-
1 текущий
-
2 индукционный ток
-
3 постоянный ток
-
4 трехфазный ток
-
5 струя
жja(c)to m; ( струйка) fio m; ( воздуха) corrente f; ( направление) corrente f- свежая струя в литературе•• -
6 течение
с(струя, поток) corrente f, correnteza f; curso m; (направление в искусстве, науке и т. п.) corrente f, tendência f, orientação f; (времени, событий и т. п.) decurso m, marcha f••- плыть против течения
- течение болезни
- фильм демонстрировался в течение шести месяцев -
7 цепь
жcadeia f, corrente f; эл circuito m; воен linha f; ( шеренга) fileira f; ( ряд) cadeia f, corrente f; прн ( последовательность) série f, encadeamento m -
8 бытовать
нсвexistir vi; ser frequente, ser corrente -
9 быть в курсе дел
-
10 ввести в курс дела
-
11 вульгарный
-
12 генератор переменного тока
-
13 Гольфстрим
геогр( течение) Corrente do Golfo, Gulf Stream -
14 держать в курсе
-
15 знакомить
нсв -
16 контроллер
-
17 направление
с( отправка) envio m; encaminhamento m; ( по адресу) endereçamento m; ( линии движения) dire(c)ção f, sentido m; ( направленность) orientação f, dire(c)ção f; ( течение) corrente f; воен ( участок фронта) dire(c)ção f; ( документ) encaminhamento m, guia f -
18 нынешний
прл рзг(современный, теперешний) a(c)tual; dos dias de hoje, dos dias (tempos) que correm; ( текущий) corrente, em curso; ( сегодняшний) de hoje -
19 обиходный
прл -
20 общепринятый
прлuniversalmente (geralmente) aceito (aceite); ( обычный) corrente
См. также в других словарях:
Corrente di Vita — Giovanile (Stream of youthful life), later renamed Corrente di Vita or Corrente, was an Italian magazine founded on 1 January 1938 in Milan by artist Ernesto Treccani.[1] This magazine, created by Treccani when he was seventeen years old and… … Wikipedia
corrente (1) — {{hw}}{{corrente (1)}{{/hw}}A part. pres. di correre ; anche agg. 1 Che corre: acqua –c. 2 Fluente, scorrevole: stile corrente | (fig.) Che non ha interruzioni: bassorilievo corrente lungo l edificio. 3 Che è in uso, in circolazione: moneta… … Enciclopedia di italiano
Corrente River — Corrente or Correntes River may refer to: Corrente River (Bahia) Corrente River (Doce River) Corrente River (Paranã River) Corrente River (Paranaíba River) Corrente River (Piauí) Corrente River (Rio do Peixe) Correntes River (Maranhão) Correntes… … Wikipedia
corrente — adj. 2 g. 1. Que corre. 2. Que vai correndo ou passando. 3. Reinante, predominante. 4. Usual, habitual. 5. Fácil. 6. Prático, expedito. 7. Que é seguido ou crido pela maioria. 8. Que tem trato do mundo. • adv. 9. Correntemente. • s. m. 10. O que… … Dicionário da Língua Portuguesa
Corrente (surname) — Corrente is a surname, and may refer to: Matt Corrente (born 1988), Canadian major junior ice hockey defenceman Michael Corrente (born 1959), American film director and producer Robert Clark Corrente (21st century), American attorney Tony… … Wikipedia
Corrente River (Paranaíba River) — Origin Goiás state Mouth Paranaíba River Basin countries Brazil The Corrente River (Portuguese, Rio Corrente[1]) is a river o … Wikipedia
Corrente Marítima Pousada — (Фернанду ди Норонья,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Dom Juquinha … Каталог отелей
Corrente, Piauí — Municipality and town Country Brazil Region Norde … Wikipedia
Corrente River (Bahia) — Origin Bahia state Basin countries Brazil The Corrente River (Bahia) is a river of Bahia state in eastern Brazil. See also List of rivers of Bahia References … Wikipedia
Corrente River (Doce River) — Origin Minas Gerais state Basin countries Brazil The Corrente River (Doce River) is a river of Minas Gerais state in southeastern Brazil. See also … Wikipedia
Corrente River (Rio do Peixe) — Corrente River (Moji Guaçu River) Origin Minas Gerais state Basin countries Brazil The Corrente River (Moji Guaçu River) is a river of Minas Gerais state in southeastern Brazil. See also … Wikipedia