-
1 localisation
nf. lokalizachon (Albanais). -
2 métastase ou localisation secondaire
Dictionnaire russe-français universel > métastase ou localisation secondaire
-
3 локализация
-
4 موضعة
localisation -
5 umiejscowienie
localisation -
6 localización
-
7 Lokalisierung
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Lokalisierung
-
8 örtliche Beschränkung
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > örtliche Beschränkung
-
9 локализация
-
10 Lokalisation (die)
localisationLexique philosophique allemand-français > Lokalisation (die)
-
11 локализация течи
локализация течи
Выделение негерметичного участка и (или) определение места расположения течи
[ ГОСТ 26790-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > локализация течи
-
12 пункт назначения при транспортировке
пункт назначения при транспортировке
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
destination of transport
The targeted place to which persons, materials or commodities are conveyed over land, water or through the air. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пункт назначения при транспортировке
-
13 Поиск дефекта
11. Поиск дефекта
Ндп. Диагностический контроль
D. Defektfcststellung
E. Fault location
F. Localisation des pannes
Диагностирование, целью которого является определение места и, при необходимости, причины и вида дефекта объекта
Примечание. Дефект — по ГОСТ 17102-71
Источник: ГОСТ 20911-75: Техническая диагностика. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Поиск дефекта
-
14 базирование ракет
Русско-французский политехнический словарь > базирование ракет
-
15 дефектоскопия
-
16 локализация интерференционных полос
localisation des franges d’interférenceРусско-французский политехнический словарь > локализация интерференционных полос
-
17 локация
localisation, repérage -
18 определение местоположения
localisation, repérageРусско-французский политехнический словарь > определение местоположения
-
19 пространственно-временная локализация
Русско-французский политехнический словарь > пространственно-временная локализация
-
20 светолокация
См. также в других словарях:
localisation — [ lɔkalizasjɔ̃ ] n. f. • 1803; de localiser 1 ♦ Action de situer en un certain lieu, en un point déterminé. Localisation des sensations, des perceptions. Erreurs de localisation. Localisation d avions sur l écran d un radar. Localisation de… … Encyclopédie Universelle
localisation — n. Same as {localization}. [Chiefly Brit.] Syn: Syn. , location, locating, fix. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
localisation — UK US /ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən/ US /ˌləʊkələˈzeɪʃən/ noun [U] UK ► LOCALIZATION(Cf. ↑localization) … Financial and business terms
localisation — (Brit.) n. making local, making regional; limiting to a certain location; concentration in a certain location; determination of location of something; (Computers) adjusting for a certain location (also localization) … English contemporary dictionary
Localisation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Localisation », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) D une manière générale, la localisation d … Wikipédia en Français
localisation — noun 1. (physiology) the principle that specific functions have relatively circumscribed locations in some particular part or organ of the body • Syn: ↑localization of function, ↑localisation of function, ↑localization principle, ↑localisation… … Useful english dictionary
localisation — (lo ka li za sion) s. f. Terme didactique. Action de localiser. La localisation des facultés intellectuelles et morales qui, d après Gall, appartiennent chacune à une partie distincte du cerveau. Terme de médecine. Production, en un lieu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
localisation — UK [ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃ(ə)n] / US [ˌloʊkəlaɪˈzeɪʃ(ə)n] noun Word forms localisation : singular localisation plural localisations business a British spelling of localization … English dictionary
localisation — nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. defining; setting vok. Bestimmung, f; Einstellung, f; Einstellwert, m rus. определение, n; установка, f pranc. définition, f; localisation, f; mise en point, f; établissement, m … Automatikos terminų žodynas
localisation — lokalizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. localization vok. Eingrenzung, f rus. локализация, f pranc. localisation, f … Automatikos terminų žodynas
localisation — lokalizavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reiškinio, vyksmo apribojimas arba jų vietos, ribų nustatymas, radimas. atitikmenys: angl. localization vok. Lagebestimmung, f; Lokalisation, f rus. локализация, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas