-
41 load-bearing capacity
Англо-русский словарь строительных терминов > load-bearing capacity
-
42 load-bearing element
Англо-русский словарь строительных терминов > load-bearing element
-
43 load-bearing framework
Англо-русский словарь строительных терминов > load-bearing framework
-
44 load bearing (carrying, support) structure
load bearing (carrying, support) structureEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > load bearing (carrying, support) structure
-
45 load-bearing structure
primary structure; load-bearing structure; frameworkсиловой каркас, основная конструкция, силовой набор; корпусEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > load-bearing structure
-
46 load-bearing reinforcement
арматура несущая
Арматура монолитных железобетонных конструкций, способная воспринимать монтажные и транспортные нагрузки, возникающие при производстве работ, а также нагрузки от собственного веса бетона и опалубки.
[СНиП I-2]
арматура несущая
Рабочая арматура, используемая до бетонирования в качестве несущей конструкции в процессе монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-bearing reinforcement
-
47 load-bearing cable
ванта несущая
Ванта, воспринимающая нагрузки от несомых и стабилизирующих элементов вантовой системы и передающая их на опоры или опорный контур
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-bearing cable
-
48 load-bearing cables
ванты-подборы
Ванты, к которым крепят несущие ванты для передачи от них нагрузки на опоры или опорный контур вантовой системы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-bearing cables
-
49 load-bearing capacity of the rack
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-bearing capacity of the rack
-
50 load-bearing structures
конструкции несущие
Строительные конструкции, предназначенные для восприятия силовых воздействий и обеспечивающие прочность, жёсткость и устойчивость сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-bearing structures
-
51 load-bearing member
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-bearing member
-
52 load-bearing partition
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-bearing partition
-
53 load bearing criterion for 30, 60, 90, 120, 180, 240 minutes in standard fire exposure
- несущая способность в течение 30 или 60, 90, 120, 180, 240 мин стандартного огневого воздействия
несущая способность в течение 30 или 60, 90, 120, 180, 240 мин стандартного огневого воздействия
R30 …
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- R30 …
EN
- load bearing criterion for 30, 60, 90, 120, 180, 240 minutes in standard fire exposure
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load bearing criterion for 30, 60, 90, 120, 180, 240 minutes in standard fire exposure
-
54 load–bearing wall
несущая стена
Стена, воспринимающая нагрузки от собственного веса конструкций и другие постоянные и переменные нагрузки и воздействия.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
- load–bearing wall
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load–bearing wall
-
55 load (bearing) capacity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load (bearing) capacity
-
56 load bearing lining
обделка несущая
Обделка подземных сооружений, воспринимающая нагрузку от горного давления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load bearing lining
-
57 load-bearing structure
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-bearing structure
-
58 load bearing capacity
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > load bearing capacity
-
59 load-bearing capacity
1) Техника: несущая способность2) Контроль качества: (load-carrying) допускаемая нагрузка, (load-carrying) способность выдерживать нагрузку -
60 load-bearing [load-carrying] frame
Англо-русский словарь технических терминов > load-bearing [load-carrying] frame
См. также в других словарях:
load-bearing — adj. (Arch.) Supporting a load[10] from parts of a structure above; as, a load bearing wall. [prenominal] Syn: supporting(prenominal). [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
load-bearing — adjective capable of bearing a structural load a supporting wall • Syn: ↑supporting • Similar to: ↑bearing * * * loadˈ bearing adjective Of a wall, etc, supporting a structure, carrying weight • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
load-bearing — 1. adjective Able to support a load. The different forms of partitions that are not load bearing will be considered under Fireproofing. 2. noun The carrying of loads. The porters, who stand in knots with cords upon their shoulders, bear huge… … Wiktionary
load bearing — adjective (construction and civil engineering) Able to support a load. Too many otherwise suitable sites may be found to have sink holes, cavities, or poor load bearing qualities … Wiktionary
load-bearing — adj. Load bearing is used with these nouns: ↑wall … Collocations dictionary
Load-bearing wall — A load bearing wall (or bearing wall) is a wall that bears a load resting upon it by conducting its weight to a foundation structure. The materials most often used to construct load bearing walls in large buildings are concrete, block, or brick.… … Wikipedia
Improved Load Bearing Equipment — The Improved Load Bearing Equipment or ILBE is a United States Marine Corps program that includes individual load carriage equipment, individual hydration systems (camelback) and individual water purification. Since the rucksack was the first… … Wikipedia
load-bearing tile — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun : tile capable of carrying superimposed loads for use in masonry construction … Useful english dictionary
bearing — /bair ing/, n. 1. the manner in which one conducts or carries oneself, including posture and gestures: a man of dignified bearing. 2. the act, capability, or period of producing or bringing forth: a tree past bearing. 3. something that is… … Universalium
load classification group — A pavement load bearing classification system indicating the load bearing capability of the pavement without cracking or becoming permanently deformed. It is a development of the load classification number (LCN) system and is intended to take… … Aviation dictionary
bearing wall — any of the walls supporting a floor or the roof of a building. [1870 75] * * * or load bearing wall Wall that carries the load of floors and roof above in addition to its own weight. The traditional masonry bearing wall is thickened in proportion … Universalium