-
101 капитал, помещённый в трудно реализуемые бумаги, землю
Makarov: lockup (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > капитал, помещённый в трудно реализуемые бумаги, землю
-
102 капитал, помещённый в трудно реализуемые ценные бумаги
Универсальный русско-английский словарь > капитал, помещённый в трудно реализуемые ценные бумаги
-
103 карцер
1) General subject: black hole, dungeon, icebox, lockup, prison, security housing, disciplinary cell2) Naval: cell3) American: coller4) Obsolete: peter5) Military: disciplinary segregation6) Law: isolation ward, punishment cell, sweat box7) Australian slang: black Peter, digger (в тюрьме)9) American English: hot box (в техасских и аризонских тюрьмах)10) Makarov: hole -
104 клапан блокировки
General subject: lock-up valve, lockup valve -
105 клапан блокировочной муфты
Engineering: lockup clutch valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан блокировочной муфты
-
106 клапан блокировочной муфты с плавной характеристикой
Engineering: lockup clutch modulation valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан блокировочной муфты с плавной характеристикой
-
107 клапан блокировочной муфты скрепера
Engineering: scraper lockup clutch valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан блокировочной муфты скрепера
-
108 клапан муфты блокировки
Engineering: lockup clutch valve groupУниверсальный русско-английский словарь > клапан муфты блокировки
-
109 клапан муфты блокировки гидротрансформатора
Engineering: torque converter lockup clutch valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан муфты блокировки гидротрансформатора
-
110 крепление
1) General subject: binding (лыжное), bracing, fortification, lashing (канатом), lining, shore, tier, timbering, underpinning2) Geology: framing3) Aviation: mooring (самолёта)4) Naval: brace, panting arrangement5) Military: attachment, (скважины) casing, (раствора) concentrating, (раствора) concentration6) Engineering: alcoholization (вина), anchor, anchoring, attaching, bonding, buttressing, casing, clamping, concentration, fastener, fastener group, fastening (напр. гвоздями, скобами, скрепами, клеем и т. п.), holding, lock-up (печатной формы), mount, mounting, propping, protection, restraint (грузов на транспортном средстве), retention, revetment (защитное), roofing, shoring, stiffening, strengthening, support, supporting, tie-down, MOUNT STRUCTURE (для мелких конструкций)7) Agriculture: attachment8) Construction: attachment device, bond, fastening (операция)9) Railway term: tightening11) Automobile industry: bracing strut, fixation, fixture, holder13) Mining: hanging of lining, lining (выработки), support erection, support setting, timber setting14) Forestry: hold15) Electronics: bending17) Astronautics: tabbing18) Food industry: fortification (вина)19) Mechanic engineering: holdfast20) Business: strapping25) Arms production: mount (для оптического прицела)26) Makarov: bind, bracer, deck (напр. напорного откоса плотины), fixturing, lining (горной выработки, канала), lining (траншеи, котлована), lock-up (печатной формы в машине), locking-up (печатной формы в машине), mount (устройство), paving (напр. откосов), revetment (берега), setting, stay, tack27) Bicycle: hanger28) Gold mining: ground control, props, support work29) Tengiz: fastening (RR), fixation (RR)30) Yachting: chock -
111 лавка без жилого помещения
General subject: lockup shopУниверсальный русско-английский словарь > лавка без жилого помещения
-
112 мёртвый капитал
1) General subject: dormant capital, lock-up, lockup, unapplied funds, unproductive capital, dead weight2) Economy: barren capital, dormant balance, idle capital, unrealized capital3) Diplomatic term: unapplied fund4) Banking: dead capital, dead money5) Business: idle money, unemployed capital, unrealizable capital6) EBRD: uncommitted capital -
113 масло блокировочной муфты
Engineering: lockup clutch oilУниверсальный русско-английский словарь > масло блокировочной муфты
-
114 масло контура управления блокировочной муфты
Engineering: lockup clutch pilot oilУниверсальный русско-английский словарь > масло контура управления блокировочной муфты
-
115 место хранения
1) General subject: stock holding point2) Military: storage site3) Engineering: storage location4) Construction: storing place, storing position5) Law: storage area6) Food industry: storage place7) Aeronautics: stowage (груза на борту)8) Metrology: holding area9) Warehouse: bin location (физическое место на складе, где хранятся запасы, т.е. стеллаж, полка, ящик)11) SAP.tech. storage data -
116 модель просмотровых таблиц
Electronics: lockup-table modelУниверсальный русско-английский словарь > модель просмотровых таблиц
-
117 муфта блокировки
1) Engineering: lockup clutch2) Automobile industry: lock-up clutch3) Sakhalin energy glossary: overriding clutch -
118 неисправность блокировочного электромагнита
Engineering: lockup solenoid problemУниверсальный русско-английский словарь > неисправность блокировочного электромагнита
-
119 ограничительный период
Law: lockup period (период, предусмотренный Правилом 144А (США), по истечении которого неразмещенные акции могут быть конвертированы в АДР: http://www.ismm.ru/rsc/online/g46.htm)Универсальный русско-английский словарь > ограничительный период
-
120 орган управления блокировочной муфтой
Engineering: lockup clutch controlУниверсальный русско-английский словарь > орган управления блокировочной муфтой
См. также в других словарях:
lockup — lock·up n 1: a cell or group of cells (as in a courthouse) or jail where persons are held prior to a court hearing compare house of correction, house of detention, jail … Law dictionary
Lockup — Lock up , 1. n. A place where persons under arrest are temporarily locked up; a watchhouse; a jail. [1913 Webster] 2. The act or state of temporary imprisonment in a lockup[1]. [PJC] 3. A malfunction in a machine having moving parts, such that… … The Collaborative International Dictionary of English
lockup — [läk′up΄] n. 1. the act of locking up 2. a being locked up, as in jail 3. a jail … English World dictionary
lockup — The moment when a tire begins to skid during braking. A tire s maximum braking force occurs when it is on the verge of lockup. Ideally all four tires should approach lockup simultaneously to give a vehicle the best braking. Because this ideal is… … Dictionary of automotive terms
lockup — noun Eileen spent the night in lockup the lockup in this town is a historical landmark Syn: jail, prison, cell, detention center, jailhouse, penitentiary; informal slammer, jug, can, brig, clink, big house, cooler, hoosegow, cage, pen … Thesaurus of popular words
lockup — UK [ˈlɒkʌp] / US [ˈlɑkˌʌp] noun Word forms lockup : singular lockup plural lockups 1) [uncountable] a small prison in a village or town, where the police can keep a criminal for a short period of time 2) [countable] British a garage that you can… … English dictionary
lockup — noun A jail. Hes in lockup for 30 days for drunk and disorderly … Wiktionary
lockup — n Jail or prison. He was picked up on a DUI and spent the night in the lockup. 1950s … Historical dictionary of American slang
lockup — A place of detention in a police station, court or other facility used for persons awaiting trial. In corporate law, a slang term that refers to the setting aside of securities for purchase by friendly interests in order to defeat or make more… … Black's law dictionary
lockup — A place of detention in a police station, court or other facility used for persons awaiting trial. In corporate law, a slang term that refers to the setting aside of securities for purchase by friendly interests in order to defeat or make more… … Black's law dictionary
Lockup (TV show) — Lockup is a prison documentary series, produced by 44 Blue Productions which airs on MSNBC.EpisodesExternal links* [http://www.44blue.com/lockup.html Series page at 44 Blue Productions] * [http://www.msnbc.msn.com/id/3080749/ Series page at… … Wikipedia