-
1 Lonchura
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura
-
2 Lonchura
сущ.зоол. мунии (отряд,...подотряд...,семейство..., род: мунии) -
3 Lonchura bicolor
ENG black-and-white munia -
4 Lonchura striata
ENG white-rumped munia, (sharp-tailed munia)NLD gestreept bronzemannetjeGER Spitzschwanz-BronzemannchenFRA domino a longue queue -
5 Lonchura bicolor
—1. LAT Lonchura bicolor ( Fraser) [ Spermestes bicolor ( Fraser)]2. RUS чёрно-белая амадина f, блестящая (амадина-)сорочка f3. ENG black-and-white [blue-billed, two-coloured] mannikin4. DEU Glanzelsterchen n, Gitterflügelelsterchen n5. FRA spermète m bicolore [à bec bleu]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura bicolor
-
6 Lonchura caniceps
—1. LAT Lonchura caniceps ( Salvadori)2. RUS сероголовая муния f3. ENG gray-headed mannikin, gray-headed munia4. DEU Graukopfnonne f5. FRA nonne f à tête griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura caniceps
-
7 Lonchura cantans
—1. LAT Lonchura cantans ( Gmelin) [ Euodice cantans ( Gmelin)]2. RUS серебряноклювая амадина f3. ENG African [black-rumped, warbling] silverbill4. DEU Silberschnäbelchen n5. FRA bec m d’argentVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura cantans
-
8 Lonchura castaneothorax
—1. LAT Lonchura castaneothorax ( Gould)2. RUS каштановогрудая амадина f3. ENG chestnut-breasted mannikin, chesnut-breasted munia4. DEU Braunbrust-Schilffink m5. FRA tisserin m à poitrine châtaigne, donacole m communVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura castaneothorax
-
9 Lonchura cucullata
—1. LAT Lonchura cucullata ( Swainson) [Spermestes cucullatus Swainson)]2. RUS бронзовокрылая амадина f, малая (амадина-)сорочка f3. ENG bronze(-winged) mannikin4. DEU Kleinelsterchen n5. FRA nonne f ordinaire, spermète m à capuchon [bronzé, nonnette]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura cucullata
-
10 Lonchura ferruginosa
—1. LAT Lonchura ferruginosa ( Sparrman)2. RUS яванская муния f3. ENG Java mannikin, Java munia4. DEU Schildnonne f, Schwarzkehlnonne f5. FRA nonnette f à poitrine noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura ferruginosa
-
11 Lonchura flaviprymna
—1. LAT Lonchura flaviprymna ( Gould)2. RUS жёлтая муния f, жёлтая амадина f3. ENG yellow-rumped mannikin, yellow-rumped munia, yellow-tailed [yellow-rumped] finch4. DEU Gelbbrust-Schilffink m, gelber Schilffink m, Gelbbauch-Schilffink m5. FRA donacole m à tête grise [à poitrine jaune]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura flaviprymna
-
12 Lonchura forbesi
—1. LAT Lonchura forbesi ( Sclater)2. RUS полосатогрудая муния f3. ENG New Ireland [Forbes’] mannikin, New Ireland finch, Forbes’ munia4. DEU Forbesnonne f5. FRA nonne f de ForbesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura forbesi
-
13 Lonchura fringilloides
—1. LAT Lonchura fringilloides ( Lafresnaye) [ Spermestes fringilloides ( Lafresnaye)]2. RUS большая (амадина-)сорочка f3. ENG magpie [pied, giant] mannikin4. DEU Riesenelsterchen n5. FRA spermète m pie, grande nonne fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura fringilloides
-
14 Lonchura fuscans
—1. LAT Lonchura fuscans ( Cassin)2. RUS коричневая амадина f3. ENG dusky [Borneo] mannikin, dusky [Borneo] munia4. DEU Borneo-Bronzemännchen n5. FRA munie f de BornéoVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura fuscans
-
15 Lonchura grandis
—1. LAT Lonchura grandis ( Sharpe)2. RUS большая [толстоклювая] муния f3. ENG greatbilled mannikin, great-billed munia4. DEU Dickschnabelnonne f5. FRA nonne f à gros becVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura grandis
-
16 Lonchura griseicapilla
—1. LAT Lonchura griseicapilla ( Delacour) [ Odontospiza caniceps ( Reichenow)]2. RUS жемчужноголовая амадина f3. ENG gray-headed [pearl-headed] silverbill, gray-headed mannikin4. DEU Perlhalsamadine f5. FRA spermète m à tête griseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura griseicapilla
-
17 Lonchura hunsteini
—1. LAT Lonchura hunsteini ( Finsch)2. RUS серошейная муния f3. ENG Hunstein’s [black-breasted] mannikin, Hunstein’s munia, white-headed finch4. DEU Hunsteinnonne f5. FRA nonne f de HunsteinVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura hunsteini
-
18 Lonchura kelaarti
—1. LAT Lonchura kelaarti ( Jer don)2. RUS златопоясничная амадина f3. ENG black-throated [rufous-bellied, Jerdon’s] mannikin, hill munia4. DEU Bergbronzemännchen n, Jerdonbronzemännchen n5. FRA capucin m des montagnesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura kelaarti
-
19 Lonchura leucogastra
—1. LAT Lonchura leucogastra ( Blyth)2. RUS белобрюхая амадина f3. ENG white-bellied [white-breasted] mannikin, white-bellied munia4. DEU Weißbauch-Bronzemännchen n5. FRA capucin m à ventre blancVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura leucogastra
-
20 Lonchura leucogastroides
—1. LAT Lonchura leucogastroides ( Horsfield et Moore)2. RUS яванская амадина f3. ENG Javan(ese) mannikin, Java (white-bellied) munia4. DEU Java-Bronzemännchen n, Schwarzbürzel-Bronzemännchen n5. FRA capucin m de JavaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura leucogastroides
См. также в других словарях:
Lonchura — Lonchura … Wikipédia en Français
Lonchura — [griechisch], die Prachtfinkengattung Nonnen … Universal-Lexikon
Lonchura — Gorrión canela … Wikipedia Español
Lonchura — Lonchura … Wikipédia en Français
Lonchura — Bronzemännchen Spitzschwanz Bronzemännchen (L. striata) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vert … Deutsch Wikipedia
Lonchura — tikrosios munijos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lonchura angl. mannikin; munia vok. Nonne, f rus. муния, f pranc. capucin, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – alpinė munija siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
lonchura — läŋˈkyu̇rə noun Etymology: New Latin, from lonch + ura 1. capitalized : a large genus of weaverbirds including the well known cowry bird 2. s : any bird of Lonchura or a closely related genus … Useful english dictionary
Lonchura Flaviprymna — Capucin à croupion jaune Ce document provient de « Lonchura flaviprymna » … Wikipédia en Français
Lonchura Malabarica — Capucin bec de plomb Ce document provient de « Lonchura malabarica » … Wikipédia en Français
Lonchura Striata — Capucin domino Ce document provient de « Lonchura striata » … Wikipédia en Français
Lonchura striata domestica — Isabelita del Japón, manón … Wikipedia Español