-
41 коэффициент загрузки
1. loading factorплощадка для загрузки; загрузочная площадка — loading area
загрузка оборудования; загрузка станков — machine loading
2. duty ratioРусско-английский словарь по информационным технологиям > коэффициент загрузки
-
42 Ladefläche
f1. bed2. cargo area3. load area4. load floor5. loading area6. loading space7. load platform -
43 загрузочное пространство
1) Oil: filling space, loading area2) Polymers: loading well3) Plastics: charge cavity, loading chamber, loading spaceУниверсальный русско-английский словарь > загрузочное пространство
-
44 разгрузочная площадка
площадка для загрузки; загрузочная площадка — loading area
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разгрузочная площадка
-
45 загрузочная площадка
1) Engineering: charging floor (мартеновского цеха), charging platform, ramp2) Construction: truck loading berth3) Automobile industry: (пикап, грузовик и т.д.) bed4) Metallurgy: charging area, charging platform (конвертера), charging stage, charging stage (в конвертерном цехе)5) Polygraphy: loading areaУниверсальный русско-английский словарь > загрузочная площадка
-
46 место загрузки
1) Aviation: loading area2) Engineering: boarding area (воздушного судна)3) Automobile industry: feed end4) Mining: loading terminal -
47 район с тяжёлыми атмосферными условиями
Ecology: heavy loading area, heavy-loading areaУниверсальный русско-английский словарь > район с тяжёлыми атмосферными условиями
-
48 зона загрузки контейнеров отработавшего ядерного топлива
зона загрузки контейнеров отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона загрузки контейнеров отработавшего ядерного топлива
-
49 зона загрузки транспортировочных контейнеров с ядерным топливом на АЭС
зона загрузки транспортировочных контейнеров с ядерным топливом на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона загрузки транспортировочных контейнеров с ядерным топливом на АЭС
-
50 район с легкими атмосферными условиями
район с легкими атмосферными условиями
негололедный район
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > район с легкими атмосферными условиями
-
51 посадочная площадка
площадка для загрузки; загрузочная площадка — loading area
Русско-английский военно-политический словарь > посадочная площадка
-
52 взрывобезопасная площадка
площадка для загрузки; загрузочная площадка — loading area
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взрывобезопасная площадка
-
53 закрытая площадка
площадка для загрузки; загрузочная площадка — loading area
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > закрытая площадка
-
54 подготовленная площадка
площадка для загрузки; загрузочная площадка — loading area
Русско-английский военно-политический словарь > подготовленная площадка
-
55 открытая площадка
площадка для загрузки; загрузочная площадка — loading area
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > открытая площадка
-
56 Ladefläche
f < nfz> (z.B. LKW, Schiff) ■ load platform; load floor; payload area; loading area; load area -
57 место, занимаемое кузовом
Automobile industry: loading area, loading spaceУниверсальный русско-английский словарь > место, занимаемое кузовом
-
58 погрузочное пространство
Automobile industry: loading area, loading spaceУниверсальный русско-английский словарь > погрузочное пространство
-
59 полезная площадь кузова
Automobile industry: loading area, loading spaceУниверсальный русско-английский словарь > полезная площадь кузова
-
60 Ladezone
См. также в других словарях:
loading area — noun a stop where carriers can be loaded and unloaded • Syn: ↑loading zone • Hypernyms: ↑stop … Useful english dictionary
Loading area — Площадка для загрузки; загрузочная площадка … Краткий толковый словарь по полиграфии
loading zone — noun a stop where carriers can be loaded and unloaded • Syn: ↑loading area • Hypernyms: ↑stop … Useful english dictionary
Loading (disambiguation) — Loading is the insertion of impedance into a circuit to change the characteristics of the circuit.Loading may also refer to:* Carbohydrate loading, a strategy employed by endurance athletes to maximize the storage of glycogen in the muscles *… … Wikipedia
loading bay — UK / US or loading dock UK / US noun [countable] Word forms loading bay : singular loading bay plural loading bays Word forms loading dock : singular loading dock plural loading docks an area from which goods can be loaded on and off trucks,… … English dictionary
loading dock — loading bay UK / US or loading dock UK / US noun [countable] Word forms loading bay : singular loading bay plural loading bays Word forms loading dock : singular loading dock plural loading docks an area from which goods can be loaded on and off… … English dictionary
loading bay — see under ↑bay2 • • • Main Entry: ↑load * * * loading bay UK US noun [countable] [singular loading bay plural loading bays … Useful english dictionary
loading bay — loading .bay BrE loading dock AmE n an area at the side of a large shop or ↑warehouse from which goods are taken off or put onto trucks … Dictionary of contemporary English
loading bay — loading ,bay or loading ,dock noun count an area from which goods can be loaded on and off trucks, trains, etc … Usage of the words and phrases in modern English
Loading dose — A loading dose is an initial higher dose of a drug that may be given at the beginning of a course of treatment before dropping down to a lower maintenance dose.[1] A loading dose is most useful for drugs that are eliminated from the body… … Wikipedia
loading — /loh ding/, n. 1. the act of a person or thing that loads. 2. that with which something is loaded; load, burden, or charge. 3. Elect. the process of adding reactance to a telephone circuit, radio antenna, etc. 4. Aeron. the ratio of the gross… … Universalium