-
1 long position
длинная позиция
Условие, по которому покупатель или держатель ценных бумаг владеет большим количеством ценных бумаг, чем он обязуется поставить в соответствии с договором. См. также короткая продажа.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long position
-
2 long position
бирж. длинная позиция (срочная торговая позиция, когда количество купленных опционных и фьючерсных контрактов превышает количество проданных, поскольку брокер надеется на повышение цен и ожидает получить больший доход от их продажи в будущем)Ant:See:
* * *
"длинная" позиция: 1) срочная позиция, образовавшаяся в результате покупки фьючерских или опционных контрактов; 2) портфель ценных бумаг: ценные бумаги, принадлежащие инвестору (в т. ч. находящиеся у брокерской фирмы); 3) наличие у банка определенной суммы в иностранной валюте, т. е. банк является ее владельцем.* * ** * *. Опционная позиция, в которой инвестор исполнил одну или несколько опционных сделок, в результате чего стал владельцем или держателем опционов (то есть число купленных контрактов превышает количество проданных). Имеет место в случае, когда частное лицо владеет ценными бумагами. Так, например, владелец 1000 акций считается владельцем большего количества ценных бумаг, чем ему необходимо для исполнения заключенных контрактов. См. также Short position (короткая позиция) . In stocks, bonds, etc. it means you own the stock, bond, option, etc. Often just referred to as simply long. Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьдолгосрочная биржевая позиция по скупке акций, валют в ожидании повышения их курса; операция сопряжена с риском -
3 long position
фр. position acheteur; position longue
исп. posición larga
длинная позиция; позиция по срочным сделкам при игре на повышение
Чистый результат (позиция) владения определенной ценной бумагой. Например, если Вам принадлежит 500 акций компании, говорят, что длина Вашей позиции составляет 500 акций по отношению к данной компании. Термином длинная позиция Всемирный банк может определить ценные бумаги, а также фьючерсы и опционы. В первом случае это любая ценная бумага, принадлежащая Всемирному банку; во втором случае любой тип фьючерсного контракта, приобретенного Банком, срок которого не истек и который подлежит исполнению продавцом или может быть отменен в случае его продажи Банком.
-
4 long position
бирж. длинная позиция (срочная торговая позиция, когда количество купленных опционных и фьючерсных контрактов превышает количество проданных, поскольку брокер надеется на повышение цен и ожидает получить больший доход от их продажи в будущем)Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > long position
-
5 LONG POSITION
«Длинная» позиция
Ситуация, характеризующаяся тем, что дилер на бирже (товаров, ценных бумаг или валюты) продает меньше, чем покупает и, следовательно, его текущий запас увеличивается (т.е. «удлиняется»). Ср.: Short position.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > LONG POSITION
-
6 long position
Большой англо-русский и русско-английский словарь > long position
-
7 long position
1) Общая лексика: длинная позиция - покупка - "сижу в лонге", длинная позиция - покупка ("сижу в лонге")3) Бухгалтерия: длинная позиция (открытая позиция при превышении покупок над продажами, открываемая при игре на повышение)4) Биржевой термин: обязательства по срочным сделкам при игре на повышение (позиция)5) Банковское дело: позиция по срочным сделкам при игре на повышение, срочная позиция, образовавшаяся в результате покупки опционных контрактов, срочная позиция, образовавшаяся в результате покупки фьючерсных или опционных контрактов, срочная позиция, образовавшаяся в результате покупки фьючерсных контрактов6) Деловая лексика: наличие у банка определённой суммы в иностранной валюте, обязательство по срочным сделкам при игре на повышение, ценные бумаги, принадлежащие инвестору7) ЕБРР: длинная позиция по опциону, длинная позиция (куплено больше валюты, нежели, продано) -
8 long position
ситуация, когда покупатель или владелец ценной бумаги имеет больше ценных бумаг, чем он обязуется поставить в соответствии с договоромАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > long position
-
9 long position
сущ.бирж. лонг-позиция (англо-саксонский термин, обозначающий скупку акций, валют в ожидании повышения на биржах их курса) -
10 long position
бирж.обязательства [позиция] по срочным сделкам при игре на повышениеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > long position
-
11 long position
длинная позицияEnglish-Russian dictionary of technical terms > long position
-
12 long position
длинная позиция (число ценных бумаг, которыми владеет инвестор)English-russian dctionary of contemporary Economics > long position
-
13 long position
длинная позиция; позиция, образовавшаяся в результате покупки фьючерсных и опционных контрактов; ценные бумаги, которыми владеет инвестор -
14 long position
длинная позиция длинная позиция (1. ценные бумаги которыми владеет инвестор позиция дилера занимающегося сделками с ценными бумагами при игре на повышениедлинная позиция -
15 long position
"длинная" позицияЭтот термин обозначает положение владельца ценных бумаг, ожидающего повышения их курса или удерживающего их для получения дохода. -
16 LONG POSITION (“длинная” позиция; обязательство [позиция] по срочным сделкам при игре на повышение)
Позиция дилера, занимающегося сделкам.и с ценными бумагами (см.: market maker (“делатель рынка”)), товарами, валютой и т.д., когда его владения/авуары превышают его продажи, поскольку дилер ожидает повышения цен, что позволит ему прибыльно продать то, что он придерживает. Сравни: short position (“короткая” позиция).Финансы: англо-русский толковый словарь > LONG POSITION (“длинная” позиция; обязательство [позиция] по срочным сделкам при игре на повышение)
-
17 net monetary long position
1) Экономика: положительное сальдо наличных средствУниверсальный англо-русский словарь > net monetary long position
-
18 net monetary long position
положительное сальдо ликвидных средств; длинная позиция по ликвидным средствам. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > net monetary long position
-
19 to have a long position
English-russian dctionary of contemporary Economics > to have a long position
-
20 net monetary long position
English-russian dctionary of contemporary Economics > net monetary long position
См. также в других словарях:
Long position — Long (engl.: „lang“, „weit“) bezeichnet in der Finanzwelt die Käufer Position in einem Handelsgeschäft. Bei Futures z. B. ist der Inhaber einer Long Position der Käufer des dem Future zugrunde liegenden Wertes (Basiswert). Entsprechend bezeichnet … Deutsch Wikipedia
long position — Owning or holding options ( i.e., the number of contracts bought exceeds the number of contracts sold). For equities ( equity), a long position occurs when an individual owns securities. An owner of 1,000 shares of stock is said to be Long the… … Financial and business terms
Long position — An options position where a person has executed one or more option trades where the net result is that they are an owner or holder of options ( i. e. the number of contracts bought exceeds the number of contracts sold). The New York Times… … Financial and business terms
Long (or Long Position) — 1. The buying of a security such as a stock, commodity or currency, with the expectation that the asset will rise in value. 2. In the context of options, the buying of an options contract. Opposite of short (or short position). 1. For example, an … Investment dictionary
Long position — An excess of assets (and/or forward purchase contracts) over liabilities (and/or forward sale contracts) in the same currency. A dealer s position when the net of his or her purchases and sales leave him or her in a net purchased position. See… … International financial encyclopaedia
long position — /lɒŋ pə zɪʃ(ə)n/ noun a situation where an investor sells long (i.e. sells forward shares which he owns). Compare short position … Dictionary of banking and finance
long position — A position held in securities, commodities, currencies, derivatives, etc. , such that a rise in the market increases the value of the position. Compare short position … Big dictionary of business and management
long position — A position held by a dealer in securities, commodities, currencies, or derivatives etc., in which holdings exceed sales, because the dealer expects prices to rise enabling a profit to be made by selling at the higher levels. Compare: short… … Accounting dictionary
long position — The status of one who owns securities which he holds in expectation of a rise in the market or for income as contrasted with one who goes in and out of the market on a short point spread. In the language of the stock exchange, a broker or… … Black's law dictionary
long position — The status of one who owns securities which he holds in expectation of a rise in the market or for income as contrasted with one who goes in and out of the market on a short point spread. In the language of the stock exchange, a broker or… … Black's law dictionary
long position — n. (Finance) purchaser s holdings of a security or commodity; act of owning options … English contemporary dictionary