Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

loose+cover

  • 1 cloak

    [kləuk] 1. noun
    (a loose outer garment without sleeves, covering most of the body; something that conceals: a woollen cloak; They arrived under cloak of darkness.) manta
    2. verb
    (to cover or hide: He used a false name to cloak his activities.) a ascunde

    English-Romanian dictionary > cloak

  • 2 dust-jacket

    noun (the loose paper cover of a book.)

    English-Romanian dictionary > dust-jacket

  • 3 folder

    noun (a cover for keeping loose papers together: He kept the notes for his speech in a folder.) dosar

    English-Romanian dictionary > folder

  • 4 hood

    [hud]
    1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) glugă
    2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) aco­peritoare
    3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) capotă
    4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) semn distinctiv

    English-Romanian dictionary > hood

  • 5 jacket

    ['‹ækit]
    1) (a short coat: He wore brown trousers and a blue jacket.) vestă
    2) (a covering, especially a loose paper cover for a book: I like the design on this (book-)jacket.) supracopertă

    English-Romanian dictionary > jacket

См. также в других словарях:

  • loose cover — noun chiefly Britain : slipcover 1 * * * loose cover noun A detachable cover, eg for an armchair • • • Main Entry: ↑loose * * * ˌloose ˈcover [loose cover] ( …   Useful english dictionary

  • loose cover — /lus ˈkʌvə/ (say loohs kuvuh) noun a cloth cover for a piece of furniture, made so as to be easily removable. Also, slip cover …  

  • loose cover — noun Brit. a removable fitted cloth cover for a chair or sofa …   English new terms dictionary

  • Loose cover — Суперобложка; Pl неплотно прикреплённые листы обложки …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Loose Mini DVD — Infobox music DVD Name = Loose Mini DVD Type = Music DVD Artist = Nelly Furtado Released = August 22, 2007 (Germany) Recorded = 2006 2007 Rating = Not rated Genre = Urban Pop/Pop Region = 1 Length = 25:12 Label = Universal Music Group Director =… …   Wikipedia

  • loose — adj., n., & v. adj. 1 a not or no longer held by bonds or restraint. b (of an animal) not confined or tethered etc. 2 detached or detachable from its place (has come loose). 3 not held together or contained or fixed. 4 not specially fastened or… …   Useful english dictionary

  • cover — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sth put on/over sth ADJECTIVE ▪ protective ▪ removable, reversible ▪ leather, plastic ▪ dust …   Collocations dictionary

  • loose — adj Loose, relaxed, slack, lax are comparable when meaning not tightly bound, held, restrained, or stretched. Loose is the widest of these terms in its range of application. It is referable, for example, to persons or things that are free from a… …   New Dictionary of Synonyms

  • cover a multitude of sins — cover/hide/a multitude of sins humorous phrase to hide a lot of faults or problems This carpet hides a multitude of sins. Thesaurus: to hide, or to hide somethingsynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • loose smut — n. any of various diseases of cereal grasses caused by smut fungi (esp. genus Ustilago) that cover the plant with dustlike masses of spores * * * …   Universalium

  • loose smut — n. any of various diseases of cereal grasses caused by smut fungi (esp. genus Ustilago) that cover the plant with dustlike masses of spores …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»