-
1 instigación
f.instigation, prompting, provocation, abetment.* * *1 instigation* * *SF instigationa instigación de algn — at the instigation of sb, at sb's instigation
* * *femenino instigation* * *= instigation.Ex. This is a a history of the public library services of Bolton, Lancashire, from their instigation in 1853 to the present.* * *femenino instigation* * *= instigation.Ex: This is a a history of the public library services of Bolton, Lancashire, from their instigation in 1853 to the present.
* * *instigationlo hizo por instigación de su hermano she did it at her brother's instigation o at the instigation of her brother* * *
instigación sustantivo femenino instigation, incitement: tenemos que descubrir quién es el culpable de la instigación a delinquir, we have to discover who is instigating the crimes
' instigación' also found in these entries:
English:
instigation
* * *instigación nflo acusan de instigación a la violencia he is accused of inciting violence;por instigación de at the instigation of* * *f instigation;por instigación de at the instigation of -
2 hermano
1. adj1) братский2) родственный3) похожий, одинаковый2. m1) братhermano carnal — родной братhermano de madre, hermano uterino — единоутробный брат, брат по материhermano de padre, hermano consanguíneo — единокровный брат, брат по отцу2) брат (член организации, религиозной общины и т.п.)•• -
3 instigación
1) подстрекательство, побуждение;2) разжигание;3) способствование* * *fподстрекательство к совершению преступления; пособничество, способствование совершению преступления; соучастие в совершении преступления -
4 Dios hizo al hombre
Dios hizo al hombreGott schuf den Menschen -
5 Maradona hizo una jugada genial
Maradona hizo una jugada genialMaradona spielte einen genialen BallDiccionario Español-Alemán > Maradona hizo una jugada genial
-
6 Maradona le hizo un quiebro al defensa
Maradona le hizo un quiebro al defensaMaradona wich dem Verteidiger ausDiccionario Español-Alemán > Maradona le hizo un quiebro al defensa
-
7 alguien le hizo perder el equilibrio
alguien le hizo perder el equilibriojemand brachte ihn aus dem GleichgewichtDiccionario Español-Alemán > alguien le hizo perder el equilibrio
-
8 el acaso hizo que...
el acaso hizo que...subjuntivo der Zufall wollte es, dass... -
9 es tan alto como su hermano
es tan alto como su hermanoer ist so groß wie sein Bruder -
10 he visto a tu hermano
he visto a tu hermanoich habe deinen Bruder gesehen -
11 hermano de padre/de madre
hermano de padre/de madreHalbbruder väterlicherseits/mütterlicherseits -
12 hermano político
hermano políticoSchwager -
13 hermano uterino
hermano uterinoHalbbruder mütterlicherseits -
14 hermano
ɛr'manom1) Bruder m2) REL Ordensbruder m3)hermanos pl — ( ambos sexos) Geschwister pl
4) Bruder m5) (fig: persona afín o muy próxima) Bruder m————————hermanohermano , -a [er'mano, -a]sustantivo masculino, femenino(pariente) Bruder, Schwester masculino, femenino; hermano de padre/de madre Halbbruder väterlicherseits/mütterlicherseits; hermano político Schwager masculino; mi hermano mayor/pequeño mein älterer/jüngerer Bruder; tengo tres hermanos (sólo chicos) ich habe drei Brüder; (chicos y chicas) ich habe drei Geschwister; lenguas hermanas verwandte Sprachen -
15 hizo como que no me vio
hizo como que no me vioer/sie übersah mich (einfach) -
16 hizo todo por que no viniera
hizo todo por que no vinieraer/sie tat alles, damit er/sie nicht käme -
17 hizo un discurso monotemático
hizo un discurso monotemáticoer/sie redete nur über ein einziges Thema -
18 instigación
-
19 la gota que hizo rebosar el vaso
la gota que hizo rebosar el vasoder Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachteDiccionario Español-Alemán > la gota que hizo rebosar el vaso
-
20 la lluvia hizo necesario quedarse en casa
la lluvia hizo necesario quedarse en casawegen des Regens mussten wir zu Hause bleibenDiccionario Español-Alemán > la lluvia hizo necesario quedarse en casa
См. также в других словарях:
Antonio Gramsci — Retrato de Gramsci de comienzos de los años 1920. Secretario General del Partido Comunista Italiano 1924 – 1927 … Wikipedia Español
Historia del mundo Warcraft — La siguiente, es un resumen sobre los hechos que suceden en la saga de videojuegos de estrategia Warcraft. Para mayor información, véase el artículo principal. Contenido 1 Los orígenes 1.1 Génesis Universal Del universo 1.2 Sargeras y la traición … Wikipedia Español
Ladislao I de Hungría — Ladislao I Rey de Hungría Relicario que contiene un pedazo del cráneo de San Ladislao, ubicado en la ciudad de Győr Reinado 1077 1095 Nacimiento … Wikipedia Español
Historia contemporánea de España — La promulgación de la Constitución de 1812, obra de Salvador Viniegra (Museo de las Cortes de Cádiz). Historia contemporánea de España es la disciplina historiográfica y el periodo histórico de la historia de España que corresponde a la Edad… … Wikipedia Español
Wifredo el Velloso — Estatua en Madrid (L.S. Carmona, 1750 53). Wifredo el Velloso (en catalán Guifré el Pilós; también conocido como Wilfredo, Vilfredo, Guifredo o Guilfredo) (? 897), hijo de Sunifredo de Urgel, conde de Urgel y de la Cerdaña (868/70 897), de Ba … Wikipedia Español
Miguel Mariano de Villegas — Quevedo y Machado Manzanares Maciel Miguel de Villegas … Wikipedia Español
Despotado de Epiro — Saltar a navegación, búsqueda El Despotado de Epiro junto al Imperio Latino, el Imperio de Nicea y el Imperio de Trebisonda. Las fronteras son imprecisas en el año 1204 … Wikipedia Español
El retrato de Dorian Gray (novela) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase El retrato de Dorian Gray (desambiguación). El Retrato de Dorian Gray … Wikipedia Español
El retrato de Dorian Gray — Para otros usos de este término, véase El retrato de Dorian Gray (desambiguación). El Retrato de Dorian Gray Portada de la primera edición … Wikipedia Español
Brunegilda — Saltar a navegación, búsqueda Brunegilda o Brunequilda, a veces llamada Brunilda (Toledo, 543 – Renève, 613), princesa visigoda hija de Atanagildo y Gosuinda. Por matrimonio llegó a ser reina de Austrasia. Participó en los conflictos y guerras… … Wikipedia Español
Basilisco (emperador) — Saltar a navegación, búsqueda Basilisco Emperador del Imperio Romano de Oriente … Wikipedia Español
