-
1 housing, accommodation, lodgement = lodgment, quartering
إيواء \ housing, accommodation, lodgement = lodgment, quartering.Arabic-English glossary > housing, accommodation, lodgement = lodgment, quartering
-
2 водосборник за шахтной крепью
Русско-английский политехнический словарь > водосборник за шахтной крепью
-
3 ikamet etme
lodgment -
4 денежный вклад
-
5 депонирование денежной суммы
Русско-английский словарь по экономии > депонирование денежной суммы
-
6 передаваемые документы
Русско-английский словарь по экономии > передаваемые документы
-
7 денежный вклад
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > денежный вклад
-
8 депонирование денежной суммы
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > депонирование денежной суммы
-
9 бланк инкассового поручения
Русско-английский словарь по экономии > бланк инкассового поручения
-
10 kérvénybenyújtás
lodgment, lodgement -
11 закрепиться
1) General subject: find a lodgement, find a lodgment, fixate, intrench oneself, make a lodgement, make a lodgment, take hold2) Military: consolidate3) Economy: secure a footing4) Management: become permanent5) Makarov: entrench oneself -
12 обосноваться
1) General subject: anchor, find a lodgement, find a lodgment, make a lodgement, make a lodgment, seat, set up house, set up staff, settle, pitch tent (где-л.), gain a foothold, set camp, root2) American: set stakes3) Literal: hunker4) Economy: secure a footing (в чём-л. новом), settle down5) Jargon: round up6) Makarov: drive stakes -
13 подача
1) General subject: Backing, admission, batting (крикет, бейсбол), delivery (особ. в крикете), feed, feed (напр. бумаги, краски), feed-motion, feeder, giving, inning (в крикете, бейсболе), innings (в бейсболе, крикете), lodgement (заявления, жалобы), lodgment (жалобы и т. п.), pitching (вилами), play (в игре), presentation, production (нефтяной скважины), rendering supply, service (мяча), serving, submission, submission (документов), submitting, supply, travel, advice, recommendation (с его подачи - on his advice)2) Geology: feed-through3) Aviation: admittance, infeed4) Naval: pumpage5) Colloquial: (under the) wing of (Она получила эту работу с подачи своего дяди. She only got the job with the backing of her uncle.; протекция patronage; smb.), auspices, endorsement6) Sports: pitch, serve (мяча), service hit (мяча в игру)7) Military: introduction (of reagent)8) Engineering: advance (инструмента), approach (рабочего органа), conveying, delivery (насоса), discharge, displacement (насоса, компрессора), feeding, haulage (выемочного комбайна), inflow, injection (сигнала), input, launching (волны в волновод), let-off (нитей навоя на основовязальной машине), motion (рабочего органа), movement (рабочего органа), pumping, sup9) Construction: capacity (напр. насоса), conveyance (материалов, энергии), conveying (материалов, энергии), delivery (насоса, компрессора и т. д.), delivery capacity (насоса и т. п.), discharge capacity (насоса), feed (материала, рабочего органа и т. п.), output10) Mathematics: entry12) Law: court preference, exhibition (документов), file (документа), filing (документа), lodgement (прошения, жалобы, заявки, протеста, возражения), lodgment (прошения, жалобы, заявки, протеста, возражения), preference, preferment13) Economy: handing in, lodgement (жалобы, заявлени)14) Automobile industry: conveyance, delivery, discharge (насоса), displacement (насоса), displacement (насоса или компрессора), feeding (горючего, масла), handle, hauling, supply (топлива, смазки и т. п.)15) Mining: ingress (в подземные выработки), intake16) Diplomatic term: submission (документов и т.п.)17) Forestry: traverse (продольная или поперечная)19) Polygraphy: dispensing, feeding (напр. бумаги), (ручная) laying-on, supplement (напр. бумаги), throw, (поперечная) traverse20) Textile: let (напр. основы), let-off (основы), let-off motion (нитей навоя на основовязальной машине), letting-off (основы)21) Jargon: verse (в бейсболе), (в бейсболе или другой игре с мячом) stanza22) Oil: blowing, feed (напр. инструмента на забой)23) Astronautics: application, leading24) Cartography: feed (в машинах), feeding (напр, листов в печатную машину, резца в гравировальных машинах)25) Mechanic engineering: delivering26) Silicates: routing (материалов, изделий и т. д.)27) Mechanics: delivery output28) Coolers: infeed (напр. продукта в морозильный аппарат), supply (напр. холодильного агента)29) Patents: submission (документа)30) Drilling: handling31) Sakhalin energy glossary: capacity33) Microelectronics: loading34) Polymers: feed motion35) Automation: advancement, (быстрая) advancing, carrying-in (обрабатываемого изделия), feed movement, feeding movement, inlet, presentation (напр. деталей)36) Plastics: traverse37) Arms production: feeding (патронов, снарядов, топлива и т. д.)39) Chemical weapons: discharging, (впуск) inflow, (загрузка; подача тепла) input40) Makarov: advancing (быстрая), apprise, approach (суппорта станка и т.п.), feed (энергии), feed-in, infeed (в линию), inputting, presentation (деталей), serve (теннис, бадминтон), serving (теннис), transfer (напр. деталей в поточной линии)41) Gold mining: feed+drill steel42) Electrochemistry: replenishment43) SAP.tech. carriage feed44) oil&gas: feed (металлообр.), filling45) Karachaganak: production -
14 Hinterlegung
Hinterlegung f 1. BANK, GEN bailment, deposit; 2. RECHT deposit, deposition* * *f 1. <Bank, Geschäft> bailment, deposit; 2. < Recht> deposit, deposition* * *Hinterlegung
deposit, deposition, depositation (Scot.), bailment, (Hinterlegungsvertrag) contract of bailment, delivery in escrow, escrow agreement, (Waren) consignment, consignation (Scot.);
• gegen Hinterlegung von on depositing of;
• gegen Hinterlegung erstklassiger Aktien subject to the deposit of collateral security consisting of first stocks (US);
• gerichtliche Hinterlegung lodgment, bringing money (payment) into court;
• öffentliche Hinterlegung custody of the law;
• vereinbarte Hinterlegung voluntary deposit;
• vertraglich vereinbarte Hinterlegung conventional deposit;
• Hinterlegung in bar cash deposit;
• Hinterlegung von Besitzurkunden deposit of title deeds;
• Hinterlegung von Geld lodging of money;
• Hinterlegung bei Gericht lodgment, bringing money (payment) into court;
• Hinterlegung des Grundschuldbriefes deposit of the land certificate (Br.);
• Hinterlegung der Ratifizierungsurkunden deposit of the instruments of ratification;
• Hinterlegung von Stimmrechtsermächtigungen deposit of proxies;
• Hinterlegung von Urkunden depositing of documents;
• Hinterlegung von Wertpapieren deposit of securities;
• durch Hinterlegung einer Sicherheitssumme decken to margin. -
15 закрепляться
consolidate глагол:find a lodgment (закрепляться, обосновываться)словосочетание:make a lodgment (закрепляться, обосновываться) -
16 обосновываться
-
17 бланк инкассового поручения
Business: lodgment formУниверсальный русско-английский словарь > бланк инкассового поручения
-
18 бланк инкассового поручения по документарной тратте
1) Economy: documentary bill lodgement form2) Banking: documentary bill lodgment formУниверсальный русско-английский словарь > бланк инкассового поручения по документарной тратте
-
19 бланк инкассового поручения по документированной тратте
1) Economy: documentary bill lodgment form2) Business: documentary bill lodgement formУниверсальный русско-английский словарь > бланк инкассового поручения по документированной тратте
-
20 внесение денег в депозит
Универсальный русско-английский словарь > внесение денег в депозит
См. также в других словарях:
Lodgment — Lodg ment, n. [Written also {lodgement}.] [Cf. F. logement. See {Lodge}, v.] 1. The act of lodging, or the state of being lodged. [1913 Webster] Any particle which is of size enough to make a lodgment afterwards in the small arteries. Paley.… … The Collaborative International Dictionary of English
lodgment — index address, building (structure), domicile, dwelling, habitation (act of inhabiting), habitation (dwelling place) … Law dictionary
lodgment — lodg‧ment [ˈlɒdʒmənt ǁ ˈlɑːdʒ ] also lodgement noun [countable, uncountable] BANKING an amount of money that is paid into a bank account, or the act of paying money into a bank account; = DEPOSIT: • Interest can be earned from the lodgement of… … Financial and business terms
lodgment — [läj′mənt] n. [Fr logement] 1. a lodging or being lodged 2. a lodging place 3. an accumulation of deposited material, often in the nature of an obstruction 4. Mil. a foothold gained in territory held by the enemy: Also sp. lodgement … English World dictionary
lodgment — or lodgement noun Date: 1598 1. a. a lodging place ; shelter b. accommodations, lodgings < found lodgment in the city > 2. a. the act, fact, or manner of lodging < a hut for temporary lodgment of cattlemen > … New Collegiate Dictionary
lodgment — noun 1. bringing a charge or accusation against someone • Syn: ↑lodgement • Derivationally related forms: ↑lodge (for: ↑lodgement) • Hypernyms: ↑allegation 2 … Useful english dictionary
lodgment — A designated area in a hostile or potentially hostile territory that, when seized and held, makes the continuous landing of troops and materiel possible and provides maneuver space for subsequent operations. See also hostile … Military dictionary
lodgment — /loj meuhnt/, n. 1. the act of lodging. 2. the state of being lodged. 3. something lodged or deposited. 4. Mil. a position or foothold gained from an enemy, or an entrenchment made upon it. 5. a lodging place; rooming house. 6. accommodations;… … Universalium
lodgment — noun /ˈlɑdʒmənt/ a) An area used for lodging. b) The condition of being lodged … Wiktionary
lodgment — lodg·ment || lÉ‘dÊ’mÉ™nt / lÉ’d n. act of staying in a place overnight; act of being lodged; deposit, something entrusted; position built on conquered enemy land; place for lodging, inn … English contemporary dictionary
lodgment — n 1. boarding, lodging, quartering, housing, sheltering. 2. accumulation, collection, aggregation, compilation, assemblage, accretion, profusion, conglomeration; amassing, gathering, hoarding; pile, stock, stockpile, heap, bulk, fund; harvest,… … A Note on the Style of the synonym finder