-
41 twist
[twist] 1. verb1) (to turn round (and round): He twisted the knob; The road twisted through the mountains.) obračati (se)2) (to wind around or together: He twisted the piece of string (together) to make a rope.) plesti3) (to force out of the correct shape or position: The heat of the fire twisted the metal; He twisted her arm painfully.) zviti2. noun1) (the act of twisting.) obračanje2) (a twisted piece of something: He added a twist of lemon to her drink.) ožemek3) (a turn, coil etc: There's a twist in the rope.) vozel4) (a change in direction (of a story etc): The story had a strange twist at the end.) preobrat•- twisted- twister* * *I [twist]nounukrivljenje, upogib, pregib; figuratively izkrivljenje, popačenje; torzija; izvin, deformacija; zavoj, vijuga, ovinek; technical spirala, spiralasto pletivo, tkanina; sukanec; klobčič; vozel; vrvica, vrv, konopec; zvitek, smotek tobaka (za žvečenje); obšiv, obšitek na kapi (uniformi, narodni noši); British English slang obsolete mešana pijača; slang tek, glad; sport kretnja, gib v stran; nagnjenje, čudna ljubezen (to do); tvist (ples); American slang moralno propadla ženskatwist of the tongue — jecljanje, jecljavosthe has an awful twist — colloquially on ima strašen apetitII [twist]transitive verbobračati, vrteti, sukati; plesti (vrv, konopec); sukati (sukanec), zapredati (svilo); (v)plesti, izplesti (v venec); povezati ( into v); ožemati (perilo); figuratively zaplesti; ovi(ja)ti ( round okoli); zviti (gleženj); skremžiti (obraz), spačiti, popačiti, izkriviti (tudi figuratively); figuratively mučiti, zbegati, zmesti; spremeniti; intransitive verb obračati se vrteti se (žoga), sukati se; viti se, vijugati se (reka); skremžiti se, spačiti se (obraz); zaplesti se; zviti se; prebiti se, preriniti se ( through skozi); figuratively izmotavati se, izmikati se, biti neiskrento twist an account — izkriviti, popačiti poročiloto twist s.o. round one's (little) finger figuratively oviti koga okoli mezinca, imeti koga na vrvicito twist one's words — izkriviti, obračati besedeto twist o.s. into — priplaziti se v, prikrasti se vto twist off — izviti; iztrgatito twist up — (spiralasto) zvi(ja)ti, motati, sukati, plesti; zviti se (v spiralo) -
42 unreciprocated
[ʌnrisíprəkeitid]adjectiveneobojestranski, nerecipročen -
43 unrequited
[ʌnrikwáitid]adjectivenevračan ( love ljubezen); nenagrajen (usluge); nekaznovan (zločin) -
44 Venus
[ví:nəs]nounVenera (boginja); lepotica; umetniška predstavitev Venere; planet Venera; (alkimija) baker; plural tudi veneres [vénəri:z]figuratively ljubezen; zapeljiv čar -
45 virtu
[və:tú:]nounumetniška vrednost; ljubezen do umetnin, do umetnosti; umetniški okus; poznavanje umetnosti ali vrednih starinarticle of virtu — umetnina, umetniški predmet -
46 virtuosity
[-'o-]noun (great skill in one of the fine arts: I am impressed by the virtuosity of that musician.) virtuoznost* * *[və:tjuɔsiti]nounvirtuoznost, mojstrstvo, popolnost (izvedbe); ljubezen ali smisel za umetnost, poznavanje umetnosti; (kolektivno) virtuozi -
47 walk out
intransitive verb ven iti, narediti sprehod; colloquially stavkati; stopiti v stavko; demonstrativno iti vento walk out on s.o. American colloquially pustiti koga na cediluto walk out with s.o. — "hoditi" s kom, imeti ljubezen s kom; transitive verb iti ven s kom, spremiti ven (npr. nadležen obisk); peljati (psa) na sprehod -
48 weakness
1) (the state of being weak.) slabost2) (something weak or faulty; a defect: weaknesses of character; Smoking is one of my weaknesses.) šibka točka* * *[wí:knis]nounslabost, slabotnost; bolehnost, bolehavost; slabost (šibkost) značaja; slaba stran, slaba točka; škoda, izguba, pomanjkljivost, slabost, nepopolnost; colloquially posebna ljubezen, naklonjenost, slabost (za)weakness of constitution medicine slaba konstitucija -
49 witch
[wi ](a woman who is supposed to have powers of magic, usually through working with the devil.) čarovnica- witch-doctor* * *I [wič]1.nounčarovnica; grda stara ženska, babura; colloquially privlačna, zapeljiva ženska; obsolete čarovnik;2.transitive verbzačarati, ureči, uročitito witch s.o. into love with — s čarovnijo razvneti v kom ljubezen doII [wič]nounbotany drevo z upogljivimi, prožnimi vejami; botany jerebika -
50 young
1. adjective(in the first part of life, growth, development etc; not old: a young person; Young babies sleep a great deal; A young cow is called a calf.) mlad2. noun plural(the group of animals or birds produced by parents: Most animals defend their young.) mladiči- the young* * *I [jʌŋ]adjectivemlad; mladeniški; svež; nov; nezrel, neizkušen, nevešč (in v)young blood figuratively mladi član družine; gizdalinčekthe young day — zgodnje, rano jutroyoung love — mlada, mladostna ljubezenyoung Mr. Smith — g. Smith juniorII [jʌŋ]nounmladiči (živali)the young — mladi ljudje, mladina, colloquially novinci, začetnikiyoung and old — staro in mlado, vsi -
51 zoophily
[zouɔfili]nounbolestna ljubezen do živali, zoofilija -
52 have a weakness for
(to have a liking for: She has a weakness for chocolate biscuits.) imeti posebno ljubezen do
См. также в других словарях:
ljubézen — zni ž (ẹ̑) 1. močno čustvo naklonjenosti do osebe drugega spola: vezala ju je velika ljubezen; ekspr. ljubezen gori, ugasne, se vname; izpovedati, odkriti, priznati komu ljubezen; ekspr. prisegal ji je večno ljubezen; vračati komu ljubezen;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Samo ljubezen — Infobox ESC entry song = flagicon|Slovenia Samo ljubezen caption = year = 2002 country = Slovenia artist = Tomaž Mihelič, Damjan Levec, Srečko Blas as = Sestre with = language = Slovene languages = composer = Robert Pešut lyricist = Barbara Pešut … Wikipedia
Souvenir (Sestre album) — Souvenir is the only album to date by the Slovenian transvestite trio Sestre. Although there is a Discography section at the back of the album sleeve notes, this is only a joke and the group only have released this album as well as the single.One … Wikipedia
List of Slovenian films — A plaque commemorating first Slovene film recording made in 1905 by Karol Grossmann in Ljutomer A list of notable films produced in Slovenia. The country declared its independence from Yugoslavia on June 25, 1991. Before this date, Slovene… … Wikipedia
Energy (song) — Infobox ESC entry song = flagicon|Slovenia Energy caption = year = 2001 country = Slovenia artist = Nuša Derenda as = with = language = English languages = composer = Matjaž Vlašič lyricist = Urša Vlašič, Lucienne Lončina place = 7th points = 70… … Wikipedia
izpovédati — povém dov. (ẹ) 1. posredovati svoje misli, čustva, razpoloženja, navadno v umetniškem delu: izpovedati ljubezen, žalost; v pesmih izpovedati svoja najgloblja čustva; izpovedati se v glasbi, slikarstvu / izpovedati dekletu ljubezen / knjiž. to… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kupíti — in kúpiti im dov. (ȋ ú) 1. dobiti kaj tako, da se plača dogovorjena cena: kupiti avto, hišo; mleko imamo že doma, kupiti je treba še kruh; kupiti veliko posestvo; avto je kupil od znanca; kupila je obleko za otroka; kupiti na semnju, v trgovini; … Slovar slovenskega knjižnega jezika
véčen — čna o prid. (ẹ̄) 1. ki obstaja brez začetka in brez konca: materija, njena oblika je tudi energija, je večna; večno vesolje / v krščanstvu večna ljubezen, modrost ljubezen, modrost kot božja lastnost, ki nima ne začetka ne konca 2. ki obstaja… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vráčati — am nedov. (ā ȃ) 1. dajati komu kaj, kar je bilo od njega dobljeno ali mu je bilo odvzeto, spet v last: vračati denar, izposojene knjige / vračati posojilo / kot pojasnilo, opozorilo v časopisu, reviji rokopisov ne vračamo / dov. vračam, kar sem… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Slavko Avsenik — Infobox musical artist Name = Slavko Avsenik Img capt = Slavko Avsenik with his harmonica Background = solo singer Birth name = Slavko Avsenik Born = birth date and age|1929|11|26 Begunje na Gorenjskem, Slovenia Genre = Oberkrain ethnic, polka,… … Wikipedia
Ciril Zlobec — Born 4 July 1925(1925 07 04) Ponikve, Kingdom of Italy (now in Slovenia) Occupation poet, writer, journalist, translator, politician Literary movement Intimism Notable work(s) Pesmi štirih, Najin … Wikipedia