-
21 система обнаружения местоположения цели
Русско-английский военно-политический словарь > система обнаружения местоположения цели
-
22 скорость цели
Русско-английский военно-политический словарь > скорость цели
-
23 распознавание цели
Русско-английский словарь по информационным технологиям > распознавание цели
-
24 азимут цели
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > азимут цели
-
25 район цели
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > район цели
-
26 эхо-сигнал цели
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эхо-сигнал цели
-
27 дальность до цели
Русско-английский военно-политический словарь > дальность до цели
-
28 положение цели
Русско-английский военно-политический словарь > положение цели
-
29 прибор обнаружения цели
Русско-английский военно-политический словарь > прибор обнаружения цели
-
30 приближение к цели
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приближение к цели
-
31 путь цели
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > путь цели
-
32 захватывать цель
1) Military: acquire a target, engage a target, lock on the target (на автоматическое сопровождение), lock onto the target, obtain a target2) Engineering: lock on a target3) Astronautics: lock into the target4) Radiolocation: lock on to a target -
33 захватить цель
1. lock on the targetбыстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
2. lock on a targetАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > захватить цель
-
34 захватывать цели
1. lock on the targetбыстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
2. lock on a targetАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > захватывать цели
-
35 облучит цели
1. illuminate the targets2. illuminate the target3. illuminating target4. illuminate targets5. illuminating targets6. illuminating a targetбыстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
7. illuminate a targetАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > облучит цели
-
36 цель
goal, mission, object, objective, radar target, target* * *цель ж.1. рлк. targetвзять цель ( на сопровождение) — acquire a target, take over a target for trackingзахва́тывать цель — lock on a targetимити́ровать цель — simulate a targetоблуча́ть цель — illuminate a targetобнару́живать цель — detect a targetопознава́ть цель — identify a targetопределя́ть координа́ты це́ли — locate a target in range and bearingсопровожда́ть цель — track a targetстроби́ровать цель по, напр. да́льности — gate a target in, e. g., range2. objective, purpose; service; targetприбо́р мо́жет быть испо́льзован для сле́дующих це́лей — the instrument can [will] offer the following services, the instrument can serve the following objective [purposes]группова́я цель — multiple targetка́жущаяся цель — virtual targetло́жная цель — false targetневи́димая цель — out-of-sight targetнеподви́жная цель — fixed [stationary] targetпрослу́шиваемая цель — audible targetпротяжё́нная цель — extended targetрадиолокацио́нная цель — radar targetрасщеплё́нная цель — split targetцель сло́жная (несоставна́я) — complex target (such as ship, aircraft, structures, which are large but smaller than the illuminated region)цель составна́я, протяжё́нная — compound target (target consisting of many independent scattering elements, such as rain, vegetation, which fill the volume illuminated by a pulse packet)то́чечная цель — pin-point targetтрёхме́рная цель — three-dimensional targetуединё́нная цель — isolated target -
37 цель
1. ж. рлк. target2. ж. objective, purpose; service; targetСинонимический ряд:1. мишень (сущ.) мишень2. целься (глаг.) брать на мушку; брать на прицел; меть; меться; нацеливай; нацеливайся; норови; прицеливай; прицеливайся; смотри; целься -
38 обнаружит цели
1. detect the targets2. detect the targetбыстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
3. detect targets4. detect a targetАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обнаружит цели
-
39 сопроводит цели
1. track targetsбыстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
2. tracking targets3. tracking a targetметко стрелять, точно попадать в цель — to take a good aim
4. track a targetАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сопроводит цели
-
40 обнаруживший цели
1. detecting target2. detecting targets3. detecting a targetАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обнаруживший цели
См. также в других словарях:
lock onto — ˌlock ˈonto ˌlock ˈin on [transitive] [present tense I/you/we/they lock onto he/she/it locks onto present particip … Useful english dictionary
lock — I n. 1) to pick a lock 2) a combination; dead bolt; double; mortise; safety; time; Yale lock 3) under lock and key ( locked up securely ) II v. (d; intr.) to lock on, onto ( to sight and track ) (to lock onto a target) * * * [lɒk] Yale lock… … Combinatory dictionary
target acquisition — i. The detection, identification, and location of a target in sufficient detail to permit the effective employment of weapons. ii. The process of optically, manually, mechanically, or electronically orienting a tracking system in the direction… … Aviation dictionary
Lock-up provision — is a term used in corporate finance which refers to the option granted by a seller to a buyer to purchase a target company’s stock as a prelude to a takeover. The major or controlling shareholder is then effectively locked up and is not free to… … Wikipedia
lock — lock1 [läk] n. [ME < OE loc, a bolt, bar, enclosure, prison, akin to Ger loch, a hole, ON lok, a lid, prob. < IE base * leug , to bend > Gr lygos, supple twig, L luctȧri, to struggle] 1. a mechanical device furnished with a bolt and,… … English World dictionary
lock on/onto — [phrasal verb] lock on/onto (something) : to use electronic methods to find (a target) The pilot locked onto the ship and fired a missile. The missile locked on the target. • • • Main Entry: ↑lock … Useful english dictionary
lock — Ⅰ. lock [1] ► NOUN 1) a mechanism for keeping a door or container fastened, typically operated by a key. 2) a similar device used to prevent the operation of a vehicle or other machine. 3) a short section of a canal or river with gates and… … English terms dictionary
lock-ups — irrevocable undertaking Also known as a lock up. A binding agreement by a target shareholder to accept a takeover offer. An irrevocable undertaking may be either hard (binding in all circumstances), soft (ceases to be binding if a higher offer… … Law dictionary
lock-up — irrevocable undertaking Also known as a lock up. A binding agreement by a target shareholder to accept a takeover offer. An irrevocable undertaking may be either hard (binding in all circumstances), soft (ceases to be binding if a higher offer… … Law dictionary
lock-on — (lŏkʹŏn , ôn ) n. The start of the automatic tracking of a target, as by a missile. * * * … Universalium
lock — lock1 lockless, adj. /lok/, n. 1. a device for securing a door, gate, lid, drawer, or the like in position when closed, consisting of a bolt or system of bolts propelled and withdrawn by a mechanism operated by a key, dial, etc. 2. a contrivance… … Universalium