Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

loo+table

  • 1 leur

    pr. pers. atone 3ème p. pl. coi. ou ca. => Lui.
    adj. poss. 3e p. pl., d'eux, d'elles: - ms./fs. leur dc. (dv.) laa (Aillon-Vieux.273, Montagny-Bozel.026c.SHB.), lâ(z), lô(z) (026b.SHB.), leu(r) (Aix.017, Albanais.001, Annecy.003b, Balme-Sillingy, Chambéry.025b, Villards- Thônes.028b), leu(z) (026a.COD., Giettaz.215b, Megève.201, Notre-Dame- Bellecombe.214b), leû(z) (028a,214a,215a, Bellecombe-Bauges.153, Billième, Bogève.217, Doucy-Bauges.114, Cohennoz.213, Compôte-Bauges.271, Cordon.083, Flumet.198, Montendry.219, Peisey.187, St-Nicolas-Chapelle.125, St-Pierre- Albigny, Saxel.002), leû(r) (St-Jean-Arvey.224), lo (Aillon-Vieux), lô (Aillon- Jeune, Table), loo(z) (025a, Arvillard.228), lou(z) (Lanslevillard), low(z) (003a, Marthod.078, Thônes.004), lôy(z), leûy(z) (St-Martin-Porte.203) || leur dc./dv. (Côte-Aime.188) || law dc. (Beaufort, St-Jean-Sixt), laô (Morzine.081). - LEURS, mpl./fpl. leur dc. (dv.): laa(z) (273), leu(z) (001,017,025a,198,201, 215b), leû(z) (002,083,114,125,153,187,198, 213,215a,217,219,224,271, Ste-Reine), loo(z) (025b,228), lou(z) (125), low(z) (003,004,078), lâ(z), lô(z) (026), lào, laô (081), lôy(z), leûy(z) (203), lyeû (Chamonix).
    Fra. Leur(s) pain(s): leu pan (001).
    Fra. Leur(s) tomme(s): leu toma (leu tome) (001).
    Fra. Leur(s) outil(s): leur euti (leuz euti) (001), (leûyz uti) (203).
    Fra. Leur(s) arme(s): leur ârma (leuz ârme) (001).
    Fra. Leurs filles: leûy feûlyê (203), leu flyè (001).
    Fra. Leur fils: leûy garsou-nh (203), leu garson (001).
    A1) pr. poss., le leur, les leurs, la leur, les leurs: - ms.: le lâ (026), le laô (081), l(e) leu (001b | Albertville.021), l(e) leû (083 | 002), l'lò (001a). - mpl.: lo leur (021c), lô leur lò (001b,021b) / leu(r) (001a,021a | 017), lou leur lâ (026) / laô (081) / leû (002,083). - fs.: la leur lâ (026) / laô (081) / leu (001b,021b) / leû (002,083) / lò (001a,021a). - fpl.: lé leur lâ (026) / laô (081) / leu(r) (001b,021c | 017,021b) / leû (002,083) / lò (001a,021a), êle de leur lôy / leûy (203).
    A2) ce qui est à leur eux /// elles: => Appartenir.

    Dictionnaire Français-Savoyard > leur

См. также в других словарях:

  • Loo table — Loo Loo (l[=oo]), n. [For older lanterloo, F. lanturelu, lanturlu, name of the game; orig., the refrain of a vaudeville.] (a) An old game played with five, or three, cards dealt to each player from a full pack. When five cards are used the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • loo-table — looˈ table noun A form of round table, orig one for playing loo • • • Main Entry: ↑loo …   Useful english dictionary

  • loo table — round table used for playing loo …   English contemporary dictionary

  • Loo — (l[=oo]), n. [For older lanterloo, F. lanturelu, lanturlu, name of the game; orig., the refrain of a vaudeville.] (a) An old game played with five, or three, cards dealt to each player from a full pack. When five cards are used the highest card… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • loo — 1. n. Brit. colloq. a lavatory. Etymology: 20th c.: orig. uncert. 2. n. 1 a round card game with penalties paid to the pool. 2 this penalty. Phrases and idioms: loo table a kind of circular table. Etymology: abbr. of obs. lanterloo f. F lanturlu …   Useful english dictionary

  • drum table — a table having a cylindrical top with drawers or shelves in the skirt, rotating on a central post with three or four outwardly curving legs. Also called capstan table. * * * ▪ furniture       heavy circular table with a central support, which was …   Universalium

  • lanterloo — Loo Loo (l[=oo]), n. [For older lanterloo, F. lanturelu, lanturlu, name of the game; orig., the refrain of a vaudeville.] (a) An old game played with five, or three, cards dealt to each player from a full pack. When five cards are used the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Toilet — This article is about a sanitation fixture used primarily for the disposal of human excrement. For a room containing a toilet, see toilet (room). For other uses, see toilet (disambiguation) …   Wikipedia

  • Palais de l'Élysée — Pour les articles homonymes, voir Élysée. Palais de l Élysée L entrée du palais de l Élysée …   Wikipédia en Français

  • Étienne François de Choiseul — Pour les articles homonymes, voir Choiseul. Étienne François de Choiseul …   Wikipédia en Français

  • America's Got Talent (season 4) — America s Got Talent Season 4 Broadcast from June 23, 2009–September 16, 2009 Judges Piers Morgan Sharon Osbourne David Hasselhoff Host(s) Nick Cannon …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»