-
1 локомотив
локомотив
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
locomotive
A self -propelled engine driven by steam, electricity or diesel power and used for drawing trains along railway tracks. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > локомотив
-
2 локомотив
-
3 локомотив для пассажирских поездов
Русско-французский политехнический словарь > локомотив для пассажирских поездов
-
4 локомотив запаса
Русско-французский политехнический словарь > локомотив запаса
-
5 локомотив-толкач
locomotive en pousse [de renfort]Русско-французский политехнический словарь > локомотив-толкач
-
6 локомотив
м locomotive f; дизелов локомотив locomotive а moteur Diesel. -
7 locomotive
(f) локомотив♦ c'est une vraie locomotive он не знает усталости♦ être locomotive быть ведущим, «локомотивом» в каком-л. деле♦ être locomotive d'audience пользоваться наибольшей популярностью (о теле– или радиопрограмме)fumer comme une locomotive дымить как паровозСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > locomotive
-
8 локомотив
-
9 локомотив для курьерских поездов
neng. locomotive expressDictionnaire russe-français universel > локомотив для курьерских поездов
-
10 локомотив для скорых поездов
neng. locomotive expressDictionnaire russe-français universel > локомотив для скорых поездов
-
11 локомотив для станционной службы
nDictionnaire russe-français universel > локомотив для станционной службы
-
12 локомотив с атомным двигателем
neng. locomotive nucléaireDictionnaire russe-français universel > локомотив с атомным двигателем
-
13 локомотив с ядерным двигателем
neng. locomotive nucléaireDictionnaire russe-français universel > локомотив с ядерным двигателем
-
14 локомотив универсального назначения
nmech.eng. locomotive multiserviceDictionnaire russe-français universel > локомотив универсального назначения
-
15 локомотив, работающий на сжатом воздухе
nDictionnaire russe-français universel > локомотив, работающий на сжатом воздухе
-
16 магистральный локомотив
Русско-французский политехнический словарь > магистральный локомотив
-
17 маневровый локомотив
Русско-французский политехнический словарь > маневровый локомотив
-
18 однофазный локомотив
Русско-французский политехнический словарь > однофазный локомотив
-
19 пассажирский локомотив
Русско-французский политехнический словарь > пассажирский локомотив
-
20 рудничный локомотив
Русско-французский политехнический словарь > рудничный локомотив
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛОКОМОТИВ — (фр., от лат. locus место, и motare двигать). Паровоз или паровая машина с высоким давлением, могущая двигаться без посторонней помощи; возить вагоны по железным рельсам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
локомотив — а, м. locomotive f. 1. Двигатель, средство транспорта. Самый обыкновенный локомотив представляли некрытые дрожки, прозванные гитарами. РС 1874 11 469. В ночь .. государь осматривал сапные работы .. В тот же день представляли мы государю в первый… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
локомотив — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN locomotive A self propelled engine driven by steam, electricity or diesel power and used for drawing trains along railway tracks. (Source: CED)… … Справочник технического переводчика
Локомотив — в горном деле (от лат. loco moveo сдвигаю c места * a. locomotive; н. Lokomotive; ф. locomotive; и. locomotora) силовое самоходное тяговое средство шахтного подземного или карьерного рельсового транспорта, служащее для передвижения по… … Геологическая энциклопедия
ЛОКОМОТИВ — (французское locomotive, буквально относящийся к сдвиганию с места, от латинского loco movere сдвигать с места), паровоз, тепловоз, электровоз, газотурбовоз, моторный вагон и другие тяговые машины, относящиеся к подвижному составу и служащие для… … Современная энциклопедия
ЛОКОМОТИВ — (франц. locomotive от лат. loco moveo сдвигаю с места), тяговая машина для передвижения поездов по рельсам: электровозы (контактные и аккумуляторные), моторные вагоны (электро и дизель поездов), тепловозы, автомотрисы, мотовозы, газотурбовозы,… … Большой Энциклопедический словарь
ЛОКОМОТИВ (машина) — ЛОКОМОТИВ (франц. locomotive, от лат. loco moveo сдвигаю с места), тяговая машина для передвижения поездов по рельсам: электровозы (контактные и аккумуляторные), моторные вагоны (электро и дизель поездов), тепловозы, автомотрисы, мотовозы,… … Энциклопедический словарь
Локомотив — У этого термина существуют и другие значения, см. Локомотив (значения). Паровоз Су 250 64 Локомотив (фр. locomotive от лат. … Википедия
Локомотив (стадион, Симферополь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Локомотив (значения). Координаты: 44°56′37″ с. ш. 34°05′23″ в. д. / 44.943611° с. ш … Википедия
Локомотив — Паровой локомотив. ЛОКОМОТИВ (французское locomotive, буквально относящийся к сдвиганию с места, от латинского loco movere сдвигать с места), паровоз, тепловоз, электровоз, газотурбовоз, моторный вагон и другие тяговые машины, относящиеся к… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
локомотив — lokomotyvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys geležinkelio vagonams traukti. Lokomotyvo variklis būna šiluminis (garo mašina, vidaus degimo variklis, dujų turbina) ir elektros. atitikmenys: angl. locomotive; railway engine vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas