-
21 пусковая кнопка
кнопка "все очистить" — all clear button
Русско-английский военно-политический словарь > пусковая кнопка
-
22 аварийная кнопка
кнопка "все очистить" — all clear button
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аварийная кнопка
-
23 вытянутая кнопка
кнопка "все очистить" — all clear button
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вытянутая кнопка
-
24 нажатая кнопка
кнопка "все очистить" — all clear button
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нажатая кнопка
-
25 нажимно-поворотная кнопка
кнопка "ввести значение" — enter button
кнопка "все очистить" — all clear button
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нажимно-поворотная кнопка
-
26 основная кнопка
кнопка "все очистить" — all clear button
Русско-английский словарь по информационным технологиям > основная кнопка
-
27 световая кнопка
кнопка "ввести значение" — enter button
кнопка "все очистить" — all clear button
Русско-английский словарь по информационным технологиям > световая кнопка
-
28 кнопка с арретиром
1) locking button
2) locking key
3) stay-put button -
29 кнопка без фиксации
1) Engineering: nonlocking button2) Telecommunications: non-locking button3) Automation: nonlocking keyУниверсальный русско-английский словарь > кнопка без фиксации
-
30 кнопка с арретиром
1) Engineering: locking button2) Astronautics: lock buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка с арретиром
-
31 кнопка с блокировкой
Electrical engineering: lock button, locking buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка с блокировкой
-
32 вторая блокировочная кнопка
Telecommunications: second locking button (УОС)Универсальный русско-английский словарь > вторая блокировочная кнопка
-
33 первая блокировочная кнопка
Telecommunications: first locking button (УОС)Универсальный русско-английский словарь > первая блокировочная кнопка
-
34 вторая блокировочная кнопка
( УОС) second locking buttonRussian-English dictionary of telecommunications > вторая блокировочная кнопка
-
35 первая блокировочная кнопка
( УОС) first locking buttonRussian-English dictionary of telecommunications > первая блокировочная кнопка
-
36 кнопка без фиксации
Русско-английский словарь по солнечной энергии > кнопка без фиксации
-
37 кнопка без фиксации
Russian-English dictionary of railway terminology > кнопка без фиксации
-
38 щеколда
-
39 нажимная кнопка с блокировкой
нажимная кнопка с блокировкой
Аппарат, который может находиться в одном или нескольких положениях за счет отдельного воздействия (нажатием).
Примечание
Блокировка может быть достигнута вращением кнопки, поворотом ключа, воздействием на рычаг и т. д.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]EN
locked push-button
a push-button which may be secured in one or more of its positions by a separate action
NOTE - The locking may be obtained by turning the button, by turning a key, by operating a lever, etc.
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]FR
bouton-poussoir à verrouillage
bouton-poussoir qui peut être maintenu dans une ou plusieurs de ses positions par une action séparée
NOTE - Le verrouillage peut être obtenu par rotation du bouton, par rotation d'une clef, par action sur un levier, etc.
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]…должны быть применены кнопки с фиксацией, которые после их нажатия не возвращаются в первоначальное состояние до тех пор, пока не будут принудительно приведены в это состояние.
[ ГОСТ 12.2.007.0-75]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель кнопочный, кнопка
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нажимная кнопка с блокировкой
-
40 нажимная кнопка с блокировкой
нажимная кнопка с блокировкой
Аппарат, который может находиться в одном или нескольких положениях за счет отдельного воздействия (нажатием).
Примечание
Блокировка может быть достигнута вращением кнопки, поворотом ключа, воздействием на рычаг и т. д.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]EN
locked push-button
a push-button which may be secured in one or more of its positions by a separate action
NOTE - The locking may be obtained by turning the button, by turning a key, by operating a lever, etc.
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]FR
bouton-poussoir à verrouillage
bouton-poussoir qui peut être maintenu dans une ou plusieurs de ses positions par une action séparée
NOTE - Le verrouillage peut être obtenu par rotation du bouton, par rotation d'une clef, par action sur un levier, etc.
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]…должны быть применены кнопки с фиксацией, которые после их нажатия не возвращаются в первоначальное состояние до тех пор, пока не будут принудительно приведены в это состояние.
[ ГОСТ 12.2.007.0-75]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель кнопочный, кнопка
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нажимная кнопка с блокировкой
См. также в других словарях:
Locking clothing — is designed to prevent wearers from disrobing when doing so is inappropriate. Those who may need such clothes include older adults with old age conditions such as Alzheimer s Disease, or younger adults and children with disorders from birth. an… … Wikipedia
Button — For other uses, see button (disambiguation) and buttons (disambiguation). Wedgwood button with Boulton cut steels, depicting a mermaid family, England, circa 1760. Actual diameter: just over 32mm (1 1/4 ) … Wikipedia
button — A structure, lesion, or device of knob shape. [M.E., fr. O.Fr. bouton, fr. bouter, to thrust, fr. Germanic] Biskra b. SYN: Oriental b.. Murphy b. a device used for intestinal anastomosis; it consists of two round, hollow cylinders that insert… … Medical dictionary
boltwork button — n. the component which automatically triggers extension of the locking bolt(s) when the door is in the closed position … Locksmith dictionary
Touchpad — For the tablet computer, see HP TouchPad. Trackpad on an Apple MacBook Pro … Wikipedia
Advanced Key — or keyless entry is the electronic access and authorization system which is available as an option in several cars. It was created by Mercedes Benz in 1999. [ [http://www.whatcar.com/news special report.aspx?NA=220074 EL=3159895 What Car?:… … Wikipedia
кнопка с фиксацией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stick type buttonholding keylock buttonlocking button … Справочник технического переводчика
кнопка с блокировкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lock buttonlocking button … Справочник технического переводчика
Holden Apollo — (JM) Manufacturer Toyota Production 1989–1996 … Wikipedia
Tetris — Tetяis redirects here. For the Tengen produced game, see TETЯIS: The Soviet Mind Game. Tetris The box of the Nintendo version of Tetris for the NES. Developer(s) Alexey Pajitnov (E60 prototype), Vadim Ge … Wikipedia
Knife — A knife is a handheld sharp edged instrument consisting of handle attached to a blade used for cutting. The knife is a tool that can be used as a weapon. Its origins date as far back as two and a half million years ago, as evidenced by the… … Wikipedia
