-
1 Loaves And Fish
Food industry: LAF -
2 паляницы
-
3 хлебы
-
4 хлеб
библ.хлеб насущный библ. — daily bread
хлебы и рыбы библ. (перен. - земные блага) — loaves and fishes
-
5 бездельничанье
-
6 бездельничать
1) General subject: daddle, dally, dawdle, drone, fiddle, fribble, frowst, hang about, have a good slack, have a loaf, have a mike, idle, keep hands in pockets, loaf, loaves, loiter, loiter away one's time, loiter away time, lounge (lounge away one's life (time) - праздно проводить жизнь (время)), lounge about (lounge away one's life; time), maroon, mess about, mike, moulder, potter, put one's feet up, sit, snooze, snooze time away, twiddle, twiddle thumbs, while away, idle time, laze away, linger, loiter away time, squander time, twirl thumbs, moodle (Napoleon often moodled about for a week at a time doing nothing but play with his children or read trash or waste his time helplessly), fiddle-faddle, laze away the time, goof around, veg out2) Colloquial: bum, haze about, knock around, lallygag, laze, laze about, laze around, lollygag, mess around, play grab ass, twiddle ( one's) thumbs, veg3) Australian slang: bugger all, fart around, fart-arse about, play silly buggers, swing the lead4) Scottish language: jauk5) Jargon: bat around, dilly-dally, do a mike, gold brick, goof off, hack around, jack around, rat, screw off screw-off, stooge around, twiddle one's thumbs, rat around, beef, bum around, dead-beat, deadbeat, featherbed, float, jelly, rat fuck6) American English: play the hooky7) Invective: mack around, screw around8) Makarov: loll about doing nothing, not to do a day's-work, not to do a stitch of work, sit back, dawdle away, do mike, fiddle about, fluff off9) Taboo: ass about, bum about, fart about, fart off, fartass about, fat-ass around, fuck off, fuck the dog, fuck up, futy, futz about, go on the bum (см. bum), hell around, jerk, (перевёртыш) kaycuff foe, muck around, not give somebody the sweat of (one's) balls, piddle, piddle about, piss about, piss-ant about, piss-ass about, prick about, putz about, screw about, screw off, shit-ass about, silly-ass about, sit scratching (one's) ballocks, sod about, tit about -
7 благословение хлёбов
Religion: blessing of the loavesУниверсальный русско-английский словарь > благословение хлёбов
-
8 булка
-
9 буханка хлеба
-
10 буханки
General subject: loaves -
11 голова сахару
General subject: loaf, loaves, sugar loaf, sugar-loaf -
12 земные блага
1) General subject: creature comforts, earthly goods2) Religion: Mammon, worldly goods3) Bible: loaves and fishes -
13 каравай
1) General subject: loaf, loaves, round loaf -
14 кочан
-
15 она формовала буханки из теста
General subject: she moulded the dough into loavesУниверсальный русско-английский словарь > она формовала буханки из теста
-
16 пять хлебов ячменных
Religion: five barley loaves (Евангелие от Иоанна 6:9-13)Универсальный русско-английский словарь > пять хлебов ячменных
-
17 слоняться
1) General subject: dangle, dangle around, divagate, gallivant, go about, hack around, hang about, hang around, knock about, linger, loaf, loaves, loiter, lop about, lounge, lounge about, lounge along, maroon, maunder, mike, mosey, putter, putter about, saunter, slope, slouch about, slouch along, slouch around, wait around, lop about (без дела), drift around, goof around, trapse, hover2) Colloquial: gad, hang (about, around), lollop, mooch, muck about, muck around, poke off, wait about, mill about (без дела или в растерянности), monkey around (без дела по дому, квартире и т.п.), run around3) Dialect: hawm4) American: mooch about, mooch around, mouch5) Law: prowl6) Jargon: Mickey Mouse, jelly, jerk off, knock around, louse around, rat, stall, stooge about, stooge around7) Makarov: dangle about, dangle round8) Taboo: ass about, fool-ass about, hell around -
18 умножение хлебов и рыб
Religion: multiplication of loaves and fishesУниверсальный русско-английский словарь > умножение хлебов и рыб
-
19 хлеба
1) General subject: cereal2) Collective: corn3) Religion: loaves4) British English: wheats5) Economy: bread crops6) Makarov: bread crops (в поле), breadstuff -
20 хлебы
General subject: loaves
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Loaves — Loaves, n.; pl. of {Loaf}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
loaves — [ləuvz US louvz] n the plural of ↑loaf … Dictionary of contemporary English
loaves — the plural of loaf1 … Usage of the words and phrases in modern English
loaves — [lōvz] n. pl. of LOAF1 … English World dictionary
LOAVES — pl. of LOAF(1). * * * plural of loaf * * * /lohvz/, n. pl. of loaf1. * * * loaves UK [ləʊvz] US [loʊvz] the plural of loaf1 Thesaurus: irregular pluralshyponym * * * … Useful english dictionary
Loaves — Loaf Loaf, n.; pl. {Loaves}. [OE. lof, laf, AS. hl[=a]f; akin to G. laib, OHG. hleip, Icel. hleifr, Goth. hlaifs, Russ. khlieb , Lith. kl[ e]pas. Cf. {Lady}, {Lammas}, {Lord}.] Any thick lump, mass, or cake; especially, a large regularly shaped… … The Collaborative International Dictionary of English
loaves — [[t]lo͟ʊvz[/t]] Loaves is the plural of loaf … English dictionary
Loaves of Proposition — • Heb. bread of the faces , i.e. bread of the presence (of Yahweh) (Ex., xxxv, 13; xxxix, 35, etc.), also called holy bread Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Loaves of Proposition Loaves of Proposition … Catholic encyclopedia
loaves and fishes — noun plural Etymology: so called from the 5 barley loaves and 2 fishes with which Jesus miraculously fed a multitude of 5000 (John 6) that he later reproached for their greater interest in the food than in him (John 6: 26) : material gain… … Useful english dictionary
loaves and fishes — 1) a miracle performed by Jesus when preaching to a crowd of thousands who grew hungry and needed to be fed. Only five loaves and two fishes were available but Jesus blessed the food and then commanded his disciples to distribute it among the… … Dictionary of ichthyology
loaves and fishes — miracle performed by Jesus (he turned only five loaves and two fishes to much more in order to feed a crowd of thousands who grew hungry and needed to be fed) … English contemporary dictionary
