-
1 llevar los libros
to do the bookkeeping -
2 actitud ante los libros
(n.) = set about booksEx. Children in this state are in a crisis of confidence from which they must be relieved before their set about books can be refreshed and enlivened.* * *(n.) = set about booksEx: Children in this state are in a crisis of confidence from which they must be relieved before their set about books can be refreshed and enlivened.
-
3 acuerdo sobre el precio mínimo de los libros
(n.) = net book agreementEx. At the same time publishers and booksellers combined once more to fix retail prices, concluding in 1900 a ' net book agreement' by which booksellers were forbidden to retail new books at less than list prices.* * *(n.) = net book agreementEx: At the same time publishers and booksellers combined once more to fix retail prices, concluding in 1900 a ' net book agreement' by which booksellers were forbidden to retail new books at less than list prices.
Spanish-English dictionary > acuerdo sobre el precio mínimo de los libros
-
4 adicto a los libros
(n./adj.) = bookaholicEx. A self-professed ' bookaholic' and journalist submits that, be it ever so humble, there is no place like the library.* * *(n./adj.) = bookaholicEx: A self-professed ' bookaholic' and journalist submits that, be it ever so humble, there is no place like the library.
-
5 biblioteconomía relacionada con los libros raros
(n.) = rare book librarianshipEx. The author also mentions the rather dismissive attitude of many librarians towards rare book librarianship.* * *(n.) = rare book librarianshipEx: The author also mentions the rather dismissive attitude of many librarians towards rare book librarianship.
Spanish-English dictionary > biblioteconomía relacionada con los libros raros
-
6 carrito de los libros
(n.) = book truck, book trolleyEx. There is also a student assistant and his tasks are highly routine -- unwrapping current issues, stamping with ownership marks, placing on book trucks, etc..Ex. This article gives examples of cases where readers borrow books that are more accessible, e.g. on a display or on the return book trolley.* * *(n.) = book truck, book trolleyEx: There is also a student assistant and his tasks are highly routine -- unwrapping current issues, stamping with ownership marks, placing on book trucks, etc..
Ex: This article gives examples of cases where readers borrow books that are more accessible, e.g. on a display or on the return book trolley. -
7 interesado por los libros
Ex. When children come from book-conscious homes, this presents no difficulty.* * *Ex: When children come from book-conscious homes, this presents no difficulty.
-
8 interés por los libros
(n.) = awareness of booksEx. Like the librarians and the bookshop staff, the club members are catalysts who spark off that fission which will spread from child to child an awareness of books and the habit of reading them.* * *(n.) = awareness of booksEx: Like the librarians and the bookshop staff, the club members are catalysts who spark off that fission which will spread from child to child an awareness of books and the habit of reading them.
-
9 obsesionado con los libros
(n./adj.) = bookaholicEx. A self-professed ' bookaholic' and journalist submits that, be it ever so humble, there is no place like the library.* * *(n./adj.) = bookaholicEx: A self-professed ' bookaholic' and journalist submits that, be it ever so humble, there is no place like the library.
-
10 obseso con los libros
(n./adj.) = bookaholicEx. A self-professed ' bookaholic' and journalist submits that, be it ever so humble, there is no place like the library.* * *(n./adj.) = bookaholicEx: A self-professed ' bookaholic' and journalist submits that, be it ever so humble, there is no place like the library.
-
11 piojo de los libros
(n.) = booklouse [booklice, -pl.]Ex. This article identifies five types of crawling insects which commonly infest libraries: booklice, bookworms, cockroaches, silverfish and termites.* * *(n.) = booklouse [booklice, -pl.]Ex: This article identifies five types of crawling insects which commonly infest libraries: booklice, bookworms, cockroaches, silverfish and termites.
-
12 relacionado con los libros
(adj.) = book-relatedEx. The library needs to be developed as the focal point of the community, a place where the public can drop in for all kinds of activities, not necessarily book-related or 'cultural'.* * *(adj.) = book-relatedEx: The library needs to be developed as the focal point of the community, a place where the public can drop in for all kinds of activities, not necessarily book-related or 'cultural'.
