-
1 Lord
[lɔrd /lɔːd]◙ n. אלוהים, ישות עליונה; ישו הנוצריlord[lɔrd /lɔːd]◙ n. אדון; מושל; שליט; בעל אדמות; אציל, אריסטוקרט◙ v. לשלוט, למשול; להתנשא; לנהוג כאדון* * *◙ ירצונה ושי ;הנוילע תושי,םיהולא◄ -
2 lord
[lɔrd /lɔːd]◙ n. אלוהים, ישות עליונה; ישו הנוצריlord[lɔrd /lɔːd]◙ n. אדון; מושל; שליט; בעל אדמות; אציל, אריסטוקרט◙ v. לשלוט, למשול; להתנשא; לנהוג כאדון* * *◙ טרקוטסירא,ליצא ;תומדא לעב ;טילש ;לשומ ;ןודא◄◙ ןודאכ גוהנל ;אשנתהל ;לושמל,טולשל◄ -
3 Lord Byron
◙ n. לורד ביירון, ג'ורג' גורדון ביירון (1788-1824), משורר אנגלי* * *◙ ילגנא ררושמ,(4281-8871) ןורייב ןודרוג 'גרו'ג,ןורייב דרול◄ -
4 Lord Chancellor
{באנגליה:} שופט עליון* * *◙ ןוילע טפוש }:הילגנאב{◄ -
5 Lord George Byron
לורד ג'ורג' ביירון (משורר אנגלי)* * *◙ (ילגנא ררושמ) ןורייב 'גרו'ג דרול◄ -
6 Lord Privy Seal
שומר החותם (הממונה על שמירת חותם הממשלה)* * *◙ (הלשממה םתוח תרימש לע הנוממה) םתוחה רמוש◄ -
7 Lord Rayleigh
◙ n. לורד ריילי, ג'ון ויליאם סטרט ריילי (1842-1919), פיזיקאי אנגלי, חתן פרס נובל לפיזיקה בשנת 1904 על מחקריו בנושא צפיפות הגזים החשובים ביותר ועל גילוי היסוד הכימי ארגון* * *◙ ןוגרא ימיכה דוסיה יוליג לעו רתויב םיבושחה םיזגה תופיפצ אשונב וירקחמ לע 4091 תנשב הקיזיפל לבונ סרפ ןתח,ילגנא יאקיזיפ,(9191-2481) ילייר טרטס םאיליו ןו'ג,ילייר דרול◄ -
8 Lord of the Universe
אדון-עולם, ריבונו של עולם (כינוי לאלוהים)* * *◙ (םיהולאל יוניכ) םלוע לש ונוביר,םלוע-ןודא◄ -
9 lord mayor
◙ n. "לורד מייור", כינוי שניתן לראש העיר לונדון (אנגליה); כינוי לראשי ערים אחרות בבריטניה* * *◙ הינטירבב תורחא םירע ישארל יוניכ ;(הילגנא) ןודנול ריעה שארל ןתינש יוניכ,"רויימ דרול"◄ -
10 First Lord of the Admiralty
שר הצי {של בריטניה}* * *◙ }הינטירב לש{ יצה רש◄ -
11 First Sea Lord
◙ n. (בריטניה) אדמירליות, מפקד הצי* * *◙ יצה דקפמ,תוילרימדא (הינטירב)◄ -
12 God the Lord of Hosts
אדוני צבאות* * *◙ תואבצ ינודא◄ -
13 May the Lord revenge his blood!
הי"ד, השם ייקום דמו* * *◙ ומד םוקיי םשה,ד"יה◄ -
14 Who is on the Lord's side let him come unto me
מי לה' אלי! (קריאתו של יהודה המכבי באוספו חיילים למלחמה ביוונים)* * *◙ (םינוויב המחלמל םילייח ופסואב יבכמה הדוהי לש ותאירק) !ילא 'הל ימ◄English-Hebrew dictionary > Who is on the Lord's side let him come unto me
-
15 drunk as a lord
שיכור כלוט (שיכור עד כדי אובדן חושים)* * *◙ (םישוח ןדבוא ידכ דע רוכיש) טולכ רוכיש◄ -
16 feudal lord
פיאודל, בעל אחוזה* * *◙ הזוחא לעב,לדואיפ◄ -
17 live like a lord
לחיות כמו לורד, לחיות בעושר* * *◙ רשועב תויחל,דרול ומכ תויחל◄ -
18 my lord
מילורד (כינוי כבוד, פנייה לאציל, פנייה ללורד)* * *◙ (דרולל היינפ,ליצאל היינפ,דובכ יוניכ) דרולימ◄ -
19 our lord
◙ n. אלוהים; האל; ישו הנוצרי, ישו* * *◙ ושי,ירצונה ושי ;לאה ;םיהולא◄ -
20 praise the Lord
◙ interj. תודה לאל! הללויה! ברוך השם! (קריאת תודה לאלוהים)* * *◙ (םיהולאל הדות תאירק) !םשה ךורב !היוללה !לאל הדות◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lord — lord … Dictionnaire des rimes
Lord — Lord … Deutsch Wörterbuch
Lord — (engl.: „Herr“, von altenglisch hláford, auch hlaferd oder hláfweard: „Brotherr, Brothüter“ aus altenglisch hláf „Laib“ und weard, „Hüter, Bewahrer, Wart“) ist ein englischer Adelstitel. In der englischen Kirchensprache entspricht die Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
Lord's — Cricket Ground 51° 31′ 46″ N 0° 10′ 22″ W / 51.5294444, 0.1728667 … Wikipédia en Français
lord — [ lɔr(d) ] n. m. • 1547; lord chambellan 1528; mot angl. « seigneur » ♦ Titre de noblesse en Grande Bretagne. La Chambre des lords. Lord et Lady Buckingham. ♢ Titre attribué à certains hauts fonctionnaires ou à certains ministres britanniques… … Encyclopédie Universelle
Lord — Lord, n. [OE. lord, laverd, loverd, AS. hl[=a]ford, for hl[=a]fweard, i. e., bread keeper; hl[=a]f bread, loaf + weardian to look after, to take care of, to ward. See {Loaf}, and {Ward} to guard, and cf. {Laird}, {Lady}.] 1. One who has power and … The Collaborative International Dictionary of English
Lord — 〈[lɔ:d] m. 6〉 1. engl. Adelstitel 2. Inhaber dieses Titels [engl., „Herr“] * * * Lọrd [lɔ:d], der; s, s [engl. lord < mengl. lōverd < aengl. hlāford = Herr, zu: hlāf = Brot(laib) u. weard = Schutzherr, Wart, also eigtl. = Brotherr,… … Universal-Lexikon
Lord — n [singular] 1.) a) a title of God or Jesus Christ, used when praying ▪ Thank you, Lord, for your blessings. b) the Lord God or Jesus Christ, used when talking about God ▪ The Lord helps and guides us. 2.) Lord (only) knows … Dictionary of contemporary English
lord — [lôrd] n. [ME < OE hlaford < earlier hlafweard < hlaf (see LOAF1) + weard (see WARD): basic sense “loaf keeper” (i.e., one who feeds dependents): some senses infl. by use as transl. of L dominus] 1. a person having great power and… … English World dictionary
lord — LORD, lorzi, s.m. (În Anglia) 1. (În evul mediu) Mare proprietar funciar; (în prezent) titlu nobiliar ereditar sau conferit de monarh; persoană care poartă acest titlu. 2. Membru al camerei superioare a parlamentului. Camera Lorzilor. 3. Termen… … Dicționar Român
lord — ► NOUN 1) a man of noble rank or high office. 2) (Lord) a title given formally to a baron, less formally to a marquess, earl, or viscount, and as a courtesy title to a younger son of a duke or marquess. 3) (the Lords) the House of Lords, or its… … English terms dictionary