-
1 logistics support unit
Military: LSUУниверсальный русско-английский словарь > logistics support unit
-
2 COMSEC logistics support unit
Military: CLSUУниверсальный русско-английский словарь > COMSEC logistics support unit
-
3 force logistics support unit
Military: FLSUУниверсальный русско-английский словарь > force logistics support unit
-
4 Automated Support System for Army Unit Logistics Training
Military: ASSAULTУниверсальный русско-английский словарь > Automated Support System for Army Unit Logistics Training
-
5 часть тылового обеспечения
Military: combat service support unit, logistical support element, logistics (support) unitУниверсальный русско-английский словарь > часть тылового обеспечения
-
6 подразделение МТО
Military: logistics support unit -
7 подразделение обеспечения шифроборудованием
Military: COMSEC logistics support unit (СВ)Универсальный русско-английский словарь > подразделение обеспечения шифроборудованием
-
8 часть МТО соединения
Military: force logistics support unit (МП)Универсальный русско-английский словарь > часть МТО соединения
-
9 Группа материально-технического обеспечения и снабжения
Economy: logistics and Supply Support UnitУниверсальный русско-английский словарь > Группа материально-технического обеспечения и снабжения
-
10 оперативная группа
1) General subject: (временная) task force2) American: (временная) task force3) Military: main division, main division (штаба), operational team, operations group, operations group (штаба), operations team, task element, task force, task force, task group, task organization, (временная) task-force4) Astronautics: operational crew, operations range support group5) Sakhalin energy glossary: response team6) Quality control: operation group7) Security: alarm response force, op-group, operational group, response force8) oil&gas: Emergency Response Team, Emergency Response Team formed under regime of high alert, OG, immediate response group, operative group9) Logistics: task unitУниверсальный русско-английский словарь > оперативная группа
-
11 обеспечение
авиационное материально-техническое обеспечениеaviation-logistic supportаэродром материально-технического обеспеченияlogistics aerodromeинженерно-авиационное обеспечениеaviation-engineering supportинструкция по обеспечению безопасности полетовair safety rulesкатегория ИКАО по обеспечению полетаfacility performance ICAO categoryкрыло с механизацией для обеспечения большей подъемной силыhigh-lift devices wingмаршрут вылета с радиолокационным обеспечениемradar departure routeмаршрут прилета с радиолокационным обеспечениемradar arrival routeмедицинская служба обеспечения полетовaeromedical safety divisionмеры по обеспечению безопасностиsafety control measuresминимум эшелонирования при радиолокационном обеспеченииradar separation minimaобеспечение безопасности полетовpromotion of safetyобеспечение беспрепятственного пролетаclearingобеспечение переговорной связиintercommunicationобеспечение сопровожденияescort service(воздушного судна) обеспечение эшелонирования полетов воздушных судовaircraft separation assuranceоборудование для обеспечения захода на посадкуapproach facilitiesорган обеспечения безопасности на воздушном транспортеaviation security authorityотсек для обеспечения доступаaccess trunkперевозки с обеспечениемinterline trafficперсонал по обеспечению полетовflight operations personnelпосадочный минимум при радиолокационном обеспеченииradar landing minimaправила обеспечения безопасностиsafety practiceпредварительные меры по обеспечению безопасности полетовadvance arrangementsпроверка обеспечения полетов на маршрутеroute-proving trialпрограмма обеспечения авиационной безопасностиaviation safety programпрограмма обеспечения летной годностиairworthiness programрайон обеспечения прогнозамиarea of coverage of the forecastsрекомендации по обеспечению безопасности полетовsafety recommendationsруководство по обеспечению безопасностиsafety regulationsсветосигнальное оборудование аэродрома для обеспечения безопасностиaerodrome security lightingсвязь по обеспечению регулярности полетовflight regularity communicationСектор обеспечения снабжения на местахField Procurement Services Unitсистема кислородного обеспечения пассажировpassenger oxygen systemсистема обеспечения полетовflight operations systemслужба обеспечения полетовflight serviceслужба обеспечения прогнозами по маршрутуroute forecast serviceсовместимость программного обеспеченияsoftware compatibilityсредства обеспечения пилота информациейpilot-interpretedсредства обеспечения полетаflying aidsсредства обеспечения полетов по приборамnonvisual aidsстанция службы обеспечения полетовflight service stationцентр обеспечения воздушной связиair communication centerшироковещательная радиостанция службы обеспечения полетовaerodynamic broadcast station -
12 подвижная ремонтная мастерская
1) Military: aid detachment, light aid detachment, light repair detachment, maintenance (assistance) vehicle, maintenance assist vehicle, maintenance support vehicle, mobile depot, mobile repair shop, mobile repair unit, repair truck2) Railway term: repair car3) Missiles: missile repair van4) Quality control: mobile shop5) Makarov: recovery vehicle6) Logistics: lift aid detachmentУниверсальный русско-английский словарь > подвижная ремонтная мастерская
-
13 ремонтная летучка
2) Military: aid detachment, detachment, emergency maintenance crew, maintenance (assistance) vehicle, maintenance support vehicle, mobile repair shop, repair detachment, repair truck, workshop lorry3) Railway term: break gang, maintenance party4) Automobile industry: break-down gang, light repair detachment, wrecker truck, wrecking truck5) Quality control: breakdown gang, trouble gang6) Arms production: contact party7) Makarov: breakdown lorry -
14 способствовать
1) General subject: administer, advantage, aid, be instrumental, be ministerial to (чему-л.), be promotive of (чему-л.), befriend, bring along (росту, цветению), concur, conduce (к чему-либо), contribute, encourage, favour, forward, further, go (обычно с последующим гл. в Inf), help forward, help on, make, minister, promote, redound, redound to, support, to be instrumental in (smth.), to be ministerial to (smth.) (содействовать, чему-л.), facilitate, contribute to, be conducive to, faciliate, bring about, nurture, factor into, inspire, add to, fuel2) Medicine: favor3) Military: sustain (осуществлению чего-л.)4) Bookish: (to) redound5) Rare: farther7) Law: assist8) Accounting: tend9) Automobile industry: enable10) Diplomatic term: co-operate11) Politics: assist ( sb) in (sth), contribute to (sth), facilitate (sth), further (sth), help (sth), promote (sth), (чему-л.) make a contribution to (smth)12) Psychology: help13) Oil: foster14) Patents: make for15) Business: advance, cooperate, help along16) Sakhalin energy glossary: be conductive to17) Makarov: be conductive ( to)18) Logistics: expedite19) Phraseological unit: egg somebody on, carry water for
См. также в других словарях:
Navy Expeditionary Logistics Support Group (United States) — Navy Expeditionary Logistics Support Group COMNAVELSG Seal Active 1993 present Allegiance … Wikipedia
multinational integrated logistic support unit — An organization resulting when two or more nations agree to provide logistics assets to a multinational logistic force under the operational control of a multinational commander for the logistic support of a multinational force. Also called MILU … Military dictionary
Logistics — For the drum and bass producer, see Logistics (artist). Public infrastructure Assets and facilities Airports · … Wikipedia
Marine Aviation Logistics Squadron 39 — New MALS 39 insignia Active 16 April 1968 – 25 October 1969 1 September 1978 – present Country United States … Wikipedia
Marine Aviation Logistics Squadron 16 — MALS 16 insignia Active 1 March 1952 – present Country … Wikipedia
Marine Aviation Logistics Squadron 13 — MALS 13 Insignia Active 1 March 1942 – 30 November 1945 15 March 1951 … Wikipedia
Marine Aviation Logistics Squadron 14 — MALS 14 Insignia Active Country United States … Wikipedia
Marine Aviation Logistics Squadron 41 — MALS 41 Insignia Active 1 January 1943 – 31 October 1945 1 July 1962 – present Co … Wikipedia
Marine Aviation Logistics Squadron 42 — MALS 42 Insignia Active 18 June 1992 – 2008 Country … Wikipedia
Marine Aviation Logistics Squadron 26 — MALS 26 Insignia Active 16 June 1952 – present Country United States Alle … Wikipedia
Marine Aviation Logistics Squadron 11 — MALS 11 insignia Active December 1921 Country … Wikipedia
