Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

loading+head

  • 1 lista

    f ( elenco) list
    ( striscia) strip
    lista d'attesa waiting list
    in lista d'attesa on the waiting list, wait-listed
    civil aviation on standby
    lista dei vini wine list
    * * *
    lista s.f.
    1 strip, stripe, band: una lista di carta, a strip of paper; una lista di legno, a strip of wood; una borsa fatta di liste di cuoio cucite, a bag made of strips of leather sewn together
    2 (elenco) list; roll; schedule; (dei turni di servizio) roster: lista dei passeggeri, passenger list (o waybill o manifest); lista delle spese, shopping list; lista degli invitati, guest list; lista (di) nozze, wedding (present) list; lista della lavanderia, laundry list; lista delle vivande, menu; mettere in lista, to include in a list; fare, compilare una lista, to make a list; fa una lista di ciò che devi comprare, make a list of the things you have to buy; il suo nome è ormai nella lista nera, (fig.) his name is now on the blacklist // (pol.): lista dei candidati, list of candidates (o amer. slate o ticket); lista elettorale, Electoral Register (o roll o amer. list of voters) // (comm.): lista delle merci, list of goods (o waybill); lista dei prezzi, price list; lista di carico, loading list; lista di imballaggio, packing list // (econ.): lista di mercato, market schedule; lista delle esportazioni, delle importazioni, export, import list // (amm.): lista di collocamento, employment list; lista civile, civil list // (dir.): lista dei giurati, list of jurors (o jury list); formare la lista dei giurati, to impanel the jury // (ferr., tel.) lista di protezione, guard strip
    3 (inform.) list; repertory: lista di controllo di accesso, access control list (abbr. ACL); lista di verifica, checklist; lista di opzioni, (proposte all'operatore) menu.
    * * *
    ['lista]
    sostantivo femminile
    1) (striscia) (di stoffa, carta, cuoio) strip, band
    2) (elenco) list

    compilare o fare una lista to draw up o make a list; essere in cima alla lista — to be at the head o top of the list (anche fig.)

    3) pol. (di candidati) list BE, ticket AE, slate AE

    lista nera — blacklist, hit list

    * * *
    lista
    /'lista/
    sostantivo f.
     1 (striscia) (di stoffa, carta, cuoio) strip, band
     2 (elenco) list; essere sulla lista to be on the list; compilare o fare una lista to draw up o make a list; essere in cima alla lista to be at the head o top of the list (anche fig.)
     3 pol. (di candidati) list BE, ticket AE, slate AE
    lista d'attesa waiting list; lista di controllo checklist; lista elettorale electoral register o roll; lista nera blacklist, hit list; lista nozze wedding list; lista dei vini wine list.

    Dizionario Italiano-Inglese > lista

  • 2 dispositivo di riempimento

    1.
    Dispositivo m di riempimento, dispositivo m di carico
    Filling device, charging hopper
    2.
    Dispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento, dispositivo m di alimentazione, dispositivo m di carico
    Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading device
    3.
    Dispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento
    Filler, filling head

    Dizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > dispositivo di riempimento

  • 3 testa del dispositivo di riempimento

    1.
    Dispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento, dispositivo m di alimentazione, dispositivo m di carico
    Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading device
    2.
    Dispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento
    Filler, filling head

    Dizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > testa del dispositivo di riempimento

См. также в других словарях:

  • Head end power — (HEP) or Electric train supply (ETS) in the United Kingdom is a rail transport term for the electrical power distribution system on a passenger train. The power source, usually a locomotive at the front or “ head ” of a train or a generator car,… …   Wikipedia

  • Head Over Heels (video game) — Infobox VG|title = Head Over Heels developer = Ocean Software publisher = Ocean Software designer = Jon Ritman (programming), Bernie Drummond (graphics), Guy Stevens (sound), F. David Thorpe (loading screen) engine = released = 1987, 1988, 1989… …   Wikipedia

  • Dead Head Fred — Developer(s) Vicious Cycle Software Publisher(s) Namco Bandai Games (ported versions) D3 Publisher …   Wikipedia

  • Georges Head Battery — The Georges Head Battery is located on Georges Head, in the suburb of Mosman in Sydney, New South Wales, Australia. The Georges Head battery is one of three forts in the area that were built for the purpose of defending the outer harbor. The fort …   Wikipedia

  • Vocal loading — is the stress inflicted on the speech organs when speaking for long periods. [Titze IR et al. Populations in the U.S. workforce who rely on voice as a primary tool of trade: a preliminary report. J Voice. 1997 Sep;11(3):254 9. PMID 9297668]… …   Wikipedia

  • School head lice policy — An Italian woman searches for lice in her son s hair c.1860 …   Wikipedia

  • Indian Head test card — The Indian Head Test Card was a black and white television test pattern which was introduced in 1939 by RCA of Harrison, New Jersey as a part of the RCA TK 1 Monoscope. 20th century television later became so important socially that this purely… …   Wikipedia

  • Hill Head — is a residential area on the coast of the Solent. It is located south of Stubbington, West of Lee on the Solent and South East of Titchfield in Fareham, Hampshire. Hill Head has a shingle beach, with fishing, sailing, windsurfing and kitesurfing… …   Wikipedia

  • Battle of Flamborough Head — The Battle of Flamborough Head, between a small squadron led by John Paul Jones and two British convoy escorts, is one of the best known, but least understood, naval actions in history. What follows is an attempt to present a balanced view of the …   Wikipedia

  • North Head Quarantine Station — The Hospital, Boiler House and Wharf at Quarantine Station, with humpback whales passing by The North Head Quarantine Station is a series of heritage listed buildings on the north side of Sydney Harbour at North Head, near Manly, a suburb of… …   Wikipedia

  • Ryde Pier Head railway station — Infobox UK station name = Ryde Pier Head manager = Island Line Trains gridref = locale = Ryde code = RYP platforms = 1 borough = Isle of Wight lowusage0405 = 121,387 lowusage0506 = 116,812 lowusage0607 = 149,226 start = 12 July 1880Ryde Pier Head …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»