-
1 long for
längta efter -
2 for hours
(for a very long time: We waited for hours for the train.) i timmar (timtal) -
3 long ago
för länge sedan -
4 long since
för länge sedan -
5 long
adj. lång; långvarig; långsträckt; orimlig (chans etc.); avlägsen--------adv. länge; för länge sedan; lång tid; hel--------n. lång tid; lång sak--------v. längta efter, tråna efter, trängta efter; sakna* * *I 1. [loŋ] adjective1) (measuring a great distance from one end to the other: a long journey; a long road; long legs.) lång2) (having a great period of time from the first moment to the last: The book took a long time to read; a long conversation; a long delay.) lång3) (measuring a certain amount in distance or time: The wire is two centimetres long; The television programme was just over an hour long.) lång4) (away, doing or using something etc for a great period of time: Will you be long?) länge, långvarig5) (reaching to a great distance in space or time: She has a long memory) lång [], gott []2. adverb1) (a great period of time: This happened long before you were born.) långt2) (for a great period of time: Have you been waiting long?) länge•- longways- long-distance
- long-drawn-out
- longhand
- long house
- long jump
- long-playing record
- long-range
- long-sighted
- long-sightedness
- long-suffering
- long-winded
- as long as / so long as
- before very long
- before long
- in the long run
- the long and the short of it
- no longer
- so long! II [loŋ] verb((often with for) to wish very much: He longed to go home; I am longing for a drink.) längta efter- longing- longingly -
6 for
Betraktningsfält, en kameras eller en identifikationsutrustnings största förmåga att vända och se en robot* * *[fo:] 1. preposition1) (to be given or sent to: This letter is for you.) till2) (towards; in the direction of: We set off for London.) mot3) (through a certain time or distance: for three hours; for three miles.) i, under4) (in order to have, get, be etc: He asked me for some money; Go for a walk.) efter, om5) (in return; as payment: He paid $2 for his ticket.) för6) (in order to be prepared: He's getting ready for the journey.) för7) (representing: He is the member of parliament for Hull.) för8) (on behalf of: Will you do it for me?) för, åt9) (in favour of: Are you for or against the plan?) för10) (because of: for this reason.) av11) (having a particular purpose: She gave me money for the bus fare.) till12) (indicating an ability or an attitude to: a talent for baking; an ear for music.) för13) (as being: They mistook him for someone else.) för14) (considering what is used in the case of: It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold).) för []15) (in spite of: For all his money, he didn't seem happy.) trots2. conjunction(because: It must be late, for I have been here a long time.) för, ty -
7 long drawn out
(going on for a long time: The meeting was long drawn out; a long-drawn-out meeting/scream.) långdragen -
8 long-playing record
( usually abbreviated to LP) (a record which plays for a long time.) LP-skiva -
9 long lost friend
vän som förlorats för länge sedan -
10 long term credit
långfristig kredit (kredit för en period på minst tre år) -
11 long waves
långa vågor (långa elektromagnetiska vågor (mer än 1000 mgh) för radiosändning) -
12 for a long time
länge; lång tid, under en lång period -
13 for as long as I can remember
så länge jag kan komma ihåg -
14 for as long as he lived
så länge han levde -
15 a long time ago
för länge sedan -
16 not long ago
för inte så länge sedan -
17 to cut a long story short
för att göra en lång historia kort -
18 out for the count
1) ((of a boxer) still not standing after the count of ten.) uträknad2) (exhausted; asleep: He was out for the count for several hours after his long walk.) slut, färdig -
19 don't be long
dröj inte för länge -
20 have a long tongue
tala för mycket om saker som inte angår en
См. также в других словарях:
long for — index desire, lack, need Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
long for — verb a) To have a desire for; to yearn for; to crave for b) To miss someone See Also: longing, not long for … Wiktionary
long for/to do — have a strong wish for or to do. → long … English new terms dictionary
long for — Crave, hanker for, hanker after, lust after, pine for, have a longing for, yearn for, aspire after, desire earnestly … New dictionary of synonyms
long for — yearn for, pine for … English contemporary dictionary
long for — wish for, want very much Kelly longs for her home in the mountains. She s homesick … English idioms
long for — See want … English-Hawaiian dictionary
Not Long for this World — Ja … Wikipedia
Everything I Long For — Infobox Album | Name = Everything I Long For Type = studio Artist = Hayden Recorded = February 1994 – January 1995 [http://www.geocities.com/SunsetStrip/Garage/4210/everything.htm Everything I Long For explained by Hayden] . Retrieved: 7 July… … Wikipedia
not be long for this world — (not) be long for this world to be going to die soon. Judging by the look of him, he s not long for this world either … New idioms dictionary
be long for this world — (not) be long for this world to be going to die soon. Judging by the look of him, he s not long for this world either … New idioms dictionary