Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

locally manufactured product

Толкование Перевод

1 код изделия

product code

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

передача программного изделия — software product transition

Русско-английский новый политехнический словарь > код изделия
2 готовые изделия

1. final goods

изделия — final goods

булочные изделия — bun goods

мучные изделия — plate goods

венские изделия — Vienna goods

трубное изделие — tubular good

2. final products

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

передача программного изделия — software product transition

3. finished material

готовое изделие — finished product

несрочные изделия — low priority material

изделия устаревшей конструкции — overage material

тщательно отделанное изделие — finely finished work

готовые промышленные изделия — finished manufactures

4. finished product

код изделия — product code

форма изделия — product form

детские изделия — baby products

прокатное изделие — mill product

новое изделие — innovated product

5. wholly manufactured goods

консервированные хлебобулочные изделия — canned bakery goods

сдобные изделия из дрожжевого теста — rich fermented goods

вырабатывать шерстяные изделия — to produce woollen goods

шоколадные изделия с начинкой — filled chocolate goods

техническое резиновое изделие — mechanical rubber good

6. wrought goods

изделия из сырцовых тканей — goods in the grey, greys

макаронные изделия из тестовой ленты — rolled goods

изделия из песочного теста — short-paste goods

гигиено-косметические изделия — toiletry goods

трикотаж, трикотажные изделия — knitted goods

Русско-английский большой базовый словарь > готовые изделия
3 изделие

1. fabric

2. job

партия разрозненных изделий — job lot

3. produce

вырабатывать шерстяные изделия — to produce woollen goods

4. wares

керамические изделия с рельефным изображением — cameo ware

стеклянное санитарное изделие — vitreous sanitary ware

глиняная посуда; гончарные изделия — yellow ware

фарфоро-фаянсовое изделие — white ware

дутые стеклянные изделия — hollow ware

5. workpiece

6. article

изделие массового производства — mass produced articles

взаимопоставляемые изделия — mutually supplied articles

маканое изделие; бесшовное изделие — seamless article

тонкостенное изделие — article thin-walled article

изделие отдельной поставки — exceptional article

7. item

за изделие — per item

конечное изделие — end item

партия изделий — run of items

особое изделие — selected item

изделие из лимита — credit item

8. product

код изделия — product code

форма изделия — product form

детские изделия — baby products

прокатное изделие — mill product

новое изделие — innovated product

9. ware

изделия из чёрного лака — japan ware

гончарные изделия — ceramic ware

гончарное изделие — pottery ware

10. make; product; production; article; needlework; work; goods

изделия — final goods

бабка изделия — work head

булочные изделия — bun goods

мучные изделия — plate goods

готовые изделия — final goods

11. manufacture

промышленное изделие — manufactured article

готовые промышленные изделия — finished manufactures

изделие местного производства — locally manufactured product

Русско-английский большой базовый словарь > изделие
4 продукты отечественного производства

domestic products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

продукция отечественного производства — home-grown product

изделие крупносерийного производства — high-volume product

линия производства первого продукта — first product line

Русско-английский большой базовый словарь > продукты отечественного производства
5 администратор программного изделия

software product manager

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

передача программного изделия — software product transition

Русско-английский большой базовый словарь > администратор программного изделия
6 передача программного изделия

software product transition

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

изделие с низким содержанием отдушки — low-perfumed product

Русско-английский большой базовый словарь > передача программного изделия
7 подобное программное изделие

similar product

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

передача программного изделия — software product transition

Русско-английский большой базовый словарь > подобное программное изделие
8 сопровождение программного изделия

software product maintance

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

передача программного изделия — software product transition

Русско-английский большой базовый словарь > сопровождение программного изделия
9 тип изделия

type of hardware product

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

передача программного изделия — software product transition

Русско-английский словарь по информационным технологиям > тип изделия
10 типовое изделие

standard product

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

передача программного изделия — software product transition

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > типовое изделие
11 номенклатура изделий

listed products

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

передача программного изделия — software product transition

Русско-английский большой базовый словарь > номенклатура изделий
12 сложные изделия

sophisticated products

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

передача программного изделия — software product transition

Русско-английский большой базовый словарь > сложные изделия
13 эксплуатационная пригодность изделия

service ability to product

яичные макаронные изделия — egg-containing macaroni products

прессованные макаронные изделия — extruded macaroni products

изделие среднесерийного производства — medium-volume product

изделие местного производства — locally manufactured product

снял изделия с обслуживания — removed property from service

Русско-английский большой базовый словарь > эксплуатационная пригодность изделия
14 изделие местного производства

1) Engineering: country product

2) Perfume: locally manufactured product

Универсальный русско-английский словарь > изделие местного производства
15 производство

1. с. production

производство изделий — production

цена производства — production cost

производство пара — steam production

этап производства — production phase

отход производства — production waste

2. с. manufacture; fabrication

производство по замкнутому циклу — captive manufacture

производство нержавеющей стали — stainless steel manufacture

изделие местного производства — locally manufactured product

скрытое производство оружия — covert manufacture of weapons

многономенклатурное производство — multiproduct manufacture

производство тонколистовой стали — sheet steel manufacture

3. с. industry

производство без выхода на рынок — captive production

бондарное производство — cooperage

бумажное производство — papermaking

производство агара — agar industry

производство сигар — cigar industry

производство колбас — sausage industry

производство коньяка — cognac industry

производство льда — ice-making industry

Антонимический ряд:

потребление

Русско-английский большой базовый словарь > производство
16 процесс производства

1. process of manufacture

производство по исполнению судебного решения — final process

производство нержавеющей стали — stainless steel manufacture

изделие местного производства — locally manufactured product

технология массового производства — mass production process

скрытое производство оружия — covert manufacture of weapons

2. process of production

система управления производством — production control system

система поточного производства — flow-line production system

производство рафинированной меди — refined copper production

производство документальных фильмов — documentary production

производство высококачественных товаров — quality production

Русско-английский большой базовый словарь > процесс производства
17 местный

1. local

контроль обслуживания на местной станции — local supervision

изделие местного производства — locally manufactured product

[lang name="Russian"]бумаги, выпущенные местным органом власти — local securities

выставка местных художников — an exhibition of local talent

изготовление на местных предприятиях — local manufacturing

2. aboriginal

Русско-английский научный словарь > местный

См. также в других словарях:

Mitsubishi Motors Australia — Limited Type Subsidiary Industry Import, distribution and marketing Founded … Wikipedia
Defence Research and Development Organisation — Sanskrit: बलस्य मूलं विज्ञानम् Strength s Origin is in Science [1] Agency overvi … Wikipedia
Argentina — /ahr jeuhn tee neuh/; Sp. /ahrdd hen tee nah/, n. a republic in S South America. 35,797,536; 1,084,120 sq. mi. (2,807,870 sq. km). Cap.: Buenos Aires. Also called the Argentine. Official name, Argentine Republic. * * * Argentina Introduction… … Universalium
Holden Apollo — (JM) Manufacturer Toyota Production 1989–1996 … Wikipedia
Holden Kingswood — Manufacturer Holden Production 1968–1984 Predecessor Holden Special … Wikipedia
Ghana — Ghanaian, Ghanian /gah nee euhn, gan ee /, n., adj. /gah neuh, gan euh/, n. 1. a republic in West Africa comprising the former colonies of the Gold Coast and Ashanti, the protectorate of the Northern Territories, and the U.N. trusteeship of… … Universalium
MicroConsignment — The MicroConsignment Model (MCM) establishes profitable income generating opportunities (and the infrastructure and network for a national, local social enterprise) for primarily women that to date are selling products such as wood burning stoves … Wikipedia
Economy of ancient Tamil country — The economy of the ancient Tamil country (Sangam era: 200 BCE – 200 CE) describes the ancient economy of a region in southern India that covers the present day stateTamil Nadu. The main economic activities were agriculture, weaving, pearl fishery … Wikipedia
Ford Falcon (Australia) — Infobox Automobile name = Ford Falcon aka = Ford Fairmont Ford Futura manufacturer = Ford Motor Company of Australia class = Full size production = 1960–present assembly = Campbellfield, Victoria predecessor =Ford Consul, Ford Zephyr, Ford Zodiac … Wikipedia
Equipment of the Iranian Army — Iranian Army Structure Iranian Army Order of Battle Personnel … Wikipedia
Government Aircraft Factories — (GAF) was the name of an aircraft manufacturer owned by the Government of Australia based at Fishermans Bend, a suburb of Melbourne in Victoria. It had its origins in the lead up to World War II, during which it was known as the Department of… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

locally manufactured product

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

locally manufactured product

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: