-
1 trato
m1) обращение, обхождение2) общение, дружбаno querer tratos con uno — не желать иметь дело с кем-либоromper el trato con uno — порвать, перестать общаться с кем-либо3) см. tratado 1)4) см. tratamiento 2)5) коммерция, торговля6) сделка7) Чили подряд••trato hecho — по рукам!, решено! -
2 trato
m1) режим; порядок (см. тж. tratamiento)2) сделка3) коммерция•- trato especial
- trato a la inversión extranjera
- trato preferencial
- trato preferencial de comercio
- trato preferencial a mercancías...
- trato ventajoso -
3 trato
1) договор, соглашение;2) титул;3) торговля, коммерция* * *m1) квалификация2) переговоры•- malo trato -
4 cerrar un trato con alguien
cerrar un trato con alguienmit jemandem zu einer Einigung kommen -
5 eres un perfecto idiota
eres un perfecto idiotadu bist ein Vollidiot -
6 es una señora de un trato exquisito
es una señora de un trato exquisitosie ist eine Dame mit gepflegten UmgangsformenDiccionario Español-Alemán > es una señora de un trato exquisito
-
7 idiota
1. iđǐ'ota adjidiotisch, borniert2. iđǐ'ota mDummkopf m, Flasche f (fig), Trottel m, Idiot madjetivo1. [enfermo mental] schwachsinnig2. (despectivo) [tonto, ignorante] idiotisch————————sustantivo masculino y femenino1. [enfermo mental] Schwachsinnige der, dieidiotaidiota [i'ðjota]I adjetivoschwachsinnig -
8 lo llamé idiota a la cara
lo llamé idiota a la caraich sagte ihm ins Gesicht, dass er ein Idiot sei -
9 me trató con frialdad
me trató con frialdader/sie war mir gegenüber sehr kühl -
10 no me trato con él
no me trato con élich habe keinen Kontakt zu ihm -
11 nos trató con mucha aspereza
nos trató con mucha asperezaer/sie war sehr barsch zu uns -
12 poner de idiota
poner de idiota(peyorativo) wie einen Trottel behandeln -
13 quedar como un idiota
quedar como un idiotaals völliger Idiot dastehen -
14 recibir un buen trato
recibir un buen tratogut behandelt werden -
15 romper el trato con alguien
romper el trato con alguienden Kontakt zu jemandem abbrechen -
16 tener trato de gentes
tener trato de gentesgut mit Menschen umgehen können -
17 tener un trato preferencial
tener un trato preferencialbevorzugt behandelt werden -
18 trato carnal
trato carnalBeischlaf————————trato carnalGeschlechtsverkehr -
19 trato
'tratom1) Behandlung f, Benehmen n2) ( acuerdo) Abmachung f, Vereinbarung f, Vertrag msustantivo masculino1. [comportamiento, conducta] Behandlung diecerrar o hacer un trato eine Abmachung treffen¡trato hecho! abgemacht!tratotrato ['trato]num1num (manejo, comportamiento) Behandlung femenino; malos tratos Misshandlungen femenino plural; recibir un buen trato gut behandelt werdennum2num (contacto) Umgang masculino; trato carnal Geschlechtsverkehr masculino; tener trato de gentes gut mit Menschen umgehen können; romper el trato con alguien den Kontakt zu jemandem abbrechen; no querer tratos con alguien mit jemandem nichts zu tun haben wollen; es una señora de un trato exquisito sie ist eine Dame mit gepflegten Umgangsformennum3num (pacto) Abmachung femenino; (negocio) Geschäft neutro; cerrar un trato con alguien mit jemandem zu einer Einigung kommen; entrar en tratos con alguien mit jemandem Geschäfte machen; ¡trato hecho! abgemacht! -
20 un idiota de marca mayor
un idiota de marca mayorein Idiot ersten Ranges
См. также в других словарях:
idiota — (Del gr. idiotes, profano, que no es técnico en una profesión.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 despectivo Que es poco inteligente: ■ el idiota no captó la segunda intención de sus palabras; trató de idiota a su amiga y se enemistaron … Enciclopedia Universal
El idiota — Saltar a navegación, búsqueda El Idiota Autor Fedor Dostoiewsky País Rusia Idioma Ruso Género … Wikipedia Español
Urusei Yatsura — うる星やつら (Urusei Yatsura) Género Comedia romántica, Ciencia Ficción, Sobrenatural, Parodia Manga Lamu Creado por … Wikipedia Español
Monkey D. Luffy — Este artículo está titulado de acuerdo a la onomástica japonesa, en que el apellido precede al nombre. Monkey D. Luffy モンキー・Ｄ・ルフィ (Monkī D Rufi) Sexo Masculino Fecha de nacimiento 5 de mayo[1 … Wikipedia Español
Episodios de Manual de Supervivencia Escolar de Ned — Anexo:Episodios de Manual de Supervivencia Escolar de Ned Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Lista de episodios 1.1 Temporada 1: 2004 2005 1.2 Temporada 2: 2005 2006 … Wikipedia Español
Caminante de planos — Saltar a navegación, búsqueda En el juego de cartas coleccionables conocido como Magic: El Encuentro (Magic: The Gathering), un caminante de planos, o Planeswalker, es un poderoso mago que puede viajar a través de los planos de existencia. Hay… … Wikipedia Español
Jaḍa Bharata — Saltar a navegación, búsqueda En el marco de la mitología hindú, Yaḍa Bharatá (‘Bharatá el Idiota’) fue un sabio rey que abandonó todas sus riquezas pero tuvo que renacer como un animal debido al apego y más tarde se hizo pasar por una persona… … Wikipedia Español
Episodios de Los padrinos mágicos — Anexo:Episodios de Los padrinos mágicos Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión Los padrinos mágicos, transmitida por primera vez el 12 de septiembre de 1998 en la la serie Oh Yeah! Cartoons … Wikipedia Español
Don Quijote de la Mancha — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Don Quijote (desambiguación). Don Quijote de la Mancha … Wikipedia Español
Homero Sepúlveda Armengol — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Nicolás de Cusa — Cardenal presbítero de S. Pedro en Vincoli por el Meister des Marienlebens Proclamación diciembre de 1448 por Nicolás V Nacimiento … Wikipedia Español