-
21 steward
s 1. [hist] majordom, upravitelj (kuće) 2. upravitelj (imanja), ekonom, opskrbnik (kluba, koledža, broda) 3. [mar] poslužitelj, konobar, stjuard 4. nadglednik, nadzornik, redatelj (kod utrka, svečanosti) / Lord High Steward of England = službenik koji upravlja krunidbom ili predsjeda suđenju visokim plemićima; shop # = pogonski sindikalni predstavnik* * *
konobar
nadzornik
podvornik
poslužitelj
stjuard
upravitelj
upravitelj imanja
upravitelj kuće
upravnik -
22 steward
steward [ˊstju:əd] n2) распоряди́тель (на скачках, балах и т.п.)3) = shop steward4) завхо́з ( клуба и т.п.)5) управля́ющий (крупным хозяйством, имением и т.п.)6) сенеша́ль;Lord High S. of England
а) лорд-распоряди́тель на корона́ции;б) председа́тель суда́ пэ́ров;Lord S. of the Household гла́вный камерге́р
-
23 председатель суда пэров
1) General subject: Lord High Steward of EnglandУниверсальный русско-английский словарь > председатель суда пэров
-
24 court
употр. в сочетаниях:Court for Crown Cases Reserved — уголовный суд второй инстанции (в Великобритании до 1907 г.);
Court for Divorce and Matrimonial Causes — суд по делам о разводах и семейным делам (в Великобритании до 1873 г.);
Inn of Court — англ. школа подготовки барристеров
Court of Customs and Patent Appeals — амер. Апелляционный суд по делам о таможенных пошлинах и патентах
- Court of AppealUnited States Court of Customs and Patent Appeals — Федеральный апелляционный суд по делам о таможенных пошлинах и патентах
- Court of Appeal in Chancery
- Court of Appeals
- Court of Arches
- Court of Audience
- Court of Chancery
- Court of Claims
- Court of Common Council
- Court of Common Pleas
- Court of Criminal Appeal
- Court of Exchequer
- Court of Exchequer Chamber
- Court of Faculty
- Court of International Trade
- Court of Justiciary
- Court of King's Bench
- Court of Military Appeals
- Court of Military Justice
- Court of Ordinary
- Court of Passage
- Court of Petty Sessions
- Court of Probate
- Court of Protection
- Court of Queen's Bench
- Court of Session
- Court of Sessions
- Court of Stannaries
- Court of Star Chamber
- Court of St. James
- Court of Survey
- Court of the Archbishop
- Court of the Archdeacon
- Court of the Lord High Steward
- Court of the Official Principal
- Admiralty Court
- Appellate Court
- Arches Court
- Audience Court
- Bail Court
- Bristol Tolzey Court
- Central Criminal Court
- Chancery Court of York
- Circuit Court of Appeal
- City of London Court
- Commerce Court
- Commercial Court
- Court Martial Appeal Court
- Crown Court
- Customs Court
- Divisional Court
- Duchy Court of Lancaster
- Errors and Appeals Court
- European Court of Justice
- European Court
- High Court of Admiralty
- High Court of Chancery
- High Court of Justice
- High Court of Justiciary
- High Court of Parliament
- Instance Court
- International Court of Justice
- Justiciary Court
- King's Bench Divisional Court
- Land Valuation Appeal Court
- Law Courts
- Lord Mayor's Court
- Mayor's and City of London Court
- Municipal Court of Appeals
- Orphans' Court
- Palatine Courts
- People's Court
- Permanent Court of Arbitration
- Practice Court
- Probate Court
- Queen's Bench Divisional Court
- Register's Court
- Restrictive Trade Practices Court
- Royal Court
- Salford Hundred Court
- Scottish Land Court
- Sheriff's Court
- Superior Court
- Supreme Court
- Supreme Court of Appeal
- Supreme Court of Errors
- Supreme Court of Judicature
- Supreme Judicial Court
- Surrogate's Court
- Tax Court
- Tolzey Court
- Tynwald Court
- United States Court of Appeals
- United States Circuit Court of Appeals* * * -
25 Zweiter Obersthofmeister
m1. Lord High Steward Br.2. Lord Steward Br. -
26 Суд лорда высокого стюарда
Law: court of the Lord High Steward (рассматривает некоторые проступки пэров, если палата лордов не заседает)Универсальный русско-английский словарь > Суд лорда высокого стюарда
-
27 лорд-распорядитель
Law: lord High Steward of England (на коронации и т. ч.)Универсальный русско-английский словарь > лорд-распорядитель
-
28 лорд-распорядитель на коронации
General subject: Lord High Steward of EnglandУниверсальный русско-английский словарь > лорд-распорядитель на коронации
-
29 голова суду перів
( призначений для розгляду конкретної справи) Lord High Steward of EnglandУкраїнсько-англійський юридичний словник > голова суду перів
-
30 Oberstküchenmeister
m[z.B. am Wiener Hof bis 1918]Lord High Steward of the Kitchen -
31 senescal
m.1 seneschal, lord high chamberlain or high steward.2 chief commander of a town, especially in time of war.3 lord chief of justice.* * *1 seneschal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lord High Steward — Edward Hyde, 1. Earl of Clarendon Der Lord High Steward von England nicht zu verwechseln mit dem High Steward, einer Gerichtsfunktion ist der Führende der Great Officers of State. Unter ihm stehen der Lord High Chancellor (Lordkanzler) und der… … Deutsch Wikipedia
Lord high steward — Steward Stew ard, n. [OE. stiward, AS. st[=i]weard, stigweard, literally, a sty ward; stigu sty + weard warden, guardian, his first duty having been probably to attend to the domestic animals. [root]164. See {Sty} pen for swine, {Ward}.] 1. A man … The Collaborative International Dictionary of English
Lord High Steward — The position of Lord High Steward of England is the first of the Great Officers of State. The office has generally remained vacant since 1421, except at coronations and during the trials of peers in the House of Lords, when the Lord High Steward… … Wikipedia
lord high steward — ▪ English honorific office an honorific office that came to England with the Norman ducal household. From 1153 it was held by the earls of Leicester and then of Lancaster until it came into the hands of John of Gaunt (John of Gaunt, duke of … Universalium
lord high steward — noun : an English officer of state now appointed only for rare occasions (as a coronation or the trial of a peer) * * * Lord High Steward One of the great officers of state, and anciently the first officer of the crown in England • • • Main Entry … Useful english dictionary
lord high steward — In England, when a person was impeached, or when a peer was tried on indictment for treason or felony before the house of lords, one of the lords was appointed lord high steward, and acted as speaker pro tempore. The privilege of peerage in… … Black's law dictionary
lord high steward — In England, when a person was impeached, or when a peer was tried on indictment for treason or felony before the house of lords, one of the lords was appointed lord high steward, and acted as speaker pro tempore. The privilege of peerage in… … Black's law dictionary
Lord High Steward of Great Britain — Lord High Steward Edward Hyde, 1. Earl of Clarendon Der Lord High Steward von England nicht zu verwechseln mit dem High Steward, einer Gerichtsfunktion ist der Führende der Great Officers of State. Unter ihm stehen der Lord High Chancellor… … Deutsch Wikipedia
Lord High Steward of Ireland — The Lord High Steward of Ireland is a hereditary Great Officer of State in Ireland, sometimes known as the Hereditary Great Seneschal [In an inscription on a leaden coffin for the remains of Gilbert, 7th Earl of Shrewsbury (died May 1616), in the … Wikipedia
Lord High Steward d'Irlande — Comte de Shrewsbury Le titre de comte de Shrewsbury[1] est le titre le plus ancien encore actif de la pairie d Angleterre, étant donné que le titre de comte d Arundel est aujourd hui lié au titre de duc de Norfolk. Les premiers comtes furent… … Wikipédia en Français
Lord High Steward of Ireland — Der Lord High Steward of Ireland ist ein erbliches irisches Ehrenamt, das erstmals am 17. Juli 1446 von König Heinrich VI. an John Talbot, 1. Earl of Shrewsbury, verliehen wurde und bis heute im Besitz der Earls of Shrewsbury. ist. Gegenwärtiger… … Deutsch Wikipedia