-
1 lord
{lɔ:d}
I. 1. господар, стопанин, повелител, владетел, крал, сюзерен, индустриален магнат
LORD of the manor феодал
LORD of the soil земевладелец
LORD of few acres собственик на няколко декара
our sovereign LORD кралят
2. лорд, пер
the LORDs spiritual висши духовници, членове на Камарата на лордовете
LORDs temporal лордове, членове на Камарата на лордовете
the (House of) LORD s Камарата на лордовете
My LORD милорд (обръщение към лорд, граф, епископ, върховен съдия)
First LORD of the Admiralty министър на флотата
First Sea LORD воен. мор. командуващ военноморските сили на Великобритания
3. обик. the LORD господ, бог
our LORD Исус Христос
the LORD's day света неделя
the LORD's prayer (молитвата) Отче наш
in the year of our LORD 1882 в лято господне 1882
L.! LORD bless me/my soul! LORD have mercy! int боже мой! господи
4. мъж, съпруг
LORD and master шег. съпруг и повелител. благоверният (ми съпруг)
LORD of creation човекът
pl. шег. мъжете (за разлика от жените)
to live like a LORD pl живея на широка нога
II. 1. to LORD it важнича
to LORD it over държа се властно, разпореждам се
2. давам титла лорд
3. титулувам (някого) лорд* * *{lъ:d} n 1. господар, стопанин; повелител; владетел; крал; сюзер(2) {lъ:d} v 1. to lord it важнича; to lord it over държа се властно,* * *велможа; господ; лорд;* * *1. first lord of the admiralty министър на флотата 2. first sea lord воен. мор. командуващ военноморските сили на Великобритания 3. i. господар, стопанин, повелител, владетел, крал, сюзерен, индустриален магнат 4. ii. to lord it важнича 5. in the year of our lord 1882 в лято господне 1882 6. l.! lord bless me/my soul! lord have mercy! int боже мой! господи 7. lord and master шег. съпруг и повелител. благоверният (ми съпруг) 8. lord of creation човекът 9. lord of few acres собственик на няколко декара 10. lord of the manor феодал 11. lord of the soil земевладелец 12. lords temporal лордове, членове на Камарата на лордовете 13. my lord милорд (обръщение към лорд, граф, епископ, върховен съдия) 14. our lord Исус Христос 15. our sovereign lord кралят 16. pl. шег. мъжете (за разлика от жените) 17. the (house of) lord s Камарата на лордовете 18. the lord's day света неделя 19. the lord's prayer (молитвата) Отче наш 20. the lords spiritual висши духовници, членове на Камарата на лордовете 21. to live like a lord pl живея на широка нога 22. to lord it over държа се властно, разпореждам се 23. давам титла лорд 24. лорд, пер 25. мъж, съпруг 26. обик. the lord господ, бог 27. титулувам (някого) лорд* * *lord[lɔ:d] I. n 1. лорд, пер; the \lords spiritual епископи, членове на Камарата на лордовете; \lords temporal лордове, членове на Камарата на лордовете; Lords разг. Камарата на лордовете; My L. милорд (обръщение към лорд, граф, епископ, върховен съдия в съда); 2. господар, управник, повелител, владетел, крал; сюзерен; индустриален магнат; \lord of the manor феодал; \lord paramount сюзерен; \lord and master съпруг и повелител, "благоверният"; господар, главатар; 3. употребява се към звание на длъжност, без лицето да има лордска титла (шег. paper L.); First L. of the Admiralty министър на флота; L. High Treasurer ист. пазител на хазната; L. Chief Justice Председател на Отделението на Кралската банка на Висшия съд; L. Justice of Appeal съдия в апелативния съд; Lords of Appeal in Ordinary назначаеми членове на Камарата на лордовете по разглеждане на апелации; L. of the Bedchamber главен камериер на крал; L. in waiting главен камериер на кралицата; 4. Господ, Бог (обикн. the L.); our L. Христос; the L.'s day света неделя; the L.'s Table олтар в църква; евхаристия, причастие; the L.'s prayer Отче наш; in the year of our L. първата година от летоброенето, в лето господне; L.! L. bless me (us, you)! L. have mercy! Боже (мой)! Господи! L. bless my soul! Господи! L. knows if... един Господ знае дали; the L. Harry разг. дявол, сатана; 5. мъж, съпруг; \lords of creation поет. човечеството, човешкият род; шег. мъжете (противоп. жените); • drunk as a \lord кьоркютук пиян; to live like a \lord живея нашироко; II. v 1.: to \lord it важнича; to \lord it over държа се властно, разпореждам се; 2. давам титла лорд; 3. наричам, титулувам някого "лорд".
См. также в других словарях:
Lord in Waiting — Lord in Waiting, a nobleman holding an office in attendance on a British sovereign … Useful english dictionary
Lord-in-Waiting — Most Lords in Waiting (female Baroness in Waiting) are Government whips in the House of Lords who are members of the Royal Household of the Sovereign of the United Kingdom. As members of the Royal Household their duties are nominal, though they… … Wikipedia
lord-in-waiting — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ noun (plural lords in waiting) : a man chosen from a noble family to serve as a personal attendant in the household of the British sovereign or of the prince of Wales * * * /lawrd in way ting/, n., pl. lords in waiting. a… … Useful english dictionary
lord-in-waiting — /lawrd in way ting/, n., pl. lords in waiting. a nobleman in attendance on a British monarch or the Prince of Wales. [1855 60] * * * … Universalium
Lord Elphinstone — Lord Elphinstone, of Elphinstone in the County of Stirling, is a title in the Peerage of Scotland. It was created in 1510 for Alexander Elphinstone who was killed at the Battle of Flodden three years later. He was succeeded by his son, the second … Wikipedia
Lord Fairfax of Cameron — is a title is in the Peerage of Scotland. It was created in 1627 for Sir Thomas Fairfax. He represented Elizabeth I on several diplomatic missions to James VI of Scotland and also sat as a Member of Parliament for several constituencies in the… … Wikipedia
Lord Dufferin — Frederick Temple Hamilton Temple Blackwood Pour les articles homonymes, voir Frederick Temple. Frederick Temple Hamilton Temple Blackwood, 1 … Wikipédia en Français
Lord Acton — John Emerich Edward Dalberg Acton, 1. Baron Acton John Emerich Edward Dalberg Acton, 1. Baron Acton, KCVO (* 10. Januar 1834 in Neapel; † 19. Juni 1902 in Tegernsee, Bayern) war ein englischer Historiker, liberaler … Deutsch Wikipedia
Lord Filkin — David Geoffrey Nigel Filkin, Baron Filkin, (1944 ),C.B.E., British Labour politician [Staff. [http://www.npg.org.uk/live/search/person.asp?LinkID=mp81676 David Geoffrey Nigel Filkin, Baron Filkin] , National Portrait Gallery. Retrieved 2008 10… … Wikipedia
lord of the bedchamber — 1. : a lord in waiting in the British royal household 2. : either of two lords in attendance in the household of the prince of Wales … Useful english dictionary
Lord Michael Fitzalan-Howard — Born 22 October 1916 Died 2 November 2007 (aged 91) Allegiance … Wikipedia
