-
1 Long-Range Artillery Missile
Abbreviation: LONGRAMУниверсальный русско-английский словарь > Long-Range Artillery Missile
-
2 Velocity-enhanced Long Range Artillery Projectile
Abbreviation: VLAPУниверсальный русско-английский словарь > Velocity-enhanced Long Range Artillery Projectile
-
3 дальнобойная артиллерия
Русско-английский словарь по общей лексике > дальнобойная артиллерия
-
4 дальнобойная артиллерия
Русско-английский синонимический словарь > дальнобойная артиллерия
-
5 артилерия
artilleryдългобойна артилерия long-range artillery/ordnanceмоторизирана артилерия mechanized/motorized artilleryпротивовъздушна артилерия anti-aircraft artilleryпротивотанкова артилерия anti-tank artillery, armour-piercing artilleryтежка/лека артилерия heavy/light artillery* * *артилѐрия,ж., само ед. воен. (и прен.) artillery; брегова \артилерия coast artillery, coastal batteries; далекобойна \артилерия long-range artillery/ordnance; конна \артилерия horse-drawn artillery; крепостна \артилерия garrison artillery; морска \артилерия naval artillery; моторизирана \артилерия mechanized/motorized artillery; противовъздушна \артилерия anti-aircraft artillery; противотанкова \артилерия anti-tank artillery, armour-piercing artillery; тежка/лека \артилерия heavy/light artillery.* * *artillery* * *1. artillery 2. брегова АРТИЛЕРИЯ coast artillery, coastal batteries 3. дългобойна АРТИЛЕРИЯ long-range artillery/ordnance 4. конна АРТИЛЕРИЯ horse-drawn artillery 5. крепостна АРТИЛЕРИЯ garrison artillery 6. морска АРТИЛЕРИЯ naval artillery 7. моторизирана АРТИЛЕРИЯ mechanized/motorized artillery 8. планинска АРТИЛЕРИЯ mountain artillery 9. полска АРТИЛЕРИЯ field artillery 10. противовъздушна АРТИЛЕРИЯ anti-aircraft artillery 11. противотанкова АРТИЛЕРИЯ anti-tank artillery, armour-piercing artillery 12. тежка/лека АРТИЛЕРИЯ heavy/light artillery -
6 дългобоен
long-range (attr.)дългобойно оръжие a long-range gunдългобойна артилерия long-range artillery/ordnance* * *дългобо̀ен,прил., -йна, -йно, -йни long-range (attr.); \дългобоенйна артилерия воен. long-range artillery/ordnance; \дългобоенйно оръжие воен. long-range gun.* * *1. long-range (attr.) 2. дългобойна артилерия long-range artillery/ordnance 3. дългобойно оръжие a long-range gun -
7 дальнобойный
Русско-английский военно-политический словарь > дальнобойный
-
8 артиллерия
-
9 артиллерия
-
10 artyleria
-i; f* * *f.Gen. -ii wojsk. artillery, ordnance; artyleria dalekiego zasięgu long-range artillery; artyleria konna/polowa horse/field artillery; artyleria przeciwlotnicza antiaircraft artillery; artyleria przeciwpancerna antitank artillery, antiarmor artillery; artyleria morska/przybrzeżna naval/coast artillery; lekka artyleria light artillery; ciężka artyleria heavy artillery; przen. (= miażdżące argumenty) the big guns; żart. (= ktoś nieruchawy l. ociężały umysłowo) dawdler, laggard; słychać artylerię niebieską przen. żart. ( o grzmotach) the gods l. angels are bowling, the angels l. gods are rearranging their furniture.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > artyleria
-
11 артиллерия
ж.самохо́дная артилле́рия — self-propelled artillery
берегова́я артилле́рия — coast artillery
полева́я артилле́рия — field artillery
дальнобо́йная артилле́рия — long-range artillery / ordnance
зени́тная артилле́рия — antiaircraft artillery
противота́нковая артилле́рия — anti-tank artillery
-
12 дальнобойная артиллерия
Military: long-range artillery, Extended-Range ArtilleryУниверсальный русско-английский словарь > дальнобойная артиллерия
-
13 реактивный снаряд дальнобойной артиллерии с увеличенной скоростью
Универсальный русско-английский словарь > реактивный снаряд дальнобойной артиллерии с увеличенной скоростью
-
14 weittragende Artillerie
f < mil> ■ long-range artilleryGerman-english technical dictionary > weittragende Artillerie
-
15 огонь на большую дальность
Русско-английский военно-политический словарь > огонь на большую дальность
-
16 Reichweite
