-
1 längs
* * *lengthwise (Adv.); along (Adv.); lengthways (Adv.); along (Präp.)* * *lạ̈ngs [lɛŋs]1. advlengthways, lengthwise2. prep +genalonglängs der Straße stehen Kastanien — chestnut trees line the road, there are chestnut trees along the road
die Bäume längs des Flusses — the trees along (the banks of) the river
* * ** * *[lɛŋs]\längs gestreift with vertical stripes* * *1.Präposition + Gen. od. (selten) Dat. along2.1) lengthwaysstellt das Sofa hier längs an die Wand — put the sofa along here against the wall
2) (nordd.) s. entlang 2.* * *A. präp along(side);die Bäume längs der Straße the trees lining the roadB. adv longwise;längs gestreift Kleid: with vertical stripes;längs gerichtet longitudinal* * *1.Präposition + Gen. od. (selten) Dat. along2.längs des Flusses od. dem Fluss — along the river [bank]
1) lengthways2) (nordd.) s. entlang 2.* * *adv.along adv.lengthwise adv. -
2 Längsrichtung
* * *Lạ̈ngs|rich|tungflongitudinal directionin Längsrichtung zu etw verlaufen — to run longitudinally along sth
* * *Längs·rich·tungf longitudinal direction▪ in \Längsrichtung lengthways, lengthwise* * *die longitudinal direction* * *Längsrichtung f longitudinal direction;in (der) Längsrichtung lengthways, lengthwise* * *die longitudinal direction* * *f.longitudinal direction n. -
3 axial geteiltes Gehäuse
n < masch> (z.B. Pumpe, Turbine, Getriebe) ■ axially split casing; horizontally split casing; horizontal-split casing; longitudinally split casingGerman-english technical dictionary > axial geteiltes Gehäuse
-
4 Frontlängsmotor mit Antrieb auf die Hinterräder
m <kfz.antr> (Antriebskonzept; in D die Ausnahme mit ca. 11 % Anteil) ■ conventional drive layout; longitudinally mounted front engine with rear-wheel driveGerman-english technical dictionary > Frontlängsmotor mit Antrieb auf die Hinterräder
-
5 horizontal geteiltes Gehäuse
n < masch> (z.B. Pumpe, Turbine, Getriebe) ■ axially split casing; horizontally split casing; horizontal-split casing; longitudinally split casingGerman-english technical dictionary > horizontal geteiltes Gehäuse
-
6 in Längsrichtung beweglich
<tech.allg> ■ longitudinally movableGerman-english technical dictionary > in Längsrichtung beweglich
-
7 konventioneller Antrieb
m <kfz.antr> (Antriebskonzept; in D die Ausnahme mit ca. 11 % Anteil) ■ conventional drive layout; longitudinally mounted front engine with rear-wheel driveGerman-english technical dictionary > konventioneller Antrieb
-
8 längs eingebaut
< kfz> (z.B. Motor) ■ longitudinally mounted -
9 längsbelastet
< mech> ■ longitudinally loaded; axially loaded -
10 längsgeteilte Stauchmatrize
f < prod> ■ longitudinally divided heading dieGerman-english technical dictionary > längsgeteilte Stauchmatrize
-
11 längsgeteiltes Gehäuse
n < masch> (z.B. Pumpe, Turbine, Getriebe) ■ axially split casing; horizontally split casing; horizontal-split casing; longitudinally split casingGerman-english technical dictionary > längsgeteiltes Gehäuse
-
12 längsverschiebbar
<tech.allg> ■ longitudinally displaceable -
13 längsverstellbar
<tech.allg> ■ longitudinally adjustable -
14 Standardantrieb
m <kfz.antr> (Antriebskonzept; in D die Ausnahme mit ca. 11 % Anteil) ■ conventional drive layout; longitudinally mounted front engine with rear-wheel drive -
15 ausziehbar
ausziehbar adj TECH drawout mounted, drawout type (aus- und einziehbar); extendable, extending, extensible, longitudinally shiftable, sliding, telescopic, telescoping (teleskopisch); extractable, withdrawable (herausnehmbar) -
16 horizontale Längskraft
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > horizontale Längskraft
-
17 Verschiebeband
Verschiebeband n FÖRD extendable conveyor, extending conveyor, longitudinally shiftable conveyor, telescopic conveyor -
18 der Länge nach
m.along n.lengthwise n.longitudinally n. -
19 längsausgesteift
längsausgesteift longitudinally stiffenedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > längsausgesteift
-
20 längsgewellt
längsgewellt longitudinally corrugatedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > längsgewellt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Longitudinally — Lon gi*tu di*nal*ly, adv. In the direction of length. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
longitudinally — adverb 1. across time We studied the development of the children longitudinally 2. in the direction of the length He cut the paper lengthwise • Syn: ↑lengthways, ↑lengthwise, ↑longwise, ↑longways … Useful english dictionary
longitudinally — longitudinal ► ADJECTIVE 1) running lengthwise. 2) relating to longitude. DERIVATIVES longitudinally adverb … English terms dictionary
longitudinally — adverb see longitudinal … New Collegiate Dictionary
longitudinally — See longitudinal. * * * … Universalium
longitudinally — adverb a) Along lines of longitude, in the direction from pole to pole, meridianally. b) By sampling data over time rather than merely once … Wiktionary
longitudinally — adv. in a longitudinal direction, lengthwiselon·gi·tu·di·nal·ly || ‚lÉ‘ndʒɪ tuËdɪnÉ™lɪ /‚lÉ’ndʒɪ tjuËdɪnÉ™lɪ … English contemporary dictionary
longitudinally — ad. Lengthwise, from end to end … New dictionary of synonyms
longitudinally — lon·gi·tu·di·nal·ly … English syllables
longitudinally — See: longitudinal … English dictionary
convolute rolled longitudinally upon itself — coiled coiled (koild), adj. curled or wound especially in concentric rings or spirals; as, a coiled snake ready to strike; the rope lay coiled on the deck. Opposite of {uncoiled}. Note: [Narrower terms: {coiling, helical, spiral, spiraling,… … The Collaborative International Dictionary of English