-
1 опись груза
1) Military: load list2) Logistics: loading list, loading manifest -
2 погрузочная ведомость
Универсальный русско-английский словарь > погрузочная ведомость
-
3 путевой лист на груз и перевозимый ЛС
Military: cargo/personnel ( loading) manifestУниверсальный русско-английский словарь > путевой лист на груз и перевозимый ЛС
-
4 контейнерный манифест
контейнерный манифест
упаковочный лист грузовых единиц
Документ, в котором содержится перечисление содержимого конкретных грузовых контейнеров или других транспортных единиц и который подготовлен стороной, ответственной за погрузку этого груза в контейнер или транспортную единицу (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
container manifest (unit packing list)
Document specifying the contents of particular freight containers or other transport units, prepared by the party responsible for their loading into the container or unit (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2185]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнерный манифест
См. также в других словарях:
loading plan — All of the individually prepared documents which, taken together, present in detail all instructions for the arrangement of personnel, and the loading of equipment for one or more units or other special grouping of personnel or material moving by … Military dictionary
QEMM — Quarterdeck Expanded Memory Manager (QEMM, /ˈkwɛ … Wikipedia
OSGi — Service Platform Developer(s) OSGi Alliance Stable release 4.3 / April 2011 (2011 04) … Wikipedia
Mexican–American War — Mexican–American War … Wikipedia
JAR (file format) — Infobox file format name = Java Archive icon = extension = .jar mime = application/java archive type code = uniform type = com.sun.java archive owner = Sun Microsystems genre = file archive, data compression container for = contained by =… … Wikipedia
Classpath (Java) — This article is about the argument on the command line of Java programs. For the Free Software Foundation s implementation of the Java standard library, see GNU Classpath. Classpath is a parameter set either on the command line, or through an… … Wikipedia
Structural engineering — is a field of engineering dealing with the analysis and design of structures that support or resist loads. Structural engineering is usually considered a speciality within civil engineering, but it can also be studied in its own right. [cite… … Wikipedia
Java Classloader — The Java Classloader is a part of the Java Runtime Environment that dynamically loads Java classes into the Java Virtual Machine.[1] Usually classes are only loaded on demand. The Java run time system does not need to know about files and file… … Wikipedia
Fatigue (material) — Metal fatigue redirects here. For the video game, see Metal Fatigue (disambiguation). v · d · e Materials failure modes … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
HTML5 et les portables — HTML5 présente quelques particularités pour son utilisation dans les téléphones mobiles, les tablettes tactiles, et autres dispositifs nomades. Sommaire 1 Caractéristiques principales 1.1 Mémoire locale 1.2 Dessin … Wikipédia en Français