Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

ll+be+giving

  • 1 giving

    • dávající

    English-Czech dictionary > giving

  • 2 life-giving

    • životodárný

    English-Czech dictionary > life-giving

  • 3 out of focus

    (giving or not giving a clear picture: These photographs are out of focus.) ostrý; neostrý

    English-Czech dictionary > out of focus

  • 4 wrapped up in

    (giving all one's attention to: She's very wrapped up in her work these days.) ponořený do

    English-Czech dictionary > wrapped up in

  • 5 document

    ['dokjumənt] 1. noun
    (a written statement giving information, proof, evidence etc: She signed several legal documents relating to the sale of her house.) dokument
    2. noun
    (a film, programme etc giving information on a certain subject: a documentary on the political situation in Argentina.) dokumentární film
    * * *
    • list
    • listina
    • doklad
    • dokumentovat
    • dokument

    English-Czech dictionary > document

  • 6 restitution

    [resti'tju:ʃən]
    (the act of giving back to a person etc what has been taken away, or the giving of money etc to pay for damage, loss or injury.) náhrada
    * * *
    • vrácení
    • restituce
    • navrácení

    English-Czech dictionary > restitution

  • 7 advantageous

    [ædvən'tei‹əs]
    adjective (having or giving an advantage: Because of his experience he was in an advantageous position for promotion) výhodný
    * * *
    • výhodný
    • prospěšný

    English-Czech dictionary > advantageous

  • 8 advisory

    adjective (giving advice: an advisory leaflet; He acted in an advisory capacity.) poradní
    * * *
    • poradní

    English-Czech dictionary > advisory

  • 9 affirmative action

    noun (American) the practice of giving better opportunities (jobs, education etc) to people who, it is thought, are treated unfairly (minorities, women etc). zvýhodňování
    * * *
    • kladná akce

    English-Czech dictionary > affirmative action

  • 10 after all

    1) ((used when giving a reason for doing something etc) taking everything into consideration: I won't invite him. After all, I don't really know him.) konec konců
    2) (in spite of everything that has/had happened, been said etc: It turns out he went by plane after all.) nakonec, přece jenom
    * * *
    • vždyť
    • přece
    • přece jen
    • nakonec

    English-Czech dictionary > after all

  • 11 allege

    [ə'le‹]
    (to say, especially in making a legal statement, without giving proof: He alleged that I had been with the accused on the night of the murder.) prohlásit, vypovědět
    * * *
    • tvrdit
    • prohlásit

    English-Czech dictionary > allege

  • 12 anaesthetise

    verb (to make (someone) unable to feel pain etc (by giving an anaesthetic to).) znecitlivět
    * * *
    • uspat narkózou

    English-Czech dictionary > anaesthetise

  • 13 anaesthetist

    [ə'ni:sƟətist, ]( American[) ə'nes-]
    noun (the doctor responsible for giving an anaesthetic to the patient during a surgical operation.) anesteziolog
    * * *
    • anesteziolog

    English-Czech dictionary > anaesthetist

  • 14 anaesthetize

    verb (to make (someone) unable to feel pain etc (by giving an anaesthetic to).) znecitlivět
    * * *
    • zanestetizovat
    • znecitlivit

    English-Czech dictionary > anaesthetize

  • 15 appease

    [ə'pi:z]
    (to calm or satisfy (a person, desire etc) usually by giving what was asked for or is needed: She appeased his curiosity by explaining the situation to him.) uklidnit, uspokojit
    * * *
    • uchlácholit
    • uklidnit
    • chlácholit

    English-Czech dictionary > appease

  • 16 appreciative

    [-ʃətiv]
    adjective (giving due thanks or praise; grateful: an appreciative audience.) vděčný
    * * *
    • vděčný

    English-Czech dictionary > appreciative

  • 17 argue

    1) ((with with someone, about something) to quarrel with (a person) or discuss (something) with a person in a not very friendly way: I'm not going to argue; Will you children stop arguing with each other about whose toy that is!) přít se, hádat se
    2) ((with for, against) to suggest reasons for or for not doing something: I argued for/against accepting the plan.) argumentovat pro/proti
    3) ((with into, out of) to persuade (a person) (not) to do something: I'll try to argue him into going; He argued her out of buying the dress.) přesvědčit, přemluvit; zrazovat
    4) (to discuss, giving one's reasoning: She argued the point very cleverly.) vysvětlit, zdůvodnit
    - argument
    - argumentative
    * * *
    • tvrdit
    • polemizovat
    • přít se
    • hádat se
    • argumentovat
    • diskutovat
    • debatovat

    English-Czech dictionary > argue

  • 18 attentive

    [-tiv]
    adjective (giving attention: The children were very attentive when the teacher was speaking; attentive to her needs.) pozorný
    * * *
    • pozorný

    English-Czech dictionary > attentive

  • 19 auspicious

    [-ʃəs]
    adjective (giving hope of success: You haven't made a very auspicious start to your new job.) zdárný, šťastný
    * * *
    • slibný
    • nadějný

    English-Czech dictionary > auspicious

  • 20 bail out

    1) (to set (a person) free by giving such money to a court of law: He was bailed out by his father.) dosáhnout propuštění na kauci
    2) ((American) to parachute from a plane in an emergency.) vyskočit s padákem
    * * *
    • vyskočit
    • vyskočit s padákem

    English-Czech dictionary > bail out

См. также в других словарях:

  • Giving You Up — «Giving You Up» Sencillo de Kylie Minogue del álbum Ultimate Kylie Lado B Made of Glass Publicación 28 de marzo de 2005 Formato CD single, Vinilo, Descarga digital Grabación …   Wikipedia Español

  • Giving Circles — are a form of philanthropy consisting of groups of individuals who pool their funds and other resources to donate to their communities and seek to increase their awareness and engagement in the process of giving. Through this process, they seek… …   Wikipedia

  • Giving You The Best That I Got — Album par Anita Baker Sortie 17 octobre 1988 Enregistrement Encore Studio; Yamaha International Recording; Sound Suite; Hitsville; TMF; Gnome Studios Durée 34:33 Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • Giving My Best — Giving My Best, known as GMB, is an Indonesia and Christian Band, consisting of six people. Their first album released at the 1996 titled Kub’ri Yang Terbaik . The newest album released 2007 is Life Is Calling .taken from myspaceIn 1996, a group… …   Wikipedia

  • giving — /ˈɡɪvɪŋ/ noun [U] SOCIAL RESPONSIBILITY ► the act of providing money for something, especially to a charity or other good cause: »Corporate giving has declined markedly since the beginning of the recession. »Charitable giving can usually be… …   Financial and business terms

  • Giving — Giv ing, n. 1. The act of bestowing as a gift; a conferring or imparting. [1913 Webster] 2. A gift; a benefaction. [R.] Pope. [1913 Webster] 3. The act of softening, breaking, or yielding. Upon the first giving of the weather. Addison. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Giving in — Giving Giv ing, n. 1. The act of bestowing as a gift; a conferring or imparting. [1913 Webster] 2. A gift; a benefaction. [R.] Pope. [1913 Webster] 3. The act of softening, breaking, or yielding. Upon the first giving of the weather. Addison.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Giving out — Giving Giv ing, n. 1. The act of bestowing as a gift; a conferring or imparting. [1913 Webster] 2. A gift; a benefaction. [R.] Pope. [1913 Webster] 3. The act of softening, breaking, or yielding. Upon the first giving of the weather. Addison.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Giving Thanks — is an American Public Media radio special that airs nationwide on Thanksgiving Day. It is hosted by John Birge. The show consists of classical music, songs, and dramatic readings all related to Thanksgiving. Although the format remains the same,… …   Wikipedia

  • Giving Birth to a Stone — Álbum de estudio de Peach Publicación 1994 Género(s) Metal alternativo Calificaciones profesionales Allmusic …   Wikipedia Español

  • Giving You the Best That I Got — Album par Anita Baker Sortie 17 octobre 1988 Enregistrement Encore Studio; Yamaha International Recording; Sound Suite; Hitsville; TMF; Gnome Studios Durée 34:33 Genre …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»