-
41 loosen
/'lu:sn/ * ngoại động từ - nới ra, làm lỏng ra, làm long ra, lơi ra =to loosen a screw+ nới lỏng một cái đinh ốc - xới cho (đất) xốp lên, làm cho (đất) tơi ra - (y học) làm cho nhuận (tràng); làm cho long (đờm) - buông lỏng, nới ra (kỷ luật) * nội động từ - lỏng ra, giãn ra, lơi ra, long ra !to loosen someone's tongue - (như) to loose someone's tongue ((xem) loose) -
42 loosen
освобождать (застрявший в скважине инструмент)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
откреплять
расшатывать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loosen
-
43 loosen
1. освободить (напр., застрявший в скважине инструмент)2. ослаблять, отпускать; откреплять; расшатывать
* * *
освободить (напр., застрявший в скважине инструмент)
* * *
2) ослаблять, отпускать; откреплять; расшатывать* * *• 1) освобождать; 2) ослаблять; 3) освобожденный; 4) ослабленный• ослабить -
44 loosen up
v + adva) ( physically) entrar en calorb) ( emotionally) relajarse1.VI + ADV (gen) desentumecerse; (before game) desentumecer los músculos, entrar en calor; (=relax) * soltarse, relajarseto loosen up on sb — (fig) tratar a algn con menos severidad
2.VT + ADV [+ muscles] desentumecer* * *v + adva) ( physically) entrar en calorb) ( emotionally) relajarse -
45 loosen
1) (to make or become loose: She loosened the string; The screw had loosened and fallen out.) afrouxar2) (to relax (eg a hold): He loosened his grip.) afrouxar* * *loos.en[l'u:sən] vt+vi 1 desatar, afrouxar. 2 aliviar. 3 desatar-se, soltar-se. 4 aliviar-se. to loosen up a) Sport exercitar os músculos (antes da corrida). b) relaxar. -
46 loosen
v. суллах, сулруулах; сулрах, ховхлох. loosen (sth/ sb) up амраах; амрах, тайвшрах. -
47 loosen up
(colloq)loosen up fig [person] se détendre, se dégeler (colloq) -
48 loosen up
phr.v.1.размрдува мускули; се загрева (пред натпревар/трка)2. се опушта: Try and loosen up a bit! Обиди се малку да се опуштиш! -
49 loosen
v deixar anar, deslligar, afluixar | esponjar, estovar | fer parlar, fer córrer (llengua) | MED descarregar, afluixar | deixar-se anar, deslligar-se, afluixar-se | ESPORT escalfarloosen up relaxar, desentumir -
50 loosen
v ослабляти, зробити нечітким, надавати загального характеру- to loosen the provisions надати положенням менш жорсткого характеру, пом'якшити положення -
51 loosen
vослаблять; придавать общий характер- loosen the provisions on smth. -
52 loosen
ослаблять; отпускать; расшатывать; откреплять; разрыхлять (почву) -
53 loosen up
1. phr v спорт. разминаться; делать разминку2. phr v разг. смягчить требования, давать послабление3. phr v амер. разг. свободно говорить4. phr v амер. разг. расщедриться5. phr v разг. расслабиться; становиться развязнымСинонимический ряд:ease (verb) ease; ease off; relax; relent; soften; unbend; unlax; unwind -
54 loosen
1. ослаблять; ослабляться2. ослабляться; ослаблять; разрыхлять -
55 loosen
[ˈlu:sn]zəiflətmək, boşaltmaq; loosen discipline nizam-intizamı zəiflətmək -
56 loosen
1) освобождать; отсоединять; откреплять2) ослаблять3) метал. расколачивать ( модель)4) разрыхлять -
57 loosen
• 1) ослабляться; 2) ослаблять; 3) разрыхлять -
58 loosen
1) /vi/ ослабляться; 2) /vt/ ослаблять -
59 loosen
['luːs(ə)n]1) Общая лексика: вызывать действие (кишечника), ослабить, ослаблять, ослабляться, отпускать, развязать, развязывать, разжимать, разрыхлить, разрыхлять, распускать, распускаться, расшатать, расшатывать (зуб и т. п.), рыхлить, становиться слабым, травить2) Медицина: вызвать действие3) Спорт: расслабляться4) Техника: взрыхлять, освобождать, ослабиться, отвинчивать, отдавать, откреплять, отпустить, отсоединять, развинчивать, раскачивать, раскачиваться, расклинивать, отпускать (ослаблять)5) Математика: раскатывать7) Дипломатический термин: придавать общий характер, сделать нечётким8) Металлургия: расколачивать (модель)9) Текстиль: отвязывать, освобождать10) Нефть: освобождать (застрявший в скважине инструмент), ослабить (резьбовое соединение; натяжение каната), освободить (застрявший в скважине инструмент)11) Бурение: освободить (напр. застрявший в скважине инструмент)12) Нефтегазовая техника освободить застрявший в скважине инструмент13) Полимеры: отслаиваться, расслаиваться14) Автоматика: отпускать (напр. болт)16) Подводное плавание: распускать (конец) -
60 loosen up
['luːs(ə)n'ʌp]1) Общая лексика: давать послабление, делать более гибкими (мышцы), делать разминку, становиться более разговорчивым, стать менее застенчивым, размяться, разрыхлять, рыхлить, раскрепоститься, раскрепощаться2) Разговорное выражение: расслабиться, смягчить требования, становиться развязным3) Американизм: расщедриться, свободно говорить4) Спорт: разминаться, расслабляться5) Карточный термин: начать играть более лузово. Можно ещё сказать "более широко" (но не "шире").
См. также в других словарях:
loosen — ► VERB 1) make or become loose. 2) (loosen up) warm up in preparation for an activity. ● loosen someone s tongue Cf. ↑loosen someone s tongue DERIVATIVES loosener noun … English terms dictionary
Loosen — Loos en (l[=oo]s n), v. t. [imp. & p. p. {Loosened} (l[=oo]s nd); p. pr. & vb. n. {Loosening}.] [See {Loose}, v. t.] 1. To make loose; to free from tightness, tension, firmness, or fixedness; to make less dense or compact; as, to loosen a string … The Collaborative International Dictionary of English
loosen up — (someone) to behave in a relaxed, informal way. Slowly she began to loosen up and, by the second semester, she was making friends with her classmates. The question was supposed to loosen people up and chase away their anxieties … New idioms dictionary
loosen — [lo͞os′ən] vt., vi. to make or become loose or looser; specif., a) to free from confinement or restraint; unbind, unfasten, etc. b) to make less taut, less compact, etc. ☆ loosen up Informal 1. to talk freely 2. to give money generously 3. to… … English World dictionary
Loosen — Loos en, v. i. To become loose; to become less tight, firm, or compact. S. Sharp. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
loosen — index disencumber, disentangle, disenthrall, dissociate, ease, extricate, give (yield), remit ( … Law dictionary
Loosen — Forme génitive du néerlandais Loos, surnom désignant une personne rusée. Loos est aussi en allemand un hypocoristique de Ludwig (= Louis). Enfin, c est parfois un toponyme avec le sens de prairie marécageuse (germanique lauth) … Noms de famille
loosen — (v.) late 14c., losnen, later lousen (early 15c.), from LOOSE (Cf. loose) (v.) + EN (Cf. en) (1). Related: Loosened; loosening … Etymology dictionary
loosen — loos|en [ˈlu:sən] v 1.) [I and T] to make something less tight or less firmly fastened, or to become less tight or less firmly fastened ≠ ↑tighten ▪ You ll need a spanner to loosen that bolt. ▪ The screws have loosened. ▪ Harry loosened his tie.… … Dictionary of contemporary English
loosen — [[t]lu͟ːs(ə)n[/t]] loosens, loosening, loosened 1) VERB If someone loosens restrictions or laws, for example, they make them less strict or severe. [V n] Many business groups have been pressing the Federal Reserve to loosen interest rates... [V… … English dictionary
loosen — UK [ˈluːs(ə)n] / US [ˈlus(ə)n] verb Word forms loosen : present tense I/you/we/they loosen he/she/it loosens present participle loosening past tense loosened past participle loosened 1) [intransitive/transitive] to become or make something less… … English dictionary