-
21 Anzeigenpreis
Anzeigenpreis m V&M advertising price, ad rate* * *m <V&M> adrate* * *Anzeigenpreis
[advertising] rate;
• ermäßigter Anzeigenpreis reduced (short) rate;
• kombinierter Anzeigenpreis combination rate;
• verbilligter Anzeigenpreis remnant (reduced) rate;
• Anzeigenpreis für eine Schwarzweißseite one-time black-and-white page rate;
• billigere Anzeigenpreise für Lokalausgabe berechnen to run advertisements at a lower local rate;
• Anzeigenpreisliste advertisement rates (Br.), rate announcement (card, US);
• auflagenbedingte Anzeigenpreisliste circulation rate base;
• z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste temporary rate sheet;
• Anzeigenpreiswechsel change in rates. -
22 таможенный тариф
1. customs scheduleодноколонный тариф; простой тариф — single schedule tariff
2. customs tariff3. tariff4. duty rates5. duty rateРусско-английский большой базовый словарь > таможенный тариф
-
23 Lokalkenntnisse
Lokalkenntnisse
local knowledge;
• Lokalkolorit local picture (colo(u)r);
• Lokalkorrespondent local stringer;
• Lokalmarkt spot market;
• Lokalmiete shop (office) rent;
• Lokalnachrichten local news;
• Lokalpatriotismus localism, parochialism, provincialism, sectionalism, sectional pride;
• Lokalpresse local papers;
• Lokalredakteur local reporter, city editor (US);
• Lokalredaktion local newsroom, city desk (office) (US);
• Lokalreporter leg man, spot news reporter (US);
• Lokalspalte column of local news;
• Lokaltarif local rate;
• Lokaltermin local inspection, (Gericht) judicial survey, view, viewing the scene of crime;
• Lokalumschreibungen interbank clearings;
• Lokalverhältnisse local concerns;
• Lokalwerbung local advertisement;
• Lokalwerte local stocks (securities);
• Lokalzeitung local [news]paper. -
24 локальный
1. local2. locally -
25 локальный
1. local2. locally -
26 локальный
1. locally2. localРусско-английский словарь по информационным технологиям > локальный
-
27 высокий тариф
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > высокий тариф
-
28 дешевый тариф
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дешевый тариф
-
29 Gemeindesteuer
f local tax, Brit. council tax* * *Ge|mein|de|steu|erflocal tax* * *Ge·mein·de·steu·erf local tax* * ** * *f.local rate n.local tax (US) n. -
30 número de teléfono de llamada gratuita
(n.) = toll free telephone number, toll-free numberEx. The CMU library has a toll free telephone number to which users can phone at their local rate.Ex. This toll-free number has provided extended benefits to the public and the library community.* * *(n.) = toll free telephone number, toll-free numberEx: The CMU library has a toll free telephone number to which users can phone at their local rate.
Ex: This toll-free number has provided extended benefits to the public and the library community.Spanish-English dictionary > número de teléfono de llamada gratuita
-
31 Ortsgebühr
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ortsgebühr
-
32 Ortstarif
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ortstarif
-
33 местный тариф
1) Aviation: local fare2) Engineering: local selling fare -
34 Numéro vert
(green number). A toll-free phone number, usually starting with the prefix 0800. Other special rate phone numbers include the numéro azur (0801 or 0810), charged at local rate, and numéro indigo (0802 0820 0803 or 0830) charged at premium rates.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Numéro vert
-
35 локальный тариф
2) SAP.fin. local fare -
36 Gemeindesteuer
f1. local rate2. local tax -
37 местная ставка
Economy: local rate -
38 ставка местного налога
Economy: local rateУниверсальный русско-английский словарь > ставка местного налога
-
39 тариф для местных рекламодателей
Advertising: local rateУниверсальный русско-английский словарь > тариф для местных рекламодателей
-
40 Grundsteuersatz
Grundsteuersatz
realty (local) rate
См. также в других словарях:
local rate — noun : a transportation rate for a shipment that does not leave the lines of the originating carrier … Useful english dictionary
rate — 1. n. & v. n. 1 a stated numerical proportion between two sets of things (the second usu. expressed as unity), esp. as a measure of amount or degree (moving at a rate of 50 miles per hour) or as the basis of calculating an amount or value (rate… … Useful english dictionary
Local Government Act 1929 — Local Government Act, 1929[1] Parliament of the United Kingdom Long title An Act to amend the law relating to the administration of poor relief, registra … Wikipedia
rate-cap — rate caps, rate capping, rate capped 1) VERB: usu passive In Britain, when a local council was rate capped, the government prevented it from increasing local taxes called rates, in order to force the council to reduce its spending or make it more … English dictionary
Rate — Rate, n. [OF., fr. L. rata (sc. pars), fr. ratus reckoned, fixed by calculation, p. p. of reri to reckon, to calculate. Cf. {Reason}.] 1. Established portion or measure; fixed allowance. [1913 Webster] The one right feeble through the evil rate… … The Collaborative International Dictionary of English
rate — rate1 [rāt] n. [OFr < L rata (pars), reckoned (part), fem. of ratus, pp. of reri, to reckon < IE * rē , var. of base * ar , to fit, join > ART1, ORDER] 1. the amount, degree, etc. of anything in relation to units of something else [the… … English World dictionary
Local-loop unbundling — (LLU) is the regulatory process of allowing multiple telecommunications operators use of connections from the telephone exchange s central office to the customer s premises. The physical wire connection between customer and company is known as a… … Wikipedia
rate — Ⅰ. rate [1] ► NOUN 1) a measure, quantity, or frequency measured against another quantity or measure: the crime rate. 2) the speed with which something moves, happens, or changes. 3) a fixed price paid or charged for something. 4) the amount of a … English terms dictionary
Local Baron — ( ro. Baron local) is a pejorative title given by the media to Romanian politicians or businessmen suspected of using their money to influence the local police and judicial system for personal gain. One example of a local baron in Craiova is… … Wikipedia
Local volatility — is a term used in quantitative finance to denote the set of diffusion coefficients, sigma(S T,T), that are consistent with the set of market prices for all option prices on a given underlier. This model is used to calculate values of exotic… … Wikipedia
Local community — is a geographically defined community of place, a group of people living close to each other. The term community suggest that its members have some relations that are communal experiences, values, and/or interests may be shared, they may interact … Wikipedia