-
1 Lösung
Lösung f1) раствор2) раствор Lösung f растворение Lösung f разъединение, разобщение-Lösung:-Lösung f децинормальынй раствор -
2 Lösung
Lösung f =, -en развя́зывание, распу́тывание; ослабле́ние; разъедине́ние; разобще́ниеLösung f =, -en реше́ние (зада́чи, вопро́са), разреше́ние, разга́дка; перен. развя́зкаLösung f =, -en расторже́ние, отме́на, призна́ние недействи́тельным (догово́ра, обяза́тельства), Lösung eines Vertrages отме́на [расторже́ние] догово́раLösung f =, -en хим. растворе́ниеLösung f =, -en (сокр. Lg., pl Lgn.) хим. раство́рLösung f =, -en ю.-нем. ком. прихо́д, вы́ручкаLösung f мед. раство́р -
3 Lösung
eine \Lösung des Problems versuchen problemi çözmeye çalışmak;die \Lösung des Problems ist schwierig problemin çözülmesi zor;eine \Lösung für das Problem finden probleme bir çözüm bulmak2) (Los\Lösung) kopma ( von -den)eine basische \Lösung alkalik eriyik -
4 Lösung
Lösung f 1. GEN termination (eines Vertrages); solution (eines Problems); 2. MGT solution (eines Problems); resolution (eines Konflikts)* * *f 1. < Geschäft> eines Vertrags termination, eines Problems solution; 2. < Mgmnt> eines Problems solution, eines Konflikts resolution* * *Losung
watchword. -
5 Losung
-
6 Lösung
Lösung f <Lösung; Lösungen> çözüm; CHEM çözelti, solüsyon -
7 Lösung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lösung
-
8 Losung
-
9 Losung
-
10 Lösung
-
11 Losung
-
12 Lösung
-
13 Losung
Losung, I) das Losen: sortitio; sortitus. – II) Losungswort, Parole: tessera (das Täfelchen, auf dem die Parolesteht, dann dieseselbst). – signum, quo inter se noscuntur milites, im Zshg. bl. signum (die Parole selbst). – die L. fordern, signum petere: die L. geben, tesseram, signum dare, jmdm., alci. – Uneig., die L. zu etwas geben, facem ac tubam esse alcis rei. facem praeferre alci rei (beide z.B. zum Krieg, Aufruhr): die L. für od. zu etwas sein, signum esse alqd faciendi.
-
14 Lösung
-
15 Lösung des Wohnungsproblems
Lösung des Wohnungsproblems
housing solutionBusiness german-english dictionary > Lösung des Wohnungsproblems
-
16 Lösung durch Differenziation
Lösung durch Differenziation
marginal approachBusiness german-english dictionary > Lösung durch Differenziation
-
17 Lösung eines Vertrages
Lösung eines Vertrages
termination (rescission) of a contract -
18 Lösung
Lösung f answer, solution -
19 Lösung
Lösung f solutionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lösung
-
20 Lösung für den Übergangszustand
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lösung für den Übergangszustand
См. также в других словарях:
Lösung — steht für: Die Lösung, ein Gedicht von Bertolt Brecht Komplettlösung, im Computerspielebereich die Anleitung zum erfolgreichen Beenden eines Spiels Lösen (Bergbau), im Bergbau das Ableiten des Grubenwassers und der Abwetter Lösung (Altes Ägypten) … Deutsch Wikipedia
Lösung (Altes Ägypten) — Lösung in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Losung — abgeleitet von Los steht für Wahlspruch, ein Motto, nach dem man sich richten will Slogan, einen einprägsamen Spruch, beispielsweise in der Werbung Kennwort, Codewort, ein Authentifizierungszeichen innerhalb einer kirchlichen Gemeinde den… … Deutsch Wikipedia
Lösung — Lösung, 1) Lösung der Zunge (Chir.), s.u. Ankyloglossum; 2) (Solutio). Operation, bei welcher ein fester Körper mit einem flüssigen so in Verbindung tritt, daß er zwar sein Cohäsionsverhältniß verändert u. in flüssige Form übergeht, übrigens aber … Pierer's Universal-Lexikon
Lösung [1] — Lösung (Auflösung), die Vereinigung eines starren, flüssigen oder gasförmigen Körpers mit einem flüssigen zu einer homogenen Flüssigkeit, auch diese letztere selbst. Charakteristisch für die L. ist, daß der gelöste Stoff mit allen seinen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Losung — Losung, 1) Wort od. Sache, welche zu einem Parteizeichen dienen; 2) (Kriegsw.), s.u. Feldgeschrei 2); 3) (Ritterw.), so v.w. Devise; 4) bei den Herrnhutern der für die tägliche Andacht bestimmte Bibel u. Liedervers; 5) der Unrath der Thiere; 6)… … Pierer's Universal-Lexikon
Losung — Losung, so v.w. Näherrecht … Pierer's Universal-Lexikon
Lösung [2] — Lösung (Solutio), Arzneiform, L. einer festen, flüssigen oder gasförmigen Substanz in Wasser, Weingeist, Essig, Glyzerin von genau vorgeschriebener Konzentration, wie z. B. Karbolwasser, Chlorwasser, Senfspiritus etc. Man benutzt solche Lösungen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Losung — Losung, ein beliebiges Wort, das im Festungskrieg täglich vom Höchstkommandierenden ausgegeben werden kann als Erkennungszeichen für die Vorposten bei Dunkelheit; vgl. Felddienstordnung (Berl. 1900). Früher war sie ein zusammengesetztes Wort,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Losung ums Leben — (amerikanisches Duell), s. Zweikampf … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lösung — Lösung, homogenes, flüssiges Gemisch von zwei oder mehr Komponenten, deren eine, das Lösungsmittel, meist flüssig und in beträchtlichem Ueberschuß gegen die andern, die gelösten Stoffe, vorhanden ist. Ein prinzipieller Unterschied jedoch zwischen … Lexikon der gesamten Technik