygnańcz|y
-
125 wyrzeka|ć
impf vi książk. (narzekać) to complain- wyrzekać na dzieci/na zły los to complain about the kids/bad luck a. fortuneThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyrzeka|ć
-
126 wyz|wać
pf — wyz|ywać impf (wyzwę — wyzywam) Ⅰ vt 1. (do walki) to challenge [osobę] (do czegoś to sth) [pojedynku]; (do bójki) to take [sb] on 2. pot. (zwymyślać) to call [sb] names, to abuse- wyzywać kogoś od najgorszych to call sb the worst namesⅡ wyzwać się — wyzywać się 1. (do walki) to challenge one another 2. (zwymyślać wzajemnie) to insult each other■ wyzywać los to tempt fateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyz|wać
-
127 wzrusz|yć
pf — wzrusz|ać impf Ⅰ vt 1. (spulchnić) to churn [sth] up, to churn up, to loosen [ziemię] (czymś with sth); to plump up [pierze] 2. (rozczulić, rozrzewnić) to move, to touch- wzruszyć kogoś głęboko to move sb deeply a. profoundly3. (wzbudzić troskę) to cause concern- nie wzrusza ich los bezdomnych psów they don’t care about the fate of homeless dogs- a mnie to nie wzrusza I couldn’t care lessⅡ wzruszyć się — wzruszać się to be moved a. touched (czymś by sth); to be/get emotional (czymś about sth)- wzruszyć się do łez to be moved to tears■ wzruszyć ramionami to shrug one’s shoulders- wzruszyłby/to wzruszyłoby kamień a. skałę he/it would move a heart of stoneThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wzrusz|yć
-
128 zakichan|y
adj. pot. [życie, los, pogoda] damned pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakichan|y
См. также в других словарях:
Los — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
los! — los! … Deutsch Wörterbuch
los — los … Deutsch Wörterbuch
Los — Los … Deutsch Wörterbuch
Los — Los, er, este, adj. et adv. welches auf doppelte Art gebraucht wird. I. Als ein Bey und Nebenwort; wo es, 1. im gemeinen Leben, besonders der Niedersachsen, sehr häufig für locker, im Gegensatze dessen was fest ist, gebraucht wird, und zwar so… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Los H.H. — Los H.H. Datos generales Origen Sanlúcar de Barrameda (Cádiz) España … Wikipedia Español
Los Ex — Datos generales Origen Chile Estado Activo … Wikipedia Español
los — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. lossie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bieg, rozwój wydarzeń przytrafiających się w życiu człowiekowi, związanych z czymś; koleje życia, dola : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Los HP — Título Los HP[1] Género Drama[1] Acción[1 … Wikipedia Español
los — ⇒LOS, subst. masc. Vieux A. Louange. Et les los de triomphe à l entour des pavois! (MORÉAS, Cantil., 1886, p. 111). Dante les définit bien : ceux qui ont vécu sans gloire et sans los, ceux de qui le monde ne s occupe pas (LARBAUD, Barnabooth,… … Encyclopédie Universelle
los — artículo determinado 1. Forma plural masculina del artículo determinado el: Había niños y niñas: los niños eran cuatro. Los éxitos que pienso tener. Vendió los caballos, las vacas y ovejas y emigró. Observaciones: Se emplea correctamente y sin… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española