-
13 servicio relacionado con los libros
(n.) = book serviceEx. Alex Wilson sides with the librarians who say 'concentrate your book service first and foremost on existing users because expenditure on attracting those with a low motivation is much more costly and likely to be mostly unsuccessful'.* * *(n.) = book serviceEx: Alex Wilson sides with the librarians who say 'concentrate your book service first and foremost on existing users because expenditure on attracting those with a low motivation is much more costly and likely to be mostly unsuccessful'.
Spanish-English dictionary > servicio relacionado con los libros
-
14 ahorcar o arrimar o colgar los libros
Spanish-English dictionary > ahorcar o arrimar o colgar los libros
-
15 arrimar los libros
to give up studying, drop out * -
16 colgar los libros
-
17 abrir los libros
• open a new era• open a set of books• open account -
18 adjuntar las estampillas requeridas a los libros
• affix the required revenue stamps to the booksDiccionario Técnico Español-Inglés > adjuntar las estampillas requeridas a los libros
-
19 ahorcar los libros
• give up the crown• give-up order -
20 ajustes en los libros
• book adjustments
См. также в других словарях:
Los libros de la magia — es el título de una miniserie de cuatro números creada en 1990 por Neil Gaiman (guionista) y John Bolton (dibujante) que luego se transformó en una serie mensual. Está publicada por DC Comics, bajo el sello Vertigo Comics. Tras su publicación… … Wikipedia Español
Los Libros del Tesoro — Los Libros del Tesoro. Libro I. Página del bestiario que describe el mono. Los Libros del Tesoro, o Libro del Tesoro, es la traducción de Li Livres dou Tresor, enciclopedia compilada en Francia por Brunetto Latini entre 1260 y 1267 y después… … Wikipedia Español
Los Libros del Lince — es un proyecto editorial independiente iniciado en 2007, que se esfuerza por proporcionar a los lectores de lengua española textos de espíritu crítico y radical que inviten a la reflexión y abran nuevas perspectivas. La editorial Los Libros del… … Wikipedia Español
Personajes de los libros de Natacha — Anexo:Personajes de los libros de Natacha Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre los personajes de los 6 libros de la serie Natacha , escrita por Luis Pescetti, escritor y músico argentino. Para ver sobre los libros, ir a Los… … Wikipedia Español
La ciudad de los libros soñadores — Autor Walter Moers Género Novela fantástica y Misterio Tema(s) Fantástico Idioma … Wikipedia Español
Mendel, el de los libros — Mendel el de los libros de Stefan Zweig Género novela Edición original en alemán (1929) T … Wikipedia Español
La Noche de los Libros — es una actividad cultural que la Comunidad de Madrid vine realizando desde 2005 cada 23 de abril, coincidiendo con el Día Internacional del Libro. En esencia consiste en abrir ciertas librerías y bibliotecas hasta la medianoche (horarios sujetos… … Wikipedia Español
ahorcar los libros — Sugerente forma de referirse a que alguien abandona los estudios y que atribuye a los libros cualidades humanas que, en efecto, tienen … Diccionario de dichos y refranes
ahorcar o colgar los libros — ► locución coloquial Dejar los estudios que se estaban cursando: ■ colgó los libros en el segundo curso de la carrera … Enciclopedia Universal
Hizo más de lo que le mandaron, que lavó los libros. — Se refiere al que, por oficiosidad y excesiva diligencia, se propasa en sus funciones. Lo refiere así Correas: «Enviaron un mozo a regar la iglesia, y preguntándole: ¿Hiciste lo que se te mandó?, respondió: Sí, señor, y más, que lavé los libros.» … Diccionario de dichos y refranes
libros — ■ Los que escriben con claridad tienen lectores; los que escriben oscuramente tienen comentaristas. (Albert Camus) ■ Escribir un mal libro representa tanto trabajo como escribir uno bueno. Nace, con igual sinceridad, del alma del autor. (Aldous… … Diccionario de citas