-
1 loputon
yks.nom. loputon; yks.gen. loputtoman; yks.part. loputonta; yks.ill. loputtomaan; mon.gen. loputtomien loputonten; mon.part. loputtomia; mon.ill. loputtomiinloputon бесконечный
loputon tie бесконечная дорога, путь без конца
бесконечный -
2 loputon
yks.nom. loputon; yks.gen. loputtoman; yks.part. loputonta; yks.ill. loputtomaan; mon.gen. loputtomien loputonten; mon.part. loputtomia; mon.ill. loputtomiinceaseless (adje)endless (adje)infinite (adje)interminable (adje)never-ending (adje)timeless (adje)unending (adje)without end (adje)* * *• incessant• unlimited• unending• timeless• permanent• never-ending• continual• interminable• insistent• infinite• without end• ageless• finite• everlasting• eternal• enormous• continuous• endless• ceaseless• boundless• bottomless• immense -
3 loputon
-
4 loputon
продолжающийся1)määrätön,ehtymätön,loppumaton,loputon,mitaton,mittaamaton,rajaton,suunnaton,tavaton,ääretön2)jatkuva -
5 loputon
бесконечный -
6 loputon
adjinfiniinterminableéternelcontinuelxxxcontinuelsans fondinfiniénormeintemporellconstantcontinuillimitéimmenseperpétuel m, f: -elle -
7 ääretön, rajaton, määrätön, loputon, loppumaton, suunnaton
бесконечный, бескрайний, беспредельный, необъятный, необозримый, несметный ~ luku бесконечное число ~ avaruus беспредельное пространство äärettömät lakeudet безграничные просторы loppumattomat valitukset бесконечные жалобы loputon tie бесконечная дорога, путь без конца suunnaton lakeus бескрайний простор määrätön rahamäärä несметное количество денегФинско-русский словарь > ääretön, rajaton, määrätön, loputon, loppumaton, suunnaton
-
8 päättymätön
yks.nom. päättymätön; yks.gen. päättymättömän; yks.part. päättymätöntä; yks.ill. päättymättömään; mon.gen. päättymättömien päättymätönten; mon.part. päättymättömiä; mon.ill. päättymättömiinpäättymätön (ei päättynyt) неокончившийся päättymätön (ei päättyvä) некончающийся päättymätön (kiel) несовершенный вид päättymätön (loputon) бесконечный, нескончаемый päättymätön (mat) бесконечный, беспредельный
неокончившийся, некончающийся ~, päätön бесконечный, нескончаемый ~ (kiel.) несовершенный вид ~ бесконечный, беспредельный -
9 päättymätön
1) бесконечный, беспредельный2) бесконечный, нескончаемый -
10 ainainen
перманентный,постоянный, прочный1)jatkuva,ainainen,alinomainen,alituinen,ikuinen,iänikuinen,keskeytymätön,kestävä,lakkaamaton,loppumaton,loputon,toistuva,yhtäjaksoinen,yhtämittainen2)jatkuva -
11 ajaton
нестареющий1)ajaton,ainainen,iäinen,iankaikkinen,ikuinen,katoamaton,kuolematon,loputon -
12 alinomainen
перманентный1)jatkuva,ainainen,alinomainen,alituinen,ikuinen,iänikuinen,keskeytymätön,kestävä,lakkaamaton,loppumaton,loputon,toistuva,yhtäjaksoinen,yhtämittainen2)jatkuva -
13 alituinen
постоянный1)jatkuva,ainainen,alinomainen,alituinen,ikuinen,iänikuinen,keskeytymätön,kestävä,lakkaamaton,loppumaton,loputon,toistuva,yhtäjaksoinen,yhtämittainen2)jatkuva -
14 iankaikkinen
вечный1)ajaton,ainainen,iäinen,iankaikkinen,ikuinen,katoamaton,kuolematon,loputon2)ajaton -
15 ikuinen
продолжающийся1)jatkuva,ainainen,alinomainen,alituinen,ikuinen,iänikuinen,keskeytymätön,kestävä,lakkaamaton,loppumaton,loputon,toistuva,yhtäjaksoinen,yhtämittainen2)jatkuva -
16 iäinen
вечный1)ajaton,ainainen,iäinen,iankaikkinen,ikuinen,katoamaton,kuolematon,loputon2)ajaton -
17 iänikuinen
продолжающийся1)ainainen,alinomainen,alituinen,iänikuinen,ikuinen,jatkuva,lakkaamaton,loppumaton,loputon,toistuva,yhtämittainen2)jatkuva -
18 iätön
неизменный1)iäinen,ainainen,ajaton,häviämätön,iankaikkinen,ikuinen,iätön,katoamaton,kuolematon,loppumaton,loputon,unohtumaton2)iäinen -
19 jättimäinen
гигантский1)suunnaton,ehtymätön,ennenkuulumaton,giganttinen,huikea,huima,huimaava,jättimäinen,kolossaalinen,loputon,mahtava,mammuttimainen,mittaamaton,monumentaalinen,määrätön,rajaton,tavaton,valtaisa,valtavaääretön2)suunnaton -
20 kolossaalinen
огромный1)suunnaton,ehtymätön,ennenkuulumaton,giganttinen,huikea,huima,huimaava,jättimäinen,kolossaalinen,loputon,mahtava,mammuttimainen,mittaamaton,monumentaalinen,määrätön,rajaton,tavaton,valtaisa,valtavaääretön2)suunnaton
- 1
- 2
См. также в других словарях:
loputon — • mittaamaton, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, määrätön, pohjaton, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön … Suomi sanakirja synonyymejä
ääretön — • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • ehtymätön, kohtuuton, liiallinen, liika, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, määrätön, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
suunnaton — • mittaamaton, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, määrätön, pohjaton, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon,… … Suomi sanakirja synonyymejä
toistuva — • alituinen, ainainen, alinomainen, herkeämätön, iänikuinen, ikuinen, jatkuva, lakkaamaton, loppumaton, loputon, taukoamaton, toistuva, yhtämittainen • alinomainen, ainainen, alituinen, iänikuinen, ikuinen, jatkuva, lakkaamaton, loppumaton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ikuinen — • iäinen, ainainen, ajaton, häviämätön, iankaikkinen, ikuinen, iätön, katoamaton, kuolematon, loppumaton, loputon, unohtumaton • ainainen, alinomainen, alituinen, iänikuinen, ikuinen, jatkuva, lakkaamaton, loppumaton, loputon, toistuva,… … Suomi sanakirja synonyymejä
mitaton — • ehtymätön, kohtuuton, liiallinen, liika, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, määrätön, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, tyhjentymätön, ylenmääräinen, ylenpalttinen, yletön, ääretön • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon,… … Suomi sanakirja synonyymejä
rajaton — • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon, mahtava, mammuttimainen, mittaamaton, monumentaalinen, määrätön, rajaton, tavaton, valtaisa, valtavaääretön • mittaamaton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ajaton — • ajaton, ainainen, iäinen, iankaikkinen, ikuinen, katoamaton, kuolematon, loputon • iäinen, ainainen, ajaton, häviämätön, iankaikkinen, ikuinen, iätön, katoamaton, kuolematon, loppumaton, loputon, unohtumaton … Suomi sanakirja synonyymejä
iänikuinen — • alinomainen, ainainen, alituinen, iänikuinen, ikuinen, jatkuva, lakkaamaton, loppumaton, loputon, toistuva, yhtämittainen • ainainen, alinomainen, alituinen, iänikuinen, ikuinen, jatkuva, lakkaamaton, loppumaton, loputon, toistuva,… … Suomi sanakirja synonyymejä
jatkuva — • ainainen, alinomainen, alituinen, iänikuinen, ikuinen, jatkuva, lakkaamaton, loppumaton, loputon, toistuva, yhtämittainen • jatkuva, ainainen, alinomainen, alituinen, ikuinen, iänikuinen, keskeytymätön, kestävä, lakkaamaton, loppumaton, loputon … Suomi sanakirja synonyymejä
päättymätön — • mittaamaton, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, määrätön, pohjaton, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön … Suomi sanakirja synonyymejä