-
1 loa
f 1) хвала, похвала; 2) пролог (в античния театър); 3) прен., разг. Ц. Амер., М. мъмрене. -
2 fin
m, f 1) край, завършек (по-често m); a fin(es) del mes (año, siglo и др.) в края на месеца (годината, века и т. н.); dar fin a а) завършвам нещо; б) изчерпвам, изразходвам; в) умирам; poner fin a su vida самоубивам се, слагам край на живота си; fin de fiesta а) край на театрална постановка; б) прен. дръзко прекратяване на разговор, точка на въпроса; fin de semana а) уикенд, почивните дни (събота и неделя); б) пътуване през уикенда; в) прен. малък пътнически сак; 2) цел, намерение; fin último крайна цел; a fin de за да; a fin de que с цел да, за да (със subj); a fin de que no haya ilusiones за да не си правим илюзии; 3) граница, предел; sin fin безкраен, безброен; 4) развръзка, изход; 5) смърт; a la fin loa la vida, y a la tarde loa el día вечно нещо не ни достига, никога не сме напълно доволни; al fin най-накрая; al fin del mundo на края на света; al fin se canta la gloria а) разг. пилците се броят наесен; б) прен. наградата увенчава усилието; al fin y a la postre, al fin y al cabo в края на краищата; dar fin de una cosa разрушавам, премахвам; en fin а) накрая, най-накрая; б) така че, накратко; en fin de cuentas накратко; в крайна сметка; hasta el fin nadie es dichoso да не бързам да се радвам, докато не видя края; por fin най-накрая.
См. также в других словарях:
Loa — Pour les articles homonymes, voir Loa (homonymie) … Wikipédia en Français
LOA — bezeichnet: in der Wodu Religion verehrte Wesenheiten, siehe Loa; parasitische Fadenwürmer, siehe Loa loa; den Ort Loa im US Bundesstaat Utah; den Fluss Loa in Chile; die amerikanische Rockband Life of Agony; den Vulkan Mauna Loa. eine bestimmte… … Deutsch Wikipedia
Loa — bezeichnet: Loa loa, parasitische Fadenwürmer Loa (Voodoo), in der Voodoo Religion verehrte Wesenheiten Loa (spanische Literaturwissenschaft), Form des Prologs in der spanischen Literaturwissenschaft: Loa, geographisch: Loa (Utah), County Seat… … Deutsch Wikipedia
LOA — could stand for:*Library of America, an American publisher*Leave of Absence. This is common in the work force, if a patient becomes sick and takes a leave of absence.*Length Over All, commonly used to indicate maximum hull length of a vessel. LOA … Wikipedia
LOA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
LOA — LOA, Lead out Area. * * * Loa, die; , s [span. loa = Lob, zu: loar < lat. laudare = loben] (Literaturw.): mit einem Lob des Autors verbundenes ↑Vorspiel (1 b) im älteren spanischen ↑Drama (1 a) … Universal-Lexikon
Loa — Loa, UT U.S. town in Utah Population (2000): 525 Housing Units (2000): 203 Land area (2000): 0.881599 sq. miles (2.283330 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.881599 sq. miles (2.283330 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Loa, UT — U.S. town in Utah Population (2000): 525 Housing Units (2000): 203 Land area (2000): 0.881599 sq. miles (2.283330 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.881599 sq. miles (2.283330 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
loa — n. m. (Haïti) Divinité, puissance surnaturelle dans le culte vaudou. être possédé par un loa … Encyclopédie Universelle
Loa — die; , s <aus span. loa »Lob« zu loar »loben«, dies aus gleichbed. lat. laudare>: 1. [mit einem Lob des Autors, des Publikums o. Ä.] verbundenes Vorspiel, kurze dramatische Dichtung vor dem eigentlichen Schauspiel in älteren spanischen… … Das große Fremdwörterbuch
Loa [1] — Loa (span.), ein den Inhalt des Stückes ankündigender Prolog des spanischen Schauspiels; beim geistlichen Schauspiel L. sacramental … Pierer's Universal-Lexikon