Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

loa

  • 21 abuse

    vt zloupotrijebiti; pogrditi, psovati; zlostavljati; prevariti; (djevojku) zavesti, obeščastiti, oskvrnuti; (tajnu) odati
    * * *

    grditi
    iskorištavati
    izopačenost
    loše postupati
    oskvrnuti
    pogrditi
    psovanje
    psovati
    vrijeđanje
    vrijeđati
    zloraba
    zlorabiti
    zlostavljanje
    zlostavljati
    zlouporaba
    zloupotreba
    zloupotrijebiti

    English-Croatian dictionary > abuse

  • 22 addiction

    s odanost, sklonost, privrženost
    * * *

    ovisnost
    predanost
    privrženost
    robovanje lošoj navici
    sklonost

    English-Croatian dictionary > addiction

  • 23 adversely

    * * *

    loše
    nepogodno
    nepovoljno
    suprotno
    Å¡tetno

    English-Croatian dictionary > adversely

  • 24 amiss

    pred [adj] neprikladan, nezgodan, loš
    * * *

    krivo
    loše
    neumjesno
    neuspio
    nezgodno
    pogrešno
    promašeno
    Å¡to nije u red
    u nevrijeme

    English-Croatian dictionary > amiss

  • 25 atrocious

    adj (#ly [adv]) 1. užasan, strašan, okrutan, odvratan, grozan, krvoločan, zvjerski 2. [fam] zločest, hud; vrlo loš, očajan
    * * *

    grozan
    loš
    okrutan
    zločest

    English-Croatian dictionary > atrocious

  • 26 bad

    adj ([com] worse;[superl] worst) 1. loš, bezvrijedan, nevaljao 2. škodljiv, pokvaren, neugodan, odvratan 3. zao, opak 4. loša zdravlja, bolestan, bolan; nedovoljan, nedostatan 5. težak, jak; nemio, grdan / to go # = propasti, poći krivim putem, upasti u loše društvo; pokvariti se; [sl] # egg (hat) = mućak; [fig] čovjek loša karaktera; in a # way = bolestan; u lošim prilikama; to be very # = biti vrlo bolestan; # woman = pala žena, pala porodična žena; not # = sasvim dobar, prilično dobar; [US] # man = razbojnik, bandit, negativni tip; # blood = zla krv, neprijateljsko raspoloženje; # debt = neutjeriv dug; # form = netaktičnost, neodgojenost; # language = prostački izrazi, psovke; # money = krivotvoren novac; from # to worse = iz zla u gore; to be taken # = razboljeti se; that is too # = to mi je baš krivo, to je šteta, to je već preglupo
    * * *

    bolestan
    loš
    nečist
    nedostojan
    neispravan
    nepogoda
    netočan
    nevaljao
    pokvaren
    poročan
    razvratan
    s greškom
    slabo
    smola
    težak
    zao

    English-Croatian dictionary > bad

  • 27 bad earth

    * * *

    loše uzemljen

    English-Croatian dictionary > bad earth

  • 28 bad weld

    * * *

    loše zavareno mjesto

    English-Croatian dictionary > bad weld

  • 29 bad-tempered


    koji je loše volje
    nabusit

    English-Croatian dictionary > bad-tempered

  • 30 badly

    adv ([comp] worse, [superl] worst) 1. loše, zlo 2. pogrešno, nedovoljno 3. opasno 4. [fam] vrlo, prijeko, prijeko potrebno, nužno / i want it # = hitno, nužno mi to treba; he is # off = ide mu loše, ide mu novčano loše
    * * *

    jako
    loše
    ljuto
    neispravan
    netočno
    opasno
    strašno
    veoma
    vrlo
    zlo

    English-Croatian dictionary > badly

  • 31 badly-paid


    koji je loše plaćen

    English-Croatian dictionary > badly-paid

  • 32 bedroom

    s spavaonica, spavaća soba
    * * *

    ložnica
    soba
    spavaća soba
    spavaonica

    English-Croatian dictionary > bedroom

  • 33 box

    s 1. kutija; škrinja, sanduk, kovčeg; škrabica; blagajna, kasa 2. kočijaševo sjedalo, bok 3. odio, pregrada, boks 4. ograđen prostor (na sudu); loža (u kazalištu); ćelija 5. stražarska kućica, kolibica 6. tok, tuljac, kutija, kućište; [rly] signalna kućica, skretnica; cijev pumpe 7. pretinac, ormarić, pregradak 8. [US] udubina, duplja, rupa (u deblu) / [fig] to be in the wrong # = biti na krivom putu, prevariti se u računu, biti u neugodnu položaju; jury # = sjedala (na sudu) za porotnike; witness # = sjedala za svjedoke; Christmas # = božični dar, božičnica; to be in the same # = dijeliti sudbinu s nekim, biti u istoj koži s [bot] šimšir (Buxus sempervirens); šimširovina s udarac rukom / # on the ear = ćuška, zaušnica, pljuska
    * * *

    boksati
    boksati se
    doza
    grafički element
    kocka
    kolčak
    korpa
    košara
    kovčeg
    kućište
    kutija
    kutijica
    loža
    okvir
    polje
    polje na deklaraciji
    polje na potvrdi
    pregrada
    prozor
    sanduk
    stražara
    stražarska kuća
    Å¡amar
    Å¡asija
    Å¡krinja
    udarati Å¡akom
    uokviren

    English-Croatian dictionary > box

  • 34 broken stowage

    * * *

    loše slaganje
    nepotpuno slaganje

    English-Croatian dictionary > broken stowage

  • 35 bungle

    vi/t I.[vi] petljati, šeprtljati II.[vt] zabrljati, pokvariti; loše izraditi
    * * *

    loša izrada
    petljati
    pobrkati
    pokvariti

    English-Croatian dictionary > bungle

  • 36 bungler

    s petljanac, šeprtlja
    * * *

    loš radnik

    English-Croatian dictionary > bungler

  • 37 demerit

    s krivnja, krivica, greška, grijeh; nedostatak, mana; [US] negativna ocjena
    * * *

    defekt
    loša osobina
    mana

    English-Croatian dictionary > demerit

  • 38 detrimental

    adj (# ly [adv]) štetan, škodljiv, nauštrb
    * * *

    loš
    nauštrb
    Å¡kodljiv
    Å¡tetan

    English-Croatian dictionary > detrimental

  • 39 disreputable

    adj (direputably [adv]) zloglasan, ozloglašen, sramotan, prljav, otrcan, koji nije za pokazivanje
    * * *

    na lošem glasu
    nepristojan

    English-Croatian dictionary > disreputable

  • 40 disrepute

    s zao glas, ozloglašenost, sramotnost, sramota; prljavost, otrcanost / to fall (sink) into # = izaći na zao glas; to bring a p into #, to bring # upon a p = ozloglasiti,dovesti na zao glas
    * * *

    loš ugled

    English-Croatian dictionary > disrepute

См. также в других словарях:

  • Loa — Pour les articles homonymes, voir Loa (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • LOA — bezeichnet: in der Wodu Religion verehrte Wesenheiten, siehe Loa; parasitische Fadenwürmer, siehe Loa loa; den Ort Loa im US Bundesstaat Utah; den Fluss Loa in Chile; die amerikanische Rockband Life of Agony; den Vulkan Mauna Loa. eine bestimmte… …   Deutsch Wikipedia

  • Loa — bezeichnet: Loa loa, parasitische Fadenwürmer Loa (Voodoo), in der Voodoo Religion verehrte Wesenheiten Loa (spanische Literaturwissenschaft), Form des Prologs in der spanischen Literaturwissenschaft: Loa, geographisch: Loa (Utah), County Seat… …   Deutsch Wikipedia

  • LOA — could stand for:*Library of America, an American publisher*Leave of Absence. This is common in the work force, if a patient becomes sick and takes a leave of absence.*Length Over All, commonly used to indicate maximum hull length of a vessel. LOA …   Wikipedia

  • LOA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • LOA — LOA,   Lead out Area. * * * Loa, die; , s [span. loa = Lob, zu: loar < lat. laudare = loben] (Literaturw.): mit einem Lob des Autors verbundenes ↑Vorspiel (1 b) im älteren spanischen ↑Drama (1 a) …   Universal-Lexikon

  • Loa — Loa, UT U.S. town in Utah Population (2000): 525 Housing Units (2000): 203 Land area (2000): 0.881599 sq. miles (2.283330 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.881599 sq. miles (2.283330 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Loa, UT — U.S. town in Utah Population (2000): 525 Housing Units (2000): 203 Land area (2000): 0.881599 sq. miles (2.283330 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.881599 sq. miles (2.283330 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • loa — n. m. (Haïti) Divinité, puissance surnaturelle dans le culte vaudou. être possédé par un loa …   Encyclopédie Universelle

  • Loa — die; , s <aus span. loa »Lob« zu loar »loben«, dies aus gleichbed. lat. laudare>: 1. [mit einem Lob des Autors, des Publikums o. Ä.] verbundenes Vorspiel, kurze dramatische Dichtung vor dem eigentlichen Schauspiel in älteren spanischen… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Loa [1] — Loa (span.), ein den Inhalt des Stückes ankündigender Prolog des spanischen Schauspiels; beim geistlichen Schauspiel L. sacramental …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»