Перевод: со всех языков на немецкий

lodge+keeper

1 kapus

(DE) Pförtner {r}; Portier {r}; Torhüter {r}; Torwart {r}; Torwarte {e}; (EN) concierge; door-keeper; doorkeeper; doorman; doorman, doormen; doormen; gate-keeper; gatekeeper; goalie; goalkeeper; janitor; lodge-keeper; porter; wicket-keper

Magyar-német-angol szótár > kapus
2 portás

(DE) Kastellan {r}; Portier {r}; Schließerin {e}; (EN) desk clerk; door-keeper; door-man; doorman; doorman, doormen; doormen; gate-keeper; hall porter; house-porter; janitor; lodge-keeper; porter

Magyar-német-angol szótár > portás
3 házfelügyelő

(DE) Hausmeister {r}; Hauswart {r}; (EN) care-taker; caretaker; concierge; hall porter; house-porter; housekeeper; janitor; lodge-keeper; lodgeman; superintendent

Magyar-német-angol szótár > házfelügyelő
4 házmester

(DE) Concierge {e}; Hausmeister {r}; Kalfaktor {r}; Kastellan {r}; Abwart {r}; Hausmann {r}; Kalfakter {r}; (EN) caretaker; house-porter; janitor; lodge-keeper; lodgeman

Magyar-német-angol szótár > házmester
5 portásfülke

(DE) Pförtnerloge {e}; Kabäuschen {s}; Portierloge {e}; (EN) keeper's cubicle; keeper's lodge; lodge; porter's cubicle; porter's lodge

Magyar-német-angol szótár > portásfülke
6 porta

(EN) home; house; keeper's cubicle; keeper's lodge; portal; porter's cubicle; porter's lodge; reception desk

Magyar-német-angol szótár > porta
7 vadőrlak

(EN) keeper's lodge

Magyar-német-angol szótár > vadőrlak

lodge-keeper — lodgeˈ keeper noun • • • Main Entry: ↑lodge … Useful english dictionary
lodge — [[t]lɒ̱ʤ[/t]] lodges, lodging, lodged 1) N COUNT: usu supp N A lodge is a house or hut in the country or in the mountains where people stay on holiday, especially when they want to shoot or fish. ...a Victorian hunting lodge. ...a ski lodge. 2) N … English dictionary
Crater Lake Lodge — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Lake McDonald Lodge — Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
Denny Lodge — Coordinates: 50°51′16″N 1°30′17″W / 50.8544°N 1.5047°W / 50.8544; 1.5047 … Wikipedia
AF and AM Lodge 687 — General information Architectural style Italianate Address 203 West High Stre … Wikipedia
Masonic Lodge Building (Kirkland, Washington) — Masonic Lodge Building U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Medicine Lodge Peace Treaty Site — U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
Naval Lodge Elks Building — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Colonial Hall and Masonic Lodge No. 30 — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Covewood Lodge — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia