-
1 похвальный
lodevole, degno di lode* * *прил.1) ( содержащий одобрение) lodativo, laudatoreпохва́льный отзыв — menzione onorifica
похва́льная грамота (в школе и т.п.) — diploma onorifico
похва́льное слово — discorso laudativo
2) ( заслуживающий одобрения) lodevole, degno di lode, encomiabileпохва́льное намерение — un'intenzione degna di lode
похва́льное поведение — condotta lodevole
* * *adjgener. encomiabile, lodabile, lodevole, meritorio -
2 похвальный
[pochvál'nyj] agg. (похвален, похвальна, похвально, похвальны)lodevole, degno di lode -
3 похвала
lode ж., elogio м.* * *ж.lode, elogio mвысшая похвала́ — encomio
достойный похвалы — lodevole, degno di lode
отзываться с похвалой (о ком-чём-л.) — fare le lodi (di)
* * *ngener. approvazione, commendazione, laude, lode, lodo -
4 хвалебный
lodativo, elogiativo* * *прил.lodativo, encomiastico, elogiativoхвале́бный отзыв — recensione lodativa
хвале́бная речь — panegirico m
хвале́бная статейка — soffietto m
* * *adjgener. celebrativo, ditirambico, panegirico, elogiativo, elogistico, encomiastico, laudativo, laudatorio, lodativo, lodevole -
5 достойный
-
6 похвала
[pochvalá] f.lode, elogio (m.)высшая похвала — encomio (m.)
отзываться с похвалой о + prepos. — lodare (tessere le lodi di)
См. также в других словарях:
lodevole — /lo devole/ agg. [der. di lodare ]. [degno di essere lodato: scolaro l. ; iniziativa l. ] ▶◀ (lett.) commendevole, encomiabile, lodabile, (lett.) plausibile. ↑ ammirabile, ammirevole. ↓ apprezzabile. ◀▶ biasimevole, disprezzabile, riprovevole.… … Enciclopedia Italiana
lodevole — lo·dé·vo·le agg. CO degno di lode: azione, condotta, iniziativa lodevole; uomo, alunno lodevole | nel linguaggio scolastico oggi non più in uso, di prova, elaborato e sim., eseguito in modo ottimo; anche s.m. Sinonimi: ammirabile, ammirevole,… … Dizionario italiano
lodevole — {{hw}}{{lodevole}}{{/hw}}agg. Meritevole di lode; SIN. Encomiabile; CONTR. Biasimevole … Enciclopedia di italiano
lodevole — pl.m. e f. lodevoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
lodevole — agg. lodabile, encomiabile, ammirevole, ammirabile, onorevole, apprezzabile, meritevole, meritorio □ edificante CONTR. biasimevole, deplorevole, deprecabile, censurabile, criticabile, condannabile, riprovevole, esecrabile, vituperabile,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
encomiabile — en·co·mià·bi·le agg. CO degno di encomio, lodevole: gesto, comportamento encomiabile Sinonimi: ammirabile, ammirevole, apprezzabile, elogiabile, lodevole, meritevole, meritorio. Contrari: biasimevole, condannabile, criticabile, deplorevole,… … Dizionario italiano
infame — in·fà·me agg., s.m. e f. AD 1a. agg., s.m. e f., che, chi per le proprie colpe merita il disprezzo altrui: un infame traditore, quell infame ha abbandonato i propri figli Sinonimi: ignobile, miserabile, scellerato, sciagurato, spregevole, turpe.… … Dizionario italiano
lodabile — lo·dà·bi·le agg. 1. CO meritevole di lode, lodevole: un azione lodabile Sinonimi: lodevole. 2. LE estens., opportuno: de li altri fia lodabile tacerci (Dante) {{line}} {{/line}} VARIANTI: laudabile. DATA: av. 1313. ETIMO: dal lat. laudabĭle(m), v … Dizionario italiano
Baia Loris — BAIA LORISBirth place = Italy, ItaliaResearcher,Scientist,Psychologist,Teacher. BiographyHe is a very well known scientist all over the world.He was born in Italy on 1962; he lives in Italy.He studied psychology, clinical psychology,… … Wikipedia
abominevole — a·bo·mi·né·vo·le agg. CO 1. degno di disprezzo, detestabile: un delitto abominevole, una persona abominevole; orrendo Sinonimi: detestabile, esecrabile, infame, odioso; mostruoso, obbrobrioso, orribile. Contrari: ammirevole, lodevole. 2.… … Dizionario italiano
ammirabile — am·mi·rà·bi·le agg. CO ammirevole Sinonimi: apprezzabile, encomiabile, lodevole. Contrari: biasimevole, criticabile, disdicevole. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1306. ETIMO: dal lat. admirabĭle(m), v. anche ammirare … Dizionario italiano
