-
81 bearing load-carrying capacity
English-Russian dictionary of machine parts > bearing load-carrying capacity
-
82 load-lifting capacity
грузоподъёмность
Основная эксплуатационная характеристика, равная массе наибольшего груза, на подъём или транспортировку которого рассчитана данная машина
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- транспорт в целом
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-lifting capacity
-
83 load-bearing capacity
1) Техника: несущая способность2) Контроль качества: (load-carrying) допускаемая нагрузка, (load-carrying) способность выдерживать нагрузку -
84 load-carrying
load-carrying abilityгрузовместимостьload-carrying capacityгрузоподъемностьload-carrying coveringнесущая обшивкаload-carrying skinнесущая обшивкаload-carrying sparсиловой лонжеронload-carrying structural memberэлемент несущей конструкции -
85 load-carrying ability
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > load-carrying ability
-
86 carrying capacity
- потенциальная емкость экологической системы
- переносимый объем
- несущая способность
- несущая [пропускная] способность
- грузоподъёмность
- грузовместимость
грузоподъёмность
Основная эксплуатационная характеристика, равная массе наибольшего груза, на подъём или транспортировку которого рассчитана данная машина
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- транспорт в целом
EN
DE
несущая [пропускная] способность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
несущая способность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
переносимый объем
Плотность (или величина) популяции, позволяющая ей находиться в стабильном равновесии со всей совместно обитающей биотой.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
потенциальная емкость экологической системы
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
потенциальная ёмкость экологической системы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carrying capacity
-
87 carrying capacity
1.Load capacity, weight of load, bearing strength, carrying capacityLadegewicht n, Tragfähigkeit f, Belastbarkeit f2.Bearing strength, carrying capacity, loading capacityTragfähigkeit f, belastbarkeit f3.Load, carrying capacityTraglast fDictionary of packaging machinery and equipment > carrying capacity
-
88 carrying capacity
1.Load capacity, weight of load, bearing strength, carrying capacityPortata f, carico m utile, limite m di carico, limite m di portata2.Bearing strength, carrying capacity, loading capacityLimite m di carico, limite m di portata3.Load, carrying capacityCarico m, capacità f di caricoDictionary of packaging machinery and equipment > carrying capacity
-
89 carrying capacity
1.Load capacity, weight of load, bearing strength, carrying capacityГрузоподъемность f2.Bearing strength, carrying capacity, loading capacityНесущая способность f3.Load, carrying capacityПредельная погрузка fDictionary of packaging machinery and equipment > carrying capacity
-
90 load-carrying
1) грузонесущий
2) грузоподъемность
3) противоизносный ∙ central load-carrying rib ≈ опорная центральная дорожка - load-carrying capacity - load-carrying contact - load-carrying part - load-carrying structureБольшой англо-русский и русско-английский словарь > load-carrying
-
91 load-carrying
1) грузонесущий
2) грузоподъемность
3) противоизносный
– load-carrying capacity
– load-carrying contact
– load-carrying part
– load-carrying structure
-
92 load-carrying
-
93 carrying capacity
1. грузоподъемность2. пропускная способность3. несущая способностьEnglish-Russian big polytechnic dictionary > carrying capacity
-
94 carrying capacity
1. пропускная способность2. грузоподъёмностьcargo capacity — грузоподъёмность; грузовместимость
3. эл. допускаемая сила тока -
95 carrying capacity
-
96 carrying capacity
'car·ry·ing ca·pac·ity n2) ecol zulässige Siedlungsdichte -
97 load carrying roll capacity
Англо-русский словарь по прокатке металлов > load carrying roll capacity
-
98 load carrying roll capacity
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108 -
99 load carrying roll capacity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > load carrying roll capacity
-
100 current carrying capacity
circuit capacity — нагрузочная способность схемы; логическая нагрузочная характеристика схемы
English-Russian dictionary of Information technology > current carrying capacity
См. также в других словарях:
load-carrying capacity — / ləυd ˌkæriɪŋ kəˌpæsɪti/ noun the amount of goods which a lorry is capable of carrying … Marketing dictionary in english
carrying capacity — The maximum load that a tire is allowed to carry with a particular wheel and rim. Also called load capacity … Dictionary of automotive terms
Personal Load Carrying Equipment — (PLCE) is the current tactical webbing system of the British Army. It consists of a belt, yoke (shoulder harness) and a number of pouches. Associated with PLCE webbing is a series of other similar load carrying equipment and rucksacks (See… … Wikipedia
load capacity — See carrying capacity … Dictionary of automotive terms
load — loadless, adj. /lohd/, n. 1. anything put in or on something for conveyance or transportation; freight; cargo: The truck carried a load of watermelons. 2. the quantity that can be or usually is carried at one time, as in a cart. 3. this quantity… … Universalium
capacity — [1] The ability to contain or hold something. [2] Maximum production attainable under normal conditions. With regard to normal conditions, the company s operating practices are to be followed with respect to the use of production facilities,… … Dictionary of automotive terms
load and inflation table — A chart in the tire manufacturer s data book listing the carrying capacity of a tire at each of several air pressure increments from the lowest range of practical usage to its maximum capacity … Dictionary of automotive terms
load rating — The maximum amount that a vehicle can carry with the tires and springs it has. Also called load index Also see carrying capacity ply rating spring booster … Dictionary of automotive terms
load factor — ➔ factor1 * * * load factor UK US noun [S] ► TRANSPORT the number of paying passengers in relation to the number of seats available on a plane during a particular period: »The increased profitability for the last quarter reflects a rise in the… … Financial and business terms
Military Load Classification — The Military Load Classification (MLC) is a system of standards used by NATO and the United States Department of Defense to classify the safe amount of load a surface can withstand. Load carrying capacity are shown in whole numbers for vehicles,… … Wikipedia
Dependable Capacity — The load carrying ability of an electric power plant during a specific time interval and period when related to the characteristics of the load to be/being supplied; determined by capability, operating power factor, and the portion of the load… … Energy terms