-
1 hujus loci
gener. h. -
2 закон места совершения правонарушения
nlaw. Recht des Begehungsortes der unerlaubten Handlung, Recht des Deliktes, Recht des Tatortes, lex loci delicti commissi, lex loci delictisУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места совершения правонарушения
-
3 в этом месте
prepos.1) gener. hierin2) obs. (самом) dahier3) lat. hujus loci4) offic. hierorts5) busin. hoc loco -
4 закон места заключения брака
nlaw. Recht des Eheschließungsortes, lex loci celebrationisУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места заключения брака
-
5 закон места заключения договора
nlaw. Recht des Vertragsabschlußortes, lex loci contractusУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места заключения договора
-
6 закон места исполнения обязательства
nlaw. Recht des Erfüllungsortes, lex executionis, lex loci solutionisУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места исполнения обязательства
-
7 закон места платежа
nlaw. lex loci solutionis -
8 закон места совершения акта
nlaw. Recht des Ortes (der Vornahme) einer Rechtshandlung, lex loci actusУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места совершения акта
-
9 закон места совершения действия
nlaw. Recht des Handlungsortes, Recht des Ortes (der Vornahme) einer Rechtshandlung, lex loci actusУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места совершения действия
-
10 закон места совершения преступления
nlaw. Gesetz des Tatorts, Recht des Begehungsortes, lex loci delictisУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места совершения преступления
-
11 закон места, где было совершено действие
nlaw. lex loci commissiУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места, где было совершено действие
-
12 закон места, где возникли обстоятельства, явившиеся основанием для предъявления иска
nlaw. lex lociУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места, где возникли обстоятельства, явившиеся основанием для предъявления иска
-
13 закон места, где заключён договор
nУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места, где заключён договор
-
14 закон места, где заключена иная сделка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места, где заключена иная сделка
-
15 закон места, где заключены договор или иная сделка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места, где заключены договор или иная сделка
-
16 закон места, где произошло действие
nlaw. lex loci actusУниверсальный русско-немецкий словарь > закон места, где произошло действие
-
17 здесь
adv1) gener. es muß ein Versehen vorliegen, hier muß ein Versehen vorliegen, hier zu Lände, hierbei, hierin (внутри), hierlands, hierselbst (в адресе местного письма), hierselbst (æå), hieselbst (в адресе местного письма), hieselbst (æå), da, hier, hieran2) obs. allhier, dahier, hie, hier zulande, hierzulande3) lat. hoc loco, hujus loci4) offic. hiesigen Ortes, hierorts5) S.-Germ. dohanna, herinnen (внутри), herüben6) shipb. an dieser Stelle -
18 на этом месте
-
19 право страны использования
nlaw. (изобретения) Recht des Landes der Nutzung (der Erfindung), (изобретения) lex loci ususУниверсальный русско-немецкий словарь > право страны использования
-
20 право страны охраны
nlaw. Recht des Schutzlandes, lex loci protectionis
См. также в других словарях:
Loči — (Вентспилс,Латвия) Категория отеля: Адрес: Loču iela 16, Вентспилс, LV 3601, Латвия … Каталог отелей
LOCI — Aggeno ad Frontinum, sunt aut monumenta ipsa, aut spatia monumentis deputata; quo modo accipienda vox Locus, in Edicto Praetoris et apud IC. Sed et interdum Locum pro Loculo ipso s. sarcophago sumpsêre, in quo effertur cadaver; Latini feresrum… … Hofmann J. Lexicon universale
Loci — (lat., Mehrzahl von Locus), Plätze, Stellen; so L. commūnes, Gemeinplätze; L. theologĭci, von Melanchthon eingeführte u. bis in das 17. Jahrh. von mehren Theologen beibehaltene Benennung für Lehrbuch der evangelischen Dogmatik … Pierer's Universal-Lexikon
Loci — (lat., Mehrzahl von Locus), Plätze, Stellen. L. commūnes, Gemeinplätze. L. theologĭci, von Melanchthon eingeführte Benennung für Lehrbuch der Dogmatik … Kleines Konversations-Lexikon
loci — [lō′sī΄] n. pl. of LOCUS … English World dictionary
Loci-2 — Primera calculadora programable fabricada por Laboratorios Wang. Con esta calculadora y posteriores, como las pertenecientes a 300 Series, se inició un periodo de gran auge tanto económico como tecnológico de la citada compañía. De hecho pasó a… … Wikipedia Español
Loci — Unter Locus (lat: Ort , pl.: Loci) versteht man in der Anatomie mehrere Ortsbezeichnungungen wie den Locus caeruleus im Bereich der Rautengrube. Locus Kiesselbachi, die gefäßreiche Gegend im vorderen Bereich des knorpeligen Nasenseptums. in der… … Deutsch Wikipedia
loci — pl. of LOCUS. * * * plural of ↑locus * * * loci [loci] [ˈləʊsaɪ] ; [ˈloʊsaɪ] pl. of ↑locus * * * loci n. var. *locie … Useful english dictionary
Loci — Locus Pour les articles homonymes, voir Locus (homonymie). Un locus est un emplacement physique précis et invariable sur un chromosome, et par extension la carte factorielle le représentant. Un locus peut être un endroit du chromosome où se situe … Wikipédia en Français
loci — (s.m.pl.), locus (s.m.) La memoria, rappresentata spazialmente, è divisa in zone, in parti specifiche i loci o luoghi in cui risiedono le diverse idee. Tali idee vengono richiamate alla memoria mediante apposite domande, che dal XII sec. era… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Loci — Locus Lo cus, n.; pl. {Loci}, & {Loca}. [L., place. Cf. {Allow}, {Couch}, {Lieu}, {Local}.] 1. A place; a locality. [1913 Webster] 2. (Math.) The line traced by a point which varies its position according to some determinate law; the surface… … The Collaborative International Dictionary of English