-
1 alle
álle I. pron indef 1. всички; 2. целият (за максимално количество, максимален размер, обем и др.); 3. всеки; 4. alle + Zeitangabe на всеки + темпорално пояснение; alle Teilnehmer всички участници; all mein Gepäck целият ми багаж; alles Gute! Всичко хубаво!; Vor allem преди всичко; auf allee Fälle за всеки случай; alle Teilnehmer bekommen ein Geschenk всеки участник ще получи подарък; alle zwei Wochen на всеки две седмици. II. álle adv umg нещо е използвано, свършено; umg das Geld ist alle парите свършиха; das Benzin wird alle бензинът привършва. -
2 kille-kille
kílle-kílle interj гъди-гъди! (за гъделичкане на дете). -
3 anstelle
-
4 bagatelle
Bagatélle f, -n дреболия; wegen einer Bagatelle за нищо и никакво, за дреболия.* * *die, -n F дреболия. -
5 brille
Brílle f, -n 1. очила; 2. клозетна дъска; eine Brille für die Nähe/für die Ferne очила за близко/далечно гледане; die Brille aufsetzen/abnehmen слагам/свалям очилата; umg alles duch eine rosarote Brille sehen виждам всичко през розови очила.* * *die, -n очила. -
6 bulle
Búlle I. m, -n, -n 1. Zool бик; 2. umg едър мъжага; 3. umg pejor полицай, ченге. II. f, -n була, папско послание.* * *der, -n. -n бик. -
7 elle
Élle f, -n 1. лакътна кост; 2. Hist лакът (мярка от 55-85 см); übertr alles mit der gleichen Elle messen меря с един аршин.* * *die, -n 1. анат лакътна кост; 2. арх лакът (мярка). -
8 falle
Fálle f, -n 1. капан, клопка (auch übertr); 2. езиче на брава; jmdn. in eine Falle locken, jmdm. eine Falle stellen устройвам някому капан, поставям някому клопка; in eine Falle geraten попадам в клопка.* * *die, -n капан, примка (и прен), -
9 forelle
Forélle f, -n пъстърва.* * *die, -n пъстърва. -
10 galle
Gálle f o.Pl. 1. Anat жлъчка (мехур, сок); 2. злоба, жлъч; Bitter wie Galle Горчив като пелин (като жлъчка); übertr umg mir läuft die Galle über кипвам от яд, извън себе си съм от яд.* * *die, -n жлъчка; прен злоба, жлъч; 2. бот шикалка (болест). -
11 geselle
Gesélle m, -n, -n 1. калфа; 2. umg момче; хлапак; 3. veralt другар; ein lustiger Geselle весел човек, веселяк.* * *der, -n, -n 1. другар; 2. калфа. -
12 grille
Grílle f, -n Zool 1. щурец; 2. veraltend каприз, приумица, прищявка; umg Grillen im Kopf haben имам бръмбари в главата си.* * *diе, -п 1. щурец; 2. каприз, прищявка; pl грижи, ядове; -
13 halle
Hálle f, -n 1. зала; хале; 2. хол, фоайе (в хотел, голяма сграда); 3. хангар.* * *die,-n 1. зала; 2. хол, фоайе; 3. хангар; 4. хали. -
14 helle
hélle adj nordd umg умен, интелигентен.* * *diе светлост, светлина;светло; -
15 industrielle
Industriélle m, -n, -n индустриалец.* * *der, -n -n индустриалец. -
16 jolle
Jólle f, -n йол (малка платноходка).* * *die, -n гемия (с една мачта). -
17 kamille
Kamílle f, -n Bot лайка.* * *die, -n бот лайка; -
18 kapelle
Kapélle f, -n 1. капела; параклис; 2. малък оркестър.* * *die, -n F 1. параклис; 2. малък хор или оркестър. -
19 kelle
Kélle f, -n 1. голяма лъжица, черпак; 2. мистрия; 3. сигнална полицейска палка.* * *die, -n 1. голяма лъжица, кепче; 2. мистрия. -
20 knolle
Knólle f, -n 1. Bot клубен, грудка; 2. буца пръст.* * *die, -n,
См. также в других словарях:
Ælle — (auch Aelle, Ælla, Aelli, Aillus, Alle, Alli) ist ein angelsächsischer männlicher Vorname. Bedeutende Namensträger waren: Ælle (Sussex), König von Sussex (fl. 477 491) Ælle (Deira), König von Deira (560 588/590) Ælle (Northumbria), König von… … Deutsch Wikipedia
lle — (ant.) pron. Le. * * * lle. pron. person. desus. le … Enciclopedia Universal
lle — pron. person. desus. le … Diccionario de la lengua española
lle — ban·de·ri·lle·ro; ca·lle·jón; cua·dri·lle·ro; guer·ri·lle·ro; mo·lle; no·vi·lle·ro; po·lle·ra; pun·ti·lle·ro; re·lle·no; … English syllables
Ælle II. — Aelle II. (auch Ælla oder Ælle) († 21. März 867) war König von Northumbria. Die Quellenlage zu Northumbria für diesen Zeitraum ist sehr knapp. Eine exakte Datierung seiner Krönung ist ebenso problematisch wie seine Regierungszeit. Er ist… … Deutsch Wikipedia
Ælle — Aella Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Aelle (ou Aella, Ælla, Ælle, Ella), nom de trois rois anglo saxons : Aelle, roi probablement légendaire de Sussex, aurait régné de 477 jusque… … Wikipédia en Français
Ælle (Sussex) — Ælle (auch Aelli) gilt gemäß der Überlieferung durch die Angelsächsische Chronik als erster König des angelsächsischen Königreiches Sussex und wird im Eintrag des Jahres 827 (829) des A Manuskripts der Angelsächsischen Chronik, der wiederum auf… … Deutsch Wikipedia
Ælle (Northumbria) — Ælle (auch Ælla oder Aelle) († 21. März 867) war König von Northumbria. Die Quellenlage zu Northumbria für diesen Zeitraum ist sehr knapp. Eine exakte Datierung seiner Krönung ist ebenso problematisch wie seine Regierungszeit. Er ist allerdings… … Deutsch Wikipedia
LLE (disambiguation) — LLE can stand for *The Laboratory for Laser Energetics in Rochester, NY *Locally linear embedding. *Liquid liquid extraction as a chemical separation method. *A liquid liquid equilibrium is formed by mixtures of not completely miscible components … Wikipedia
Ælle de Sussex — Pour les articles homonymes, voir Aella. Portrait fantaisiste d Ælle dans la carte Saxon Heptarchy de John Speed (1611). Ælle ( … Wikipédia en Français
Ælle of Sussex — Infobox Monarch name=Ælle caption=Ælle s name is visible in this line from the Parker manuscript of the Anglo Saxon Chronicle, written c. 890 title=King of Sussex rank=7th reign=c.477 – c.514 successor=unknown issue=CissaÆlle (also Aelle or Ella … Wikipedia