-
1 с места в карьер!
( сразу) logo de entrada, de uma vez; logo de chapa fam -
2 вскоре
нрчem breve, dentro em pouco; logo, pouco tempo depois -
3 до свидания!
até a vista!, até logo! -
4 едва
нрч( с трудом) mal; a muito custo; (чуть; только что) quase; (еле, насилу) mal; союз (лишь, только) mal, nem bem, logo que -
5 же
союз противquanto a, enquanto; прсд quanto a; e; чстц усил então, já, logo -
6 затем
нрч -
7 как
нрчcomo; de que maneira; na qualidade de; desde que; enquanto, no entanto; logo que; toda a vez que; caso; senão; contanto que; tomara (que); conforme (a pessoa) -
8 наутро
нрчna manhã seguinte, pela manhã, logo de manhã -
9 потом
нрч( затем) depois; ( позже) logo, mais tarde; ( кроме того) além disso, ademais -
10 прискакать
совchegar aos pulos (pulando); ( на лошади) chegar a galope; рзг ( быстро приехать) chegar logo (num instante) -
11 сейчас
нрчagora; ( в данный момент) neste momento, neste instante; ( в настоящее время) a(c)tualmente, presentemente; ( недавно) faz pouco, agorinha mesmo; (очень скоро, немедленно, сразу) dentro de um instante, imediatamente; ( рядом) ao lado; ( сразу за чем-л) logo atrás -
12 скоро
-
13 со школьной скамьи
( со времени учения в школе) desde os tempos de escola; ( сразу после школы) apenas formado, logo depois da escola -
14 сразу
нрч( немедленно) imediatamente, de vez; ( без промедления) sem tardança; ( в непосредственной близости) logo; ( разом) de (uma) vez; ( одновременно) simultaneamente, ao mesmo tempo -
15 чуть
нрчum pouco, um pouquinho; ( едва) quase, apenas, mal; союз apenas, logo que, mal••- чуть было не...
- чуть что...
- чуть что - звони мне!
- чуть свет
См. также в других словарях:
logo — logo … Dictionnaire des rimes
Logo — Logo … Deutsch Wörterbuch
LOGO — (langage) Pour les articles homonymes, voir Logo (homonymie). Le Logo est un langage de programmation réflexif et fonctionnel. Il a été adapté du Lisp dans les années 1960 au Massachusetts Institute of Technology (MIT) par Wally Feurzeig et… … Wikipédia en Français
logo — [ lɔgo; logo ] n. m. • v. 1970; de logotype ♦ Symbole formé d un ensemble de signes graphiques représentant une marque, un organisme. « Le nouveau logo reflète [...] une image plus dynamique » (L Express, 1980). Des logos. ● logo nom masculin… … Encyclopédie Universelle
logo — lo‧go [ˈləʊgəʊ ǁ ˈloʊgoʊ] noun [countable] MARKETING a design or way of writing its name that a company or organization uses as its official sign on its products, advertising etc: • a re designed company logo • the new Toyota logo * * * logo UK… … Financial and business terms
logo- — ♦ Élément, du gr. logos « parole, discours ». ⇒ logie. logo élément, du gr. logos, parole, discours . ⇒LOG(O) , (LOG , LOGO )élém. formant Élém. tiré du gr. entrant avec ses différentes accept. dans la constr. de mots savants. I. [Log(o) est issu … Encyclopédie Universelle
logo — Element de compunere care înseamnă cuvânt , vorbă , vorbire şi care serveşte la formarea unor substantive. – Din fr. logo . Trimis de LauraGellner, 14.08.2008. Sursa: DEX 98 LOGO Element prim de compunere savantă, cu semnificaţia cuvânt ,… … Dicționar Român
Logo — se puede referir a: Logo: (1967) lenguaje de programación; Logo: (2005) canal estadounidense de televisión; Logo, zona de gobierno local, del estado de Benue, Nigeria. Logo (2007) álbum de Kevin Johansen; logotipo: de modo abreviado; … Wikipedia Español
logo — |ó| adv. 1. Dentro de pouco tempo; sem demora; imediatamente. • conj. 2. Portanto; por conseguinte. • s. m. 3. [Antigo] Morada; residência; lugar. 4. desde logo: sem demora. 5. logo que: assim que. 6. mais logo: depois; mais tarde. 7. para… … Dicionário da Língua Portuguesa
logo — logo·cen·trism; logo; logo·type; … English syllables
logo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} znak graficzny firmy, instytucji itp., umieszczany na wyrobach, drukach reklamowych itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Projekt logo. Logo firmy. <gr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień