-
21 Lokalisierung
f < ents> ■ location -
22 Störungseingrenzung
f < qualit> ■ fault localization -
23 Belegenheitsland
Belegenheitsland
country of domicile;
• Belegenheitsmiete situation rent;
• Belegenheitsnachteile disadvantage of localization;
• Belegenheitswechsel change of the situation. -
24 Belegenheitsnachteile
Belegenheitsnachteile
disadvantage of localization -
25 Lokalisierung von Kunden
Lokalisierung von Kunden
spotting of customers;
• Lokalisierung von Software (Computer) localization of software.Business german-english dictionary > Lokalisierung von Kunden
-
26 Lokalisierung von Software
Business german-english dictionary > Lokalisierung von Software
-
27 Zusammenballung
Zusammenballung
congestion, conglomeration, (wirtschaftlich) conglomerate, concentration;
• industrielle Zusammenballung concentration of industries;
• Zusammenballung von Arbeitskräften localization of labo(u)r;
• Zusammenballung von Kapital concentration of capital;
• Zusammenballung wirtschaftlicher Macht concentration of economic power;
• große Zusammenballungen in den Städten large urban concentrations. -
28 Zusammenballung von Arbeitskräften
Zusammenballung von Arbeitskräften
localization of labo(u)rBusiness german-english dictionary > Zusammenballung von Arbeitskräften
-
29 örtliche Begrenzung
örtliche Begrenzung
localization -
30 örtliche Festlegung
-
31 automatische Fahrzeugortung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > automatische Fahrzeugortung
-
32 Eingrenzung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Eingrenzung
-
33 Fahrzeugortung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fahrzeugortung
-
34 Fernfehlerortung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fernfehlerortung
-
35 Ortsbestimmung
Ortsbestimmung f position determination; localizationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ortsbestimmung
-
36 Störungseingrenzung
Störungseingrenzung f fault localizationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Störungseingrenzung
-
37 Agglomerationseffekt
agglomeration economies; localization economiesDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Agglomerationseffekt
-
38 territoriale Produktionskonzentration
agglomeration of enterprises; localization of enterprises; territorial concentration of productionDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > territoriale Produktionskonzentration
-
39 Fehlereingrenzung
f COMP fault localizationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Fehlereingrenzung
-
40 Fehlerlokalisierung
f COMP fault localizationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Fehlerlokalisierung
См. также в других словарях:
Localization — or localisation may refer to:* Internationalization and localization, the adaptation of computer software for non native environments, especially other nations and cultures * Language localisation, the process of translating a product into… … Wikipedia
localization — UK US (UK also localisation) /ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən/ US /ˌləʊkəlɪˈzeɪʃən/ noun [U] ► the process of organizing a business or industry so that its main activities happen in local areas rather than nationally or internationally: »In under 20 years, the … Financial and business terms
Localization — Lo cal*i*za tion, n. [Cf. F. localisation.] Act of localizing, or state of being localized. [1913 Webster] {Cerebral localization} (Physiol.), the localization of the control of special functions, as of sight or of the various movements of the… … The Collaborative International Dictionary of English
localization — 1811, noun of action from LOCALIZE (Cf. localize) … Etymology dictionary
localization — (Amer.) lo·cal·i·za·tion || ‚ləʊkÉ™lÉ™ zeɪʃn / laɪ n. making local, making regional; limiting to a certain location; concentration in a certain location; determination of location of something; (Computers) adjusting for a certain… … English contemporary dictionary
localization — lokalizacija statusas T sritis informatika apibrėžtis Programinės įrangos pritaikymas tam tikrai kalbinei ir kultūrinei aplinkai. Lokalizuotos programos turi taisyklingai rengti ir apdoroti ta kalba parašytus dokumentus, vartoti tai kalbai… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
localization — noun 1. a determination of the place where something is (Freq. 2) he got a good fix on the target • Syn: ↑localisation, ↑location, ↑locating, ↑fix • Derivationally related forms: ↑locate … Useful english dictionary
localization — lokalizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. localization vok. Eingrenzung, f rus. локализация, f pranc. localisation, f … Automatikos terminų žodynas
localization — lokalizavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reiškinio, vyksmo apribojimas arba jų vietos, ribų nustatymas, radimas. atitikmenys: angl. localization vok. Lagebestimmung, f; Lokalisation, f rus. локализация, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
localization — lokalizavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Reiškinio, proceso vyksmo apribojimas arba vietos, ribų nustatymas, radimas. atitikmenys: angl. localization rus. локализация … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
localization — lokalizacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. localization vok. Lagebestimmung, f; Lokalisation, f rus. локализация, f pranc. localisation, f … Fizikos terminų žodynas