Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

loris

  • 1 loris

    loris ['lɒrɪs]
    Zoology loris m

    Un panorama unique de l'anglais et du français > loris

  • 2 قرد هندى

    loris

    Dictionnaire Arabe-Français > قرد هندى

  • 3 lorum

    lōrum, i, n.    - lōrus, i, m., Petr. 57, 8; App. M. 3, p. 135, 13; Schol. ap. Juv. 6, 480. [st1]1 [-] courroie, lanière;sangle (de chaise); laisse (de chien); cuir.    - vincire vis? en ostendo manus: tu habes lora, Plaut. Ep.: tu veux m'enchaîner? tiens, voici mes mains: tu as des courroies.    - arcano sacra ferens nutantia loro, Juv. 2, 125: (qui a sué) sous le poids des boucliers sacrés à la courroie mystérieuse.    - lorum vomitorium, Scrib. Comp. 180: lanière pour faire vomir (on l'enfonçait dans la gorge).    - lorus in aqua, Petr.: une courroie dans l'eau (= un sexe mou). [st1]2 [-] fouet (de cuir), martinet.    - quin loris caedite, si lubet, Plaut. Merc. 5, 4, 42: allons! faites-moi fouetter si cela vous fait plaisir!    - Hor. Ep. 1, 16, 47; Cic. Phil. 8, 8; Quint. 5, 10, 88; Dig. 47, 10, 15; Juv. 6, 414. [st1]3 [-] au plur. bride, rênes, guides.    - loris ducere equos, Liv. 35, 34: mener leurs chevaux par la bride.    - Virg. G. 3, 107; Ov. Am. 3, 2, 72; Ov. M. 2, 127; Ov. M. 2, 200: [st1]4 [-] bulle en cuir (pour les enfants pauvres).    - signum de paupere loro, Juv. 5, 165: l'insigne en cuir du pauvre (= la bulle en cuir des petits plébéiens). [st1]5 [-] ceinture de Vénus.    - dixit et arcano percussit pectora loro, Mart. 6, 21, 9. [st1]6 [-] cep qui s'étend, branche de vigne.    - Plin. 14, 1, 3, § 11. - voir hors site lorum.
    * * *
    lōrum, i, n.    - lōrus, i, m., Petr. 57, 8; App. M. 3, p. 135, 13; Schol. ap. Juv. 6, 480. [st1]1 [-] courroie, lanière;sangle (de chaise); laisse (de chien); cuir.    - vincire vis? en ostendo manus: tu habes lora, Plaut. Ep.: tu veux m'enchaîner? tiens, voici mes mains: tu as des courroies.    - arcano sacra ferens nutantia loro, Juv. 2, 125: (qui a sué) sous le poids des boucliers sacrés à la courroie mystérieuse.    - lorum vomitorium, Scrib. Comp. 180: lanière pour faire vomir (on l'enfonçait dans la gorge).    - lorus in aqua, Petr.: une courroie dans l'eau (= un sexe mou). [st1]2 [-] fouet (de cuir), martinet.    - quin loris caedite, si lubet, Plaut. Merc. 5, 4, 42: allons! faites-moi fouetter si cela vous fait plaisir!    - Hor. Ep. 1, 16, 47; Cic. Phil. 8, 8; Quint. 5, 10, 88; Dig. 47, 10, 15; Juv. 6, 414. [st1]3 [-] au plur. bride, rênes, guides.    - loris ducere equos, Liv. 35, 34: mener leurs chevaux par la bride.    - Virg. G. 3, 107; Ov. Am. 3, 2, 72; Ov. M. 2, 127; Ov. M. 2, 200: [st1]4 [-] bulle en cuir (pour les enfants pauvres).    - signum de paupere loro, Juv. 5, 165: l'insigne en cuir du pauvre (= la bulle en cuir des petits plébéiens). [st1]5 [-] ceinture de Vénus.    - dixit et arcano percussit pectora loro, Mart. 6, 21, 9. [st1]6 [-] cep qui s'étend, branche de vigne.    - Plin. 14, 1, 3, § 11. - voir hors site lorum.
    * * *
        Lorum, lori, priore producta. Toute sorte de lien, Longue courroye de cuir, Une laniere, Resne de bride.
    \
        Fluitantia lora. Ouid. Resnes lasches et flotants.
    \
        Vndantia lora. Virgil. Resnes fort lasches.
    \
        Lora. Terent. Escourgees, Fouets.
    \
        Lora. Martial. Cengles.

    Dictionarium latinogallicum > lorum

  • 4 vro

        Vro, vris, vssi, vstum, vrere, pen. cor. Plin. Brusler.
    \
        Sitis vsserat herbas. Ouidius. La seicheresse et ardante chaleur, etc.
    \
        Vri virgis. Horat. Estre fessé de verges tant qu'il cuise bien fort.
    \
        Loris vri. Horat. Estre fouetté.
    \
        Calceus angustior dicitur vrere pedem. Horat. Faire mal, Blesser.
    \
        Vro hominem, per translationem. Terentius. Je luy fay grand despit, Je luy fay bien mal en la teste, Je le fay enrager.
    \
        - quam magis id repeto, Tam magis vror. Plaut. D'autant plus suis je tormenté.
    \
        Quos et Machanidas tyrannus Lacedaemoniorum finitimo bello vrebat. Liu. Tormentoit.
    \
        Vrit atrox luno. Virgil. Elle brusle de despit, et se crucie et tormente, Cela luy cuit.
    \
        Vri. Virgil. Brusler d'amours.
    \
        Ignibus vri. Horat. Du feu d'amours.

    Dictionarium latinogallicum > vro

  • 5 лори

    Dictionnaire russe-français universel > лори

  • 6 lori

    I. lori s.m. ( Zool) ( proscimmia) loris. II. lori s.m. ( Zool) ( pappagallo) lori.

    Dizionario Italiano-Francese > lori

См. также в других словарях:

  • Loris — Grauer Schlanklori (Loris lydekkerianus) Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) Unterklasse …   Deutsch Wikipedia

  • loris — [ lɔri ] n. m. • 1765; anc. néerl. loeris « clown » ♦ Primate inférieur nocturne d Asie du Sud (strepsirhiniens). Le loris grêle, le loris lent. Le grand loris arboricole. ⊗ HOM. Lori, lorry. ● loris nom masculin (ancien néerlandais loeris,… …   Encyclopédie Universelle

  • Loris — Lo ris, n. [Loris, or lori, the indigenous East Indian name.] (Zo[ o]l.) Any one of several species of small lemurs of the genus {Stenops}. They have long, slender limbs and large eyes, and are arboreal in their habits. The slender loris… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Loris — Loris, SC U.S. city in South Carolina Population (2000): 2079 Housing Units (2000): 922 Land area (2000): 3.111221 sq. miles (8.058024 sq. km) Water area (2000): 0.005192 sq. miles (0.013447 sq. km) Total area (2000): 3.116413 sq. miles (8.071471 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Loris, SC — U.S. city in South Carolina Population (2000): 2079 Housing Units (2000): 922 Land area (2000): 3.111221 sq. miles (8.058024 sq. km) Water area (2000): 0.005192 sq. miles (0.013447 sq. km) Total area (2000): 3.116413 sq. miles (8.071471 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • loris — LÓRIS s. m. mamifer lemurian, arboricol, din India şi Ceylon, care se hrăneşte cu fructe şi seminţe. (< fr. loris) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • loris — small primate of Sri Lanka, 1774, from Fr. loris (Buffon), of unknown origin, said to be from obsolete Du. loeris booby, clown …   Etymology dictionary

  • Loris — (Trichoglossidae), eine Familie der Papageien (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Loris — Loris, Pinselzüngler (Trichoglossĭdae), Familie der Papageien; Zunge mit pinselförmiger Spitze und mit zahlreichen fadenförmigen Papillen bekleidet, Schwanz verschieden, fliegen schnell, Nahrung meist Früchte und Blütensäfte, Australien,… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • loris — [lō′ris, lôr′is] n. [ModL < Fr, special use (by BUFFON Comte de) of Du loeres, < loer, a clown] any of various small, slow moving, large eyed Asiatic prosimian primates (family Lorisidae) that live in trees and are active at night …   English World dictionary

  • Loris — Taxobox name = LorisesMSW3 Groves|pages=122 123] image width = 266px image caption = Joseph Smit s Faces of Lorises (1904) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Primates familia = Lorisidae subfamilia = Lorinae subfamilia… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»