-
1 lodazal
-
2 lodazal
сущ.общ. непролазная грязь, распутица, топь, трясина -
3 lodazal
mбольша́я грязь; ско́пище, мо́ре гря́зи; топь -
4 lodazal
-
5 lodazal
mгрязь; топь, трясина -
6 estar hecho un lodazal
гл.разг. раскиснуть (о дороге и т. п.)Испанско-русский универсальный словарь > estar hecho un lodazal
-
7 hacerse un lodazal
прил.разг. распускаться, распуститься -
8 раскиснуть
-
9 распускаться
несов.1) (о почках, цветах) abrirse (непр.), desabotonar vi, brotar vi, despuntar vi2) разг. ( развязываться) desatarse, soltarse (непр.); aflojarse ( ослабевать); desanudarse ( об узлах)шнурки́ распусти́лись — los cordones se desataronво́лосы распусти́лись — se soltaron los cabellos; se deshizo el peinado3) ( о вязаных изделиях) deshacerse (непр.), desmallarse4) разг. (в отношении выдержки, дисциплины) desatarse; perder el control( sobre sí); indisciplinarse5) разг. ( раствориться) disolverse (непр.) -
10 распутица
-
11 хлюпнуться
сов. прост.( упасть) caer (непр.) vi, derrumbarse ( en un lodazal) -
12 derrumbarse
прил.1) общ. (рухнуть) провалить, обрушивать, обрушить, рухнуть, рушиться, обрушиться (о скалах; в шахтах)2) разг. завалить, сваливать свалить3) вульг. (упасть) хрястнуться (con estrépito)4) прост. (упасть) ухнуть, ковырнуться (свалиться), хлюпнуться (en un lodazal)
См. также в других словарях:
lodazal — sustantivo masculino 1. Terreno lleno de lodo. Sinónimo: barrizal, cenagal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lodazal — m. Sitio lleno de lodo … Diccionario de la lengua española
lodazal — ► sustantivo masculino 1 Sitio lleno de lodo: ■ el coche se metió en un lodazal y luego no podíamos sacarlo. TAMBIÉN lodachar 2 Situación de miseria y ruina moral extremas: ■ se arrastró durante años por el lodazal. * * * lodazal m. Sitio… … Enciclopedia Universal
lodazal — {{#}}{{LM L24126}}{{〓}} {{SynL24717}} {{[}}lodazal{{]}} ‹lo·da·zal› (también {{◎}}lodazar{{ ̄}}) {{《}}▍ s.m.{{》}} Terreno lleno de lodo. {{#}}{{LM SynL24717}}{{〓}} {{CLAVE L24126}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lodazal — sustantivo masculino barrial (América), barrizal, cenagal, fangal. * * * Sinónimos: ■ cenagal, barrizal, ciénaga, fangal, pantano … Diccionario de sinónimos y antónimos
lodazal — m. Lugar lleno de todo … Diccionario Castellano
nangal — Lodazal del manglar. Conjunto de nangas (ver). Barrizal … Diccionario de Guanacastequismos
Kaiji — Este artículo o sección sobre ficción necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 23 de abril de 2008. También puedes ayudar… … Wikipedia Español
coluvie — (Del lat. colluvies.) ► sustantivo femenino 1 Cuadrilla de pícaros: ■ una coluvie asaltó la ciudad durante los carnavales de la isla. 2 Sentina, lodazal: ■ los perros no pudieron seguir la presa a través de la coluvie. * * * coluvie (del lat.… … Enciclopedia Universal
lodachar — m. Lodazal. * * * lodachar. m. p. us. lodazal. * * * altlodachar, lodazal o lodazar/alt ► masculino Sitio o paraje lleno de lodo … Enciclopedia Universal
Ixtaczoquitlán — En este artículo sobre geografía se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere una revisión… … Wikipedia Español