-
1 уред за автоматично регистриране параметрите на даден процес
loggerБългарски-Angleščina политехнически речник > уред за автоматично регистриране параметрите на даден процес
-
2 нож
knife (pi. knives); тех. blade; cutter; cutting toolнож за маса a table-knifeнож за хляб a bread knifeнож за месо a carving knife, carverнож за разрязване на хартия paper-knifeнож за отваряне на писма letter-openerнож на струг тех. edge-tool, lathe-toolхирургически нож scalpelсол на върха на ножа a pinch of saltлесно вадя нож be quick on the drawслагам/прибирам ножа в ножницата sheathe the swordатакувам на нож charge with the bayonetsположение за бой с нож воен. trailпрекарвам под нож massacre, put to the swordминавам под нож be massacred, be put to the sword, be slaughteredкойто вади нож, от нож умира he who lives by the sword shall perish by the swordтова ме прободе като нож, сякаш нож се заби в сърцето ми it cut me to the quickкогато опре ножът до кокала when the worst comes to the worst, when it comes to the crunchножът е опрял до кокала things have come to a pass* * *нож,м., -о̀ве, (два) но̀жа knife, pl. knives; техн. blade; cutter; cutting tool; (на плуг) coulter; атака на \нож bayonet charge; атакувам на \нож charge with the bayonets; вадя \нож draw a knife (on s.o.); изтеглям \ножа от ножницата draw o.’s sword; лесно вадя \нож be quick on the draw; минавам под \ножа be massacred, be put to the sword, be slaughtered; \нож за месо a carving knife, carver; \нож за отваряне на писма letter-opener; \нож за разрязване на хартия paper-knife; \нож на струг техн. edge-tool, lathe-tool; \нож с две остриета a mixed blessing; положение за бой с \нож воен. trail; прекарвам под \ножа massacre, put to the sword; сгъваем \нож a clasp knife, a jack knife; слагам/прибирам \ножа в ножницата sheathe the sword; сол на върха на \ножа a pinch of salt; хирургически \нож scalpel; • забивам \нож на някого stab s.o. in the back; когато опре \ножът до кокала when the worst comes to the worst, when it comes to the crunch; който вади \нож, от \нож умира he who lives by the sword shall perish by the sword; на \нож съм с някого be at daggers drawn with s.o., be at logger heads with s.o.; be on fighting terms (with); \ножът е опрял до кокала things have come to a pass; това ме прободе като \нож, сякаш \нож се заби в сърцето ми it cut me to the quick; убивам с \нож stab to death.* * *knife (pl. -ives): a bread нож - нож за хляб; dagger; machete (широк); tool (тех.)* * *1. knife (pi. knives);mex. blade;cutter;cutting tool 2. НОЖ за маса a table-knife 3. НОЖ за месо a carving knife, carver 4. НОЖ за отваряне на писма letter-opener 5. НОЖ за разрязване на хартия paper-knife 6. НОЖ за хляб a bread knife 7. НОЖ на струг mex. edge-tool, lathe-tool 8. НОЖът е опрял до кокала things have come to a pass 9. атака на НОЖ a bayonet charge 10. атакувам на НОЖ charge with the bayonets 11. вадя НОЖ draw a knife (on s.o.) 12. забивам НОЖ на някого stab s.o. in the back 13. изтеглям НОЖa от ножницата draw o.'s sword 14. когато опре НОЖът до кокала when the worst comes to the worst, when it comes to the crunch 15. който вади НОЖ, от НОЖ умира he who lives by the sword shall perish by the sword 16. лесно вадя НОЖ be quick on the draw 17. минавам под НОЖ be massacred, be put to the sword, be slaughtered 18. на НОЖ съм с някого be at daggers drawn with s.o. 19. положение за бой с НОЖ воен. trail 20. прекарвам под НОЖ massacre, put to the sword 21. сгъваем НОЖ a clasp knife, a jack knife 22. слагам/прибирам НОЖа в ножницата sheathe the sword 23. сол на върха на НОЖa a pinch of salt 24. това ме прободе като НОЖ, сякаш НОЖ се заби в сърцето ми it cut me to the quick 25. този НОЖ коли жаби that knife won't cut butter 26. убивам с НОЖ stab to death 27. хирургически НОЖ scalpel -
3 кранова количка
crane carriagecrane carriagescrane crabcrane trolleycrane trolleyscrane trolliescrane crabsloggertravelling crabtravelling crabsБългарски-Angleščina политехнически речник > кранова количка
-
4 уред за автоматично регистриране
data loggerdata loggersБългарски-Angleščina политехнически речник > уред за автоматично регистриране
-
5 сдърпам се
сдъ̀рпам се,сдъ̀рпвам се възвр. гл. разг. come to logger-heads; miff; come to blows. -
6 сдърпвам се
разг. come to loggerheads; miff; come to blows* * *сдъ̀рпвам се,възвр. гл. разг. come to logger-heads; miff; come to blows.
См. также в других словарях:
Logger — unix утилита, предоставляющая командный интерфейс для модуля системного журнала syslog. Использование logger [ is] [ f file …] [ p file … pri] [ t file … tag] [message …] Параметры i Заносить в журнал вместе с каждой строкой id протоколируемого… … Википедия
logger — unix утилита, предоставляющая командный интерфейс для модуля системного журнала syslog. Использование logger [ is] [ f file …] [ p file … pri] [ t file … tag] [message …] Параметры i Заносить в журнал вместе с каждой строкой id протоколируемого… … Википедия
Logger — steht für: Logger (Schiffstyp), einen Schiffstypen, der sich im 18. Jahrhundert entwickelte ein Logger für den Fischfang, der Heringslogger Datenlogger, ein Gerät zur Aufzeichnung von Messwerten Logger (GNSS), ein GPS basiertes Gerät zur… … Deutsch Wikipedia
Logger — est une commande Unix de terminal qui interagit avec le logiciel de gestion de journaux systèmes; syslog. Il est utilisé pour créer une entrée dans ces journaux depuis un terminal. Il peut aussi servir à ajouter des informations dans un journal… … Wikipédia en Français
Logger — may refer to:* A lumberjack, also known as a woodcutter * A program or hardware device that records events or messages to a log file * Keystroke loggeree also* Logbook * Logging … Wikipedia
Logger — Log ger, n. One engaged in logging. See {Log}, v. i. [U.S.] Lowell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Logger — (Lugger), kleine Fahrzeuge, zwei auch dreimastig mit Gaffel u. Stagsegeln zugerüstet, scharf gebaut, auch als Kriegsschiffe zur Küstenbewachung verwendet … Pierer's Universal-Lexikon
Logger — Logger, s. Lugger … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Logger — sind Fischerfahrzeuge für See und Haff mit einem Großmast mit Großsegel vorn und einem Besan oder Treibermast hinten; sie besitzen keine Seitenschwerter und sind auf Kiel gebaut. Literatur: Middendorf, Bemastung und Takelung der Schiffe, Berlin… … Lexikon der gesamten Technik
Logger — (Lugger), kleineres, scharf gebautes Kielfahrzeug mit drei Masten und trapezförmigen Segeln (Loggersegel) … Kleines Konversations-Lexikon
Logger — Logger,der:⇨Fangschiff … Das Wörterbuch der Synonyme