f1. reach; MIL., FUNK., FLUG. etc.: range; (Bereich, Aktionsradius) radius (of action); in / außer Reichweite within / out of reach (MIL. range); immer in Reichweite haben always have within reach ( oder to hand); die größere Reichweite haben Boxer: have the longer reach; noch nicht in Reichweite sein fig., Entscheidung etc.: be not yet on the horizon* * *die Reichweitereach; scope; range; grasp; coverage* * *Reich|wei|tef(von Geschoss, Sender, Tankfüllung, Batterie) range; (= greifbare Nähe) reach; (fig = Einflussbereich) scopein Réíchweite — within range/reach (+gen of)
jd ist in Réíchweite — sb is nearby or around
in Réíchweite rücken (fig) — to come within reach
außer Réíchweite — out of range/reach (+gen of); (fig) out of reach
innerhalb der Réíchweite (+gen) — within range/the scope of
außerhalb der Réíchweite (+gen) — outside the range of/beyond the scope of
* * *die2) (the distance one can stretch one's arm: I keep medicines on the top shelf, out of the children's reach; My keys are down that hole, just out of reach (of my fingers); The boxer has a very long reach.) reach3) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) range* * *Reich·wei·tef1. (Aktionsradius, Zugriff) rangeGeschütze großer \Reichweite long-range guns [or artillery]2. RADIO rangeaußerhalb/innerhalb der \Reichweite outside the range/within range* * *in Reichweite sein — be within reach/range
* * *in/außer Reichweite within/out of reach (MIL range);immer in Reichweite haben always have within reach ( oder to hand);die größere Reichweite haben Boxer: have the longer reach;* * *die reach; (eines Geschützes, Senders, Flugzeugs) rangein Reichweite sein — be within reach/range
* * *f.carrying distance (speech) n.range (missile) n.range (radio signal) n.reach n.(§ pl.: reaches)scope n. -
17 Reichweite
Reich·wei·te f1) (Aktionsradius, Zugriff) range;Geschütze großer \Reichweite long-range guns [or artillery];2) radio range; -
18 корректирование дальности
Русско-английский военно-политический словарь > корректирование дальности
-
19 дальнее огневое воздействие
1) Military: long-distance fire, long-range fire2) Artillery: longrange fireУниверсальный русско-английский словарь > дальнее огневое воздействие
-
20 Anschütz, Ottomar
SUBJECT AREA: Photography, film and optics[br]b. 1846 Lissa, Prussia (now Leszno, Poland) d. 1907[br]German photographer, chronophotographer ana inventor.[br]The son of a commercial photographer, Anschütz entered the business in 1868 and developed an interest in the process of instantaneous photography. The process was very difficult with the contemporary wet-plate process, but with the introduction of the much faster dry plates in the late 1870s he was able to make progress. Anschütz designed a focal plane shutter capable of operating at speeds up to 1/1000 of a second in 1883, and patented his design in 1888. it involved a vertically moving fabric roller-blind that worked at a fixed tension but had a slit the width of which could be adjusted to alter the exposure time. This design was adopted by C.P.Goerz, who from 1890 manufactures a number of cameras that incorporated it.Anschütz's action pictures of flying birds and animals attracted the attention of the Prussian authorities, and in 1886 the Chamber of Deputies authorized financial support for him to continue his work, which had started at the Hanover Military Institute in October 1885. Inspired by the work of Eadweard Muybridge in America, Anschütz had set up rows of cameras whose focal-plane shutters were released in sequence by electromagnets, taking twenty-four pictures in about three-quarters of a second. He made a large number of studies of the actions of people, animals and birds, and at the Krupp artillery range at Meppen, near Essen, he recorded shells in flight. His pictures were reproduced, and favourably commented upon, in scientific and photographic journals.To bring the pictures to the public, in 1887 he created the Electro-Tachyscope. The sequence negatives were printed as 90 x 120 mm transparencies and fixed around the circumference of a large steel disc. This was rotated in front of a spirally wound Geissler tube, which produced a momentary brilliant flash of light when a high voltage from an induction coil was applied to it, triggered by contacts on the steel disc. The flash duration, about 1/1000 of a second, was so short that it "froze" each picture as it passed the tube. The pictures succeeded each other at intervals of about 1/30 of a second, and the observer saw an apparently continuously lit moving picture. The Electro-Tachyscope was shown publicly in Berlin at the Kulturministerium from 19 to 21 March 1887; subsequently Siemens \& Halske manufactured 100 machines, which were shown throughout Europe and America in the early 1890s. From 1891 his pictures were available for the home in the form of the Tachyscope viewer, which used the principle of the zoetrope: sequence photographs were printed on long strips of thin card, perforated with narrow slots between the pictures. Placed around the circumference of a shallow cylinder and rotated, the pictures could be seen in life-like movement when viewed through the slots.In November 1894 Anschütz displayed a projector using two picture discs with twelve images each, which through a form of Maltese cross movement were rotated intermittently and alternately while a rotating shutter allowed each picture to blend with the next so that no flicker occurred. The first public shows, given in Berlin, were on a screen 6×8 m (20×26 ft) in size. From 22 February 1895 they were shown regularly to audiences of 300 in a building on the Leipzigstrasse; they were the first projected motion pictures seen in Germany.[br]Further ReadingJ.Deslandes, 1966, Histoire comparée du cinéma, Vol. I, Paris. B.Coe, 1992, Muybridge and the Chronophotographers, London.BC
См. также в других словарях:
long-range artillery — toliašaudė artilerija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Didelio šaudymo nuotolio artilerija, turinti patrankų ir kai kurių RSUS. Pirmiausia naudojama priešo objektams, kurių nesiekia haubicų ir minosvaidžių ugnis, naikinti. atitikmenys: angl.… … Artilerijos terminų žodynas
Long Range Reconnaissance Patrol — Long Range Reconnaissance Patrol, or LRRP (pronounced and sometimes spelled LuRP ), were special small four to six man teams utilized in the Vietnam War on highly dangerous special operations missions deep into enemy territory. HistoryThe first… … Wikipedia
Long Range Surveillance — Long Range Surveillance, or LRS (pronounced lurse ) units (LRSU S), are specially employed elite surveillance units of the United States Army that are utilized by Military Intelligence (Example: 313th Military Intelligence Battalion, 82nd… … Wikipedia
Long Range Reconnaissance Patrol (Sri Lanka) — Long Range Reconnaissance Patrol (Deep Penetration Unit) Active Classified – Present Country Sri Lanka Allegiance Sri Lanka Army Type Special Forces (Blac … Wikipedia
Long Range Desert Group — The Long Range Desert Group (LRDG) was a British Army unit during World War II. The unit was founded in Egypt, following the Italian declaration of war in June 1940, by Major Ralph A. Bagnold with the assistance of Captains Patrick Clayton and… … Wikipedia
Long Range Land Attack Projectile — The Long Range Land Attack Projectile (LRLAP) is a developmental program to produce a precision guided 155 mm naval artillery shell for the U.S. Navy. The system is under development by Lockheed Martin Missiles and Fire Control, the prime… … Wikipedia
long-range — adj. Long range is used with these nouns: ↑artillery, ↑forecast, ↑missile, ↑plan, ↑planning, ↑radar, ↑rocket, ↑shot … Collocations dictionary
Artillery Corps (Israel) — The Israeli Artillery Corps is the Israel Defense Forces corps responsible for operating the medium and long range artillery network. The corps is known as the Pillar of Fire which moves ahead of the camp. In the framework of the integrated… … Wikipedia
Artillery Guidance Bureau — / Missile Guidance Bureau Active 1999 Country North Korea … Wikipedia
Artillery — For other uses of the term, see Artillery (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia
artillery — /ahr til euh ree/, n. 1. mounted projectile firing guns or missile launchers, mobile or stationary, light or heavy, as distinguished from small arms. 2. the troops or the branch of an army concerned with the use and service of such weapons. 3.… … Universalium