-
1 lora
flor -
2 comptroller
comptroller [kən'tro:lər, 'kɑmp-.tro:-] n: contralor m, -lora f; interventor m, -tora fn.• controlador, -ora s.m.,f.• interventor s.m.kən'trəʊlər, kən'trəʊlə(r)noun (frml) interventor, -tora m,f, contralor, -lora m,f (AmL)[kǝn'trǝʊlǝ(r)]N interventor(a) m / f* * *[kən'trəʊlər, kən'trəʊlə(r)]noun (frml) interventor, -tora m,f, contralor, -lora m,f (AmL) -
3 болтунья
I ж. разг.( говорливая женщина) habladora f, charlatana f, parlanchina f, cotorra fII ж.( яичница) huevos revueltos* * *I ж. разг.( говорливая женщина) habladora f, charlatana f, parlanchina f, cotorra fII ж.( яичница) huevos revueltos* * *n1) gener. cotorrera, (яичница) huevos revueltos2) colloq. (говорливая женщина) charlatana, (говорливая женщина) cotorra, (говорливая женщина) habladora, (говорливая женщина) parlanchina3) liter. cotorra4) Chil. lora -
4 попугай
попуга́йpapago.* * *м. (тж. перен.)papagayo m, loro mповторя́ть как попуга́й — repetir como un loro
* * *м. (тж. перен.)papagayo m, loro mповторя́ть как попуга́й — repetir como un loro
* * *n1) gener. cacatúa, loro (тж. перен.), mariquita (одна из разновидностей), papagayo, perico2) zool. loro3) amer. allo (одна из разновидностей), guacamayo (одна из разновидностей), cata4) Arg. viudita (одна из разновидностей)5) Col. lora6) Chil. choroy (одна из разновидностей), llahuilma (одна из разновидностей), llahuima (одна из разновидностей) -
5 самка попугая
nChil. lora -
6 papouštice
f lora -
7 šereda
f Am loraf Ar ladeadaf co azarosaf Ve guacaf avechuchaf birriaf cacatúaf carantamaulaf feaf refeaf zurrapam Am ajolotem Am alicrejom Am escrachom Am fetom Ch forrom Co moscorrofiom Co rejom Cu cocoriocom Cu cáncamom Cu grillom Cu mochuelom Pe avocastrom avechuchom bichom callom chonchónm escarabajom esperpentom mamarrachom micom ogro -
8 treperenda
f Am chachalacaf Am lenguonaf Am loraf cotillaf cotorraf cotorreraf lenguazam Am lenguónmf bocazamf bocazas -
9 vřed
f Am lacraf Am loraf Am ñácaraf Co chácaraf Ec chancacaf lék. postemaf lék. úlceraf Mé isaf Ve guacaf Ve lampreaf bolsalék. apostemam Ar testem Bo puchichem Cu chumbónm Cu tubunucom lék. abscesom lék. barrom lék. carbunclom lék. forúnculom lék. furúnculom Mé tlacotem diviesom habón -
10 chatter thoughtlessly
v.hablar como una lora. -
11 clack
s.1 cualquier cosa que hace un ruido o estrépito continuo e importuno.2 ruido seco, castañeo, golpeteo, golpe seco.3 garganta.4 lengua, músculo móvil en el piso de la boca.v.1 chasquear, hacer clac, hacer un ruido seco.2 charlotear, hablar como una lora.vi.1 cencerrear, hacer un ruido importuno; crujir, restallar; castañetear.2 charlar, picotear, hablar demasiado. (pt & pp clacked) -
12 yellow-naped parrrot
s.lora nuca amarilla.
См. также в других словарях:
Lora — is a common family name in the Spanish language, which was also a medieval given name. It was originally a patronymic meaning flower of the bay. It is also a given name. Contents 1 People with the surname Lora 2 People with the given name Lora 3… … Wikipedia
Lora — steht für: eine Variante des weiblichen Vornamens Eleonore eine Variante des weiblichen Vornamens Hannelore Alfred Lora (* 1931), deutscher Jazz und Unterhaltungsmusiker Lora Grigorjewna Jakowlewa (* 1932), russische Schachspielerin und… … Deutsch Wikipedia
lora — 1. f. Am. loro (ǁ papagayo). 2. Am. Hembra del loro. 3. coloq. Am. Mujer charlatana. 4. C. Rica. Serpiente venenosa, con la parte dorsal de color verde intenso separada de la ventral, más clara, por una línea lateral amarilla que corre a lo largo … Diccionario de la lengua española
Lora — (L. del Rio), Flecken in der spanischen Provinz Sevilla, rechts am Guadalquivir; Seidenraupenzucht; Minerallquellen; 5000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Lora — f German form of LAURA (SEE Laura), occasionally also used in the English speaking world. Variant: Lore … First names dictionary
Lora — Lora, Lore Kurzform von Eleonora bzw. → Eleonore; slawische Nebenform von → Laura (Bedeutung: Lorbeerkranz) und → Larissa (Bedeutung: die aus Larissa Stammende) … Deutsch namen
LORA — vide infra Lorea … Hofmann J. Lexicon universale
lora — |ó| s. f. [Portugal: Beira] O mesmo que lura … Dicionário da Língua Portuguesa
lora — lȏra ž DEFINICIJA reg. komad drveta na kojem se zarezima bilježi račun; rovaš … Hrvatski jezični portal
lora — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. lorze {{/stl 8}}{{stl 7}} odkryty wagon kolejowy; platforma kolejowa lub samochodowa <niem. z ang.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lora — sustantivo femenino 1. Origen: América. Loro. 2. Uso/registro: restringido en España. Origen: América. Hembra del loro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